Cách Sử Dụng Từ “Levies”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “levies” – một danh từ số nhiều có nghĩa là “các khoản thuế/phí” hoặc động từ (số ít: levy) có nghĩa là “đánh thuế/phí”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “levies” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “levies”

“Levies” có hai vai trò chính:

• Danh từ (số nhiều): Các khoản thuế, phí, đóng góp bắt buộc.
• Động từ (levy): Đánh (thuế, phí), áp đặt.

Ví dụ:

• Danh từ: The government imposes levies on imported goods. (Chính phủ áp đặt các khoản thuế đối với hàng hóa nhập khẩu.)
• Động từ: The city council will levy a tax on property owners. (Hội đồng thành phố sẽ đánh thuế đối với chủ sở hữu bất động sản.)

2. Cách sử dụng “levies”

a. Là danh từ

1. Levies + on + danh từ
   Ví dụ: Levies on alcohol have increased. (Các khoản thuế đối với rượu đã tăng lên.)
2. Types of levies
   Ví dụ: Import levies are designed to protect local industries. (Thuế nhập khẩu được thiết kế để bảo vệ các ngành công nghiệp địa phương.)

b. Là động từ (levy)

1. Levy + tax/fee/charge + on/against + danh từ
   Ví dụ: They will levy a charge against those who pollute the river. (Họ sẽ áp dụng một khoản phí đối với những người gây ô nhiễm sông.)
2. Authorities + levy + tax/fee
   Ví dụ: The local authorities levy taxes to fund public services. (Chính quyền địa phương đánh thuế để tài trợ cho các dịch vụ công cộng.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ (số nhiều)	levies	Các khoản thuế/phí	The levies on tobacco are high. (Thuế đối với thuốc lá thì cao.)
Động từ (nguyên thể)	levy	Đánh thuế/phí	The government may levy a new tax. (Chính phủ có thể đánh một loại thuế mới.)
Động từ (quá khứ/quá khứ phân từ)	levied	Đã đánh thuế/phí	A fine was levied against him. (Một khoản phạt đã được áp đặt lên anh ta.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “levy”

• Levy a tax: Đánh thuế.
  Ví dụ: The city council decided to levy a tax on plastic bags. (Hội đồng thành phố quyết định đánh thuế túi nhựa.)
• Impose a levy: Áp đặt một khoản phí.
  Ví dụ: The government imposed a levy on carbon emissions. (Chính phủ áp đặt một khoản phí đối với khí thải carbon.)

4. Lưu ý khi sử dụng “levies”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Kinh tế/Chính trị: Liên quan đến chính phủ, thuế, phí, ngân sách.
  Ví dụ: The levies are used to fund public services. (Các khoản thuế được sử dụng để tài trợ cho các dịch vụ công cộng.)
• Pháp lý: Liên quan đến luật pháp, quy định.
  Ví dụ: The levies must comply with international trade agreements. (Các khoản thuế phải tuân thủ các hiệp định thương mại quốc tế.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Levies” vs “Taxes”:
  – “Levies”: Mang tính chất áp đặt, thường cụ thể hơn.
  – “Taxes”: Chung chung hơn.
  Ví dụ: Levies on specific goods vs general income taxes. (Thuế đối với hàng hóa cụ thể so với thuế thu nhập chung.)
• “Levy” vs “Charge”:
  – “Levy”: Thường do chính phủ hoặc cơ quan có thẩm quyền áp đặt.
  – “Charge”: Do cá nhân hoặc tổ chức kinh doanh áp đặt.
  Ví dụ: The government levy vs a service charge. (Thuế của chính phủ so với phí dịch vụ.)

c. “Levies” là danh từ số nhiều của “levy”

• Sai: *The levies is high.*
  Đúng: The levies are high. (Các khoản thuế cao.)
• Sai: *A levies was imposed.*
  Đúng: A levy was imposed. (Một khoản thuế đã được áp đặt.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai số ít/số nhiều:
   – Sai: *The levy are too high.*
   – Đúng: The levies are too high. (Các khoản thuế quá cao.)
2. Nhầm “levy” với từ khác có nghĩa tương tự nhưng ngữ cảnh khác:
   – Sai: *He levied a price.*
   – Đúng: He charged a price. (Anh ta tính giá.)
3. Sai dạng động từ:
   – Sai: *They levyed the tax.*
   – Đúng: They levied the tax. (Họ đánh thuế.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Levies” như là “những khoản tiền cần phải nộp”.
• Thực hành: “Levy a tax on…”, “the levies on…”.
• Đọc báo chí/tài liệu kinh tế: Quan sát cách “levies” được sử dụng trong thực tế.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “levies” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The government levies taxes on various goods and services. (Chính phủ đánh thuế lên nhiều loại hàng hóa và dịch vụ khác nhau.)
2. Import levies can protect domestic industries. (Thuế nhập khẩu có thể bảo vệ các ngành công nghiệp trong nước.)
3. The city council decided to levy a property tax. (Hội đồng thành phố quyết định đánh thuế bất động sản.)
4. Environmental levies aim to reduce pollution. (Thuế môi trường nhằm mục đích giảm ô nhiễm.)
5. The levies on alcohol and tobacco are intended to discourage consumption. (Thuế đối với rượu và thuốc lá nhằm mục đích hạn chế tiêu dùng.)
6. They plan to levy a surcharge on airline tickets. (Họ dự định đánh một khoản phụ phí trên vé máy bay.)
7. The funds collected from the levies will be used for infrastructure projects. (Các quỹ thu được từ thuế sẽ được sử dụng cho các dự án cơ sở hạ tầng.)
8. The government has imposed levies on sugar-sweetened beverages. (Chính phủ đã áp đặt thuế đối với đồ uống có đường.)
9. Farmers are protesting against the new levies on agricultural products. (Nông dân đang phản đối các loại thuế mới đối với các sản phẩm nông nghiệp.)
10. The company is appealing against the levied fines. (Công ty đang kháng cáo chống lại các khoản tiền phạt đã áp.)
11. The environmental protection agency can levy penalties on polluting companies. (Cơ quan bảo vệ môi trường có thể áp dụng các hình phạt đối với các công ty gây ô nhiễm.)
12. A levy was imposed to fund the new highway. (Một khoản thuế đã được áp dụng để tài trợ cho đường cao tốc mới.)
13. The EU levies tariffs on certain imported goods. (EU đánh thuế quan đối với một số hàng hóa nhập khẩu nhất định.)
14. The authorities may levy additional taxes in the future. (Các nhà chức trách có thể đánh thêm thuế trong tương lai.)
15. The levies have increased the cost of living. (Các khoản thuế đã làm tăng chi phí sinh hoạt.)
16. Small businesses are often exempt from certain levies. (Các doanh nghiệp nhỏ thường được miễn một số loại thuế nhất định.)
17. The state levies a sales tax on most retail purchases. (Tiểu bang đánh thuế bán hàng đối với hầu hết các giao dịch mua bán lẻ.)
18. These levies are designed to discourage certain behaviors. (Các khoản thuế này được thiết kế để ngăn cản một số hành vi nhất định.)
19. They had to levy a special assessment to cover the repair costs. (Họ đã phải đánh giá đặc biệt để trang trải chi phí sửa chữa.)
20. The new levies on fuel will affect transportation costs. (Các loại thuế mới đối với nhiên liệu sẽ ảnh hưởng đến chi phí vận chuyển.)