Cách Sử Dụng Từ “Lenience”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “lenience” – một danh từ nghĩa là “sự khoan dung/sự nhân nhượng”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “lenience” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “lenience”

“Lenience” là một danh từ mang các nghĩa chính:

• Sự khoan dung: Sự sẵn lòng tha thứ hoặc giảm nhẹ hình phạt.
• Sự nhân nhượng: Sự mềm mỏng, không quá khắt khe.

Dạng liên quan: “lenient” (tính từ – khoan dung), “leniently” (trạng từ – một cách khoan dung).

Ví dụ:

• Danh từ: The judge showed lenience. (Quan tòa đã thể hiện sự khoan dung.)
• Tính từ: He is a lenient teacher. (Anh ấy là một giáo viên khoan dung.)
• Trạng từ: He was treated leniently. (Anh ấy được đối xử một cách khoan dung.)

2. Cách sử dụng “lenience”

a. Là danh từ

1. Show/Grant/Exercise + lenience
   Ví dụ: The court showed lenience in this case. (Tòa án đã thể hiện sự khoan dung trong trường hợp này.)
2. Lenience + towards/with + danh từ
   Ví dụ: Lenience towards children. (Sự khoan dung đối với trẻ em.)

b. Là tính từ (lenient)

1. Be + lenient + with/towards + danh từ
   Ví dụ: Be lenient with him. (Hãy khoan dung với anh ấy.)
2. Lenient + punishment/sentence
   Ví dụ: A lenient sentence. (Một bản án khoan dung.)

c. Là trạng từ (leniently)

1. Be treated + leniently
   Ví dụ: He was treated leniently by the police. (Anh ấy đã được cảnh sát đối xử khoan dung.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	lenience	Sự khoan dung/sự nhân nhượng	The judge showed lenience. (Quan tòa đã thể hiện sự khoan dung.)
Tính từ	lenient	Khoan dung	He is a lenient teacher. (Anh ấy là một giáo viên khoan dung.)
Trạng từ	leniently	Một cách khoan dung	He was treated leniently. (Anh ấy được đối xử một cách khoan dung.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “lenience”

• Plead for lenience: Cầu xin sự khoan dung.
  Ví dụ: He pleaded for lenience from the court. (Anh ấy đã cầu xin sự khoan dung từ tòa án.)
• A degree of lenience: Một mức độ khoan dung nhất định.
  Ví dụ: The judge showed a degree of lenience. (Quan tòa đã thể hiện một mức độ khoan dung nhất định.)

4. Lưu ý khi sử dụng “lenience”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Thường dùng trong bối cảnh pháp lý, giáo dục hoặc các tình huống cần sự tha thứ.
  Ví dụ: Show lenience to the accused. (Thể hiện sự khoan dung với người bị cáo.)
• Tính từ: Miêu tả người hoặc hành động khoan dung.
  Ví dụ: A lenient policy. (Một chính sách khoan dung.)
• Trạng từ: Miêu tả cách thức thực hiện một hành động một cách khoan dung.
  Ví dụ: He was punished leniently. (Anh ấy bị phạt một cách khoan dung.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Lenience” vs “mercy”:
  – “Lenience”: Giảm nhẹ hình phạt hoặc yêu cầu.
  – “Mercy”: Tha thứ hoàn toàn, thường trong tình huống nghiêm trọng.
  Ví dụ: Show lenience in sentencing. (Thể hiện sự khoan dung trong việc tuyên án.) / Beg for mercy. (Cầu xin lòng thương xót.)
• “Lenient” (tính từ) vs “forgiving”:
  – “Lenient”: Không quá khắt khe, giảm nhẹ.
  – “Forgiving”: Sẵn lòng tha thứ lỗi lầm.
  Ví dụ: A lenient boss. (Một ông chủ khoan dung.) / A forgiving friend. (Một người bạn hay tha thứ.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “lenience” như một tính từ:
   – Sai: *A lenience judge.*
   – Đúng: A lenient judge. (Một vị quan tòa khoan dung.)
2. Nhầm lẫn “lenience” với “liberty”:
   – Sai: *He was given lenience to leave.*
   – Đúng: He was given liberty to leave. (Anh ấy được tự do rời đi.)
3. Sử dụng “lenience” trong ngữ cảnh không phù hợp:
   – Sai: *The weather showed lenience today.*
   – Đúng: The weather was mild today. (Thời tiết hôm nay ôn hòa.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Lenience” với “letting things slide” (cho qua chuyện).
• Thực hành: “Show lenience”, “a lenient sentence”.
• Tìm từ trái nghĩa: Đối lập với “strictness” (sự nghiêm khắc) giúp hiểu rõ hơn.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “lenience” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The judge showed lenience towards the first-time offender. (Quan tòa đã thể hiện sự khoan dung đối với người phạm tội lần đầu.)
2. Her teacher was lenient with her late assignments because she had been ill. (Giáo viên của cô đã khoan dung với những bài tập nộp muộn của cô vì cô bị ốm.)
3. The company showed lenience in enforcing the new policy. (Công ty đã thể hiện sự khoan dung trong việc thực thi chính sách mới.)
4. He pleaded for lenience, promising to never repeat the mistake. (Anh ấy đã cầu xin sự khoan dung, hứa sẽ không bao giờ lặp lại sai lầm.)
5. The school board decided to show some lenience regarding dress code violations. (Hội đồng nhà trường quyết định thể hiện sự khoan dung đối với các vi phạm quy định về trang phục.)
6. The manager treated the employee leniently after he explained his situation. (Người quản lý đã đối xử khoan dung với nhân viên sau khi anh ta giải thích tình hình của mình.)
7. She hoped the court would show lenience in her case. (Cô hy vọng tòa án sẽ thể hiện sự khoan dung trong trường hợp của cô.)
8. The parents decided to be more lenient with their children during the holidays. (Các bậc cha mẹ quyết định sẽ khoan dung hơn với con cái của họ trong những ngày lễ.)
9. The lenient rules allowed for a more relaxed atmosphere. (Các quy tắc khoan dung cho phép một bầu không khí thoải mái hơn.)
10. The judge granted lenience because of the defendant’s remorse. (Quan tòa đã ban sự khoan dung vì sự ăn năn của bị cáo.)
11. The new policy encourages lenience when dealing with minor infractions. (Chính sách mới khuyến khích sự khoan dung khi giải quyết các vi phạm nhỏ.)
12. The coach was known for being lenient with his players. (Huấn luyện viên được biết đến với sự khoan dung với các cầu thủ của mình.)
13. He asked for lenience from the creditors. (Anh ấy đã xin sự khoan dung từ các chủ nợ.)
14. The government showed lenience in the tax collection process. (Chính phủ đã thể hiện sự khoan dung trong quá trình thu thuế.)
15. The teacher’s lenience helped the students feel more comfortable in class. (Sự khoan dung của giáo viên đã giúp học sinh cảm thấy thoải mái hơn trong lớp.)
16. The company has a policy of lenience for first-time offenders. (Công ty có chính sách khoan dung đối với những người phạm tội lần đầu.)
17. The council showed lenience to the community. (Hội đồng đã thể hiện sự khoan dung với cộng đồng.)
18. They begged for lenience, expressing their sincere apologies. (Họ đã cầu xin sự khoan dung, bày tỏ lời xin lỗi chân thành.)
19. The judge said he would consider lenience if the defendant cooperated fully. (Quan tòa nói rằng ông sẽ xem xét sự khoan dung nếu bị cáo hợp tác đầy đủ.)
20. The authorities showed lenience due to the exceptional circumstances. (Các nhà chức trách đã thể hiện sự khoan dung do những tình huống đặc biệt.)