Cách Sử Dụng Từ “Low-born”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “low-born” – một tính từ nghĩa là “xuất thân thấp kém”, thường dùng để chỉ những người có địa vị xã hội thấp hoặc sinh ra trong gia đình nghèo khó. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “low-born” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “low-born”

“Low-born” có một vai trò chính:

  • Tính từ: Xuất thân thấp kém, hèn mọn.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi phổ biến khác.

Ví dụ:

  • Tính từ: A low-born peasant. (Một người nông dân xuất thân thấp kém.)

2. Cách sử dụng “low-born”

a. Là tính từ

  1. Low-born + danh từ
    Mô tả người hoặc vật có xuất thân thấp kém.
    Ví dụ: A low-born girl. (Một cô gái xuất thân thấp kém.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Tính từ low-born Xuất thân thấp kém, hèn mọn She was treated as a low-born servant. (Cô ấy bị đối xử như một người hầu xuất thân thấp kém.)

Lưu ý: “Low-born” không có dạng động từ hay danh từ tương ứng.

3. Một số cụm từ thông dụng với “low-born”

  • Không có cụm từ thành ngữ thông dụng với “low-born”. Tuy nhiên, nó thường được dùng trong các ngữ cảnh mô tả sự phân biệt giai cấp hoặc địa vị xã hội.

4. Lưu ý khi sử dụng “low-born”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Tính từ: Mô tả xuất thân thấp kém, thường mang ý nghĩa tiêu cực hoặc phân biệt đối xử.
    Ví dụ: He overcame his low-born origins. (Anh ấy vượt qua xuất thân thấp kém của mình.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Low-born” vs “commoner”:
    “Low-born”: Nhấn mạnh vào nguồn gốc xuất thân nghèo khó hoặc không có địa vị.
    “Commoner”: Chỉ người dân bình thường, không thuộc tầng lớp quý tộc.
    Ví dụ: A low-born servant. (Một người hầu xuất thân thấp kém.) / A commoner in the royal court. (Một người dân thường trong triều đình.)

c. Cần cẩn trọng khi sử dụng

  • Sử dụng “low-born” có thể mang tính xúc phạm hoặc miệt thị, đặc biệt trong xã hội hiện đại. Cần cân nhắc ngữ cảnh và mục đích sử dụng.

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “low-born” như danh từ:
    – Sai: *The low-borns were oppressed.*
    – Đúng: The low-born people were oppressed. (Những người xuất thân thấp kém bị áp bức.)
  2. Sử dụng “low-born” trong ngữ cảnh không phù hợp:
    – Sai: *He is a low-born artist.* (Không phù hợp nếu chỉ muốn nói anh ấy là một nghệ sĩ bình thường)
    – Đúng: He is a talented artist despite his low-born origins. (Anh ấy là một nghệ sĩ tài năng mặc dù có xuất thân thấp kém.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Low-born” như “sinh ra ở tầng lớp thấp”.
  • Thực hành: “A low-born peasant”, “overcome low-born origins”.
  • Cân nhắc: Sử dụng các từ ngữ trung lập hơn như “working-class” hoặc “humble origins” nếu phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “low-born” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. He was a low-born peasant who rose to power. (Anh ta là một người nông dân xuất thân thấp kém đã vươn lên nắm quyền.)
  2. She was treated unfairly because she was low-born. (Cô ấy bị đối xử bất công vì xuất thân thấp kém.)
  3. The low-born workers were exploited by the wealthy landowners. (Những người lao động xuất thân thấp kém bị các chủ đất giàu có bóc lột.)
  4. He never forgot his low-born roots. (Anh ấy không bao giờ quên nguồn gốc xuất thân thấp kém của mình.)
  5. The play tells the story of a low-born girl who becomes a queen. (Vở kịch kể câu chuyện về một cô gái xuất thân thấp kém trở thành nữ hoàng.)
  6. She faced discrimination because of her low-born status. (Cô ấy phải đối mặt với sự phân biệt đối xử vì địa vị xuất thân thấp kém.)
  7. The king despised his low-born advisors. (Nhà vua khinh thường những cố vấn xuất thân thấp kém của mình.)
  8. He was determined to prove that a low-born person could achieve great things. (Anh ấy quyết tâm chứng minh rằng một người xuất thân thấp kém có thể đạt được những điều lớn lao.)
  9. The low-born villagers lived in poverty and hardship. (Những người dân làng xuất thân thấp kém sống trong nghèo đói và khó khăn.)
  10. She married a low-born man against her family’s wishes. (Cô ấy kết hôn với một người đàn ông xuất thân thấp kém trái với mong muốn của gia đình.)
  11. The revolution was sparked by the anger of the low-born masses. (Cuộc cách mạng được châm ngòi bởi sự tức giận của quần chúng xuất thân thấp kém.)
  12. He used his power to oppress the low-born citizens. (Anh ta sử dụng quyền lực của mình để áp bức những công dân xuất thân thấp kém.)
  13. She sympathized with the plight of the low-born children. (Cô ấy đồng cảm với hoàn cảnh khó khăn của những đứa trẻ xuất thân thấp kém.)
  14. The story highlights the struggles of the low-born in a rigid society. (Câu chuyện làm nổi bật những cuộc đấu tranh của những người xuất thân thấp kém trong một xã hội cứng nhắc.)
  15. He overcame his low-born beginnings through hard work and determination. (Anh ấy đã vượt qua những khởi đầu xuất thân thấp kém của mình nhờ làm việc chăm chỉ và quyết tâm.)
  16. The law discriminated against the low-born members of society. (Luật pháp phân biệt đối xử với các thành viên xuất thân thấp kém trong xã hội.)
  17. She was ostracized by the upper class for associating with low-born individuals. (Cô ấy bị tầng lớp thượng lưu xa lánh vì giao du với những người xuất thân thấp kém.)
  18. The painting depicts the daily lives of low-born families. (Bức tranh mô tả cuộc sống hàng ngày của những gia đình xuất thân thấp kém.)
  19. He rose above his low-born origins to become a respected leader. (Anh ấy vươn lên trên nguồn gốc xuất thân thấp kém của mình để trở thành một nhà lãnh đạo được kính trọng.)
  20. The novel explores the themes of class inequality and the struggles of the low-born. (Cuốn tiểu thuyết khám phá các chủ đề về bất bình đẳng giai cấp và những cuộc đấu tranh của những người xuất thân thấp kém.)