Cách Sử Dụng Từ “Malefaction”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “malefaction” – một danh từ mang nghĩa “hành động xấu xa/tội ác”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “malefaction” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “malefaction”

“Malefaction” có một vai trò chính:

• Danh từ: Hành động xấu xa, hành vi phạm tội, tội ác.

Ví dụ:

• The malefaction was brought to light by the investigation. (Hành động xấu xa đã được đưa ra ánh sáng nhờ cuộc điều tra.)

2. Cách sử dụng “malefaction”

a. Là danh từ

1. Malefaction + is/was/are/were…
   Ví dụ: The malefaction is unforgivable. (Hành động xấu xa là không thể tha thứ.)
2. A/The + malefaction
   Ví dụ: A malefaction of this scale is rare. (Một hành động xấu xa với quy mô này là hiếm.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	malefaction	Hành động xấu xa/tội ác	The malefaction caused widespread outrage. (Hành động xấu xa gây ra sự phẫn nộ lan rộng.)

3. Một số cụm từ thông dụng liên quan

• Acts of malefaction: Các hành động xấu xa/phạm tội.
  Ví dụ: He was accused of multiple acts of malefaction. (Anh ta bị cáo buộc nhiều hành động xấu xa.)
• Malefaction and corruption: Hành động xấu xa và tham nhũng.
  Ví dụ: The report exposed malefaction and corruption within the government. (Báo cáo phơi bày hành động xấu xa và tham nhũng trong chính phủ.)

4. Lưu ý khi sử dụng “malefaction”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Hành vi phạm tội: Liên quan đến luật pháp, đạo đức.
  Ví dụ: The police are investigating the malefaction. (Cảnh sát đang điều tra hành động xấu xa.)
• Mức độ nghiêm trọng: Thường dùng cho những hành động nghiêm trọng.
  Ví dụ: The seriousness of the malefaction is shocking. (Mức độ nghiêm trọng của hành động xấu xa thật sốc.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Malefaction” vs “misdeed”:
  – “Malefaction”: Nghiêm trọng hơn, có tính chất tội ác.
  – “Misdeed”: Nhẹ nhàng hơn, chỉ hành vi sai trái.
  Ví dụ: The crime was a clear act of malefaction. (Tội ác là một hành động xấu xa rõ ràng.) / He apologized for his misdeed. (Anh ấy xin lỗi vì hành vi sai trái của mình.)
• “Malefaction” vs “crime”:
  – “Malefaction”: Nhấn mạnh vào bản chất xấu xa của hành động.
  – “Crime”: Nhấn mạnh vào việc vi phạm pháp luật.
  Ví dụ: The malefaction destroyed lives. (Hành động xấu xa đã hủy hoại cuộc sống.) / He committed a crime. (Anh ta đã phạm tội.)

c. “Malefaction” là một danh từ trừu tượng

• Không dùng ở dạng số nhiều thông thường: Mặc dù có thể nói “acts of malefaction”, nhưng không nên nói “*malefactions*”.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “malefaction” cho hành vi nhẹ nhàng:
   – Sai: *His slight mistake was a great malefaction.*
   – Đúng: His slight mistake was a minor misdeed. (Lỗi nhỏ của anh ấy là một hành vi sai trái nhỏ.)
2. Nhầm lẫn với các động từ hoặc tính từ liên quan đến “malice” (ác tâm):
   – Sai: *He malefacted the plan.*
   – Đúng: He executed the plan with malice. (Anh ta thực hiện kế hoạch với ác tâm.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Malefaction” với “malevolent action” (hành động độc ác).
• Đọc và nghe: Tìm ví dụ sử dụng “malefaction” trong các văn bản pháp lý, báo cáo tội phạm.
• Sử dụng từ điển và từ điển đồng nghĩa: Để hiểu rõ sắc thái của từ.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “malefaction” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The investigation revealed widespread malefaction within the corporation. (Cuộc điều tra tiết lộ hành động xấu xa lan rộng trong tập đoàn.)
2. He was sentenced for his acts of malefaction. (Anh ta bị kết án vì những hành động xấu xa của mình.)
3. The malefaction shocked the entire community. (Hành động xấu xa gây sốc cho toàn bộ cộng đồng.)
4. She dedicated her life to fighting malefaction. (Cô ấy dành cả cuộc đời để chống lại hành động xấu xa.)
5. The politician was accused of malefaction and corruption. (Chính trị gia bị cáo buộc hành động xấu xa và tham nhũng.)
6. The report detailed the various forms of malefaction that occurred. (Báo cáo trình bày chi tiết các hình thức hành động xấu xa khác nhau đã xảy ra.)
7. Justice must be served for this egregious malefaction. (Công lý phải được thực thi cho hành động xấu xa tồi tệ này.)
8. The community united to condemn the act of malefaction. (Cộng đồng đoàn kết lên án hành động xấu xa.)
9. The malefaction undermined public trust in the government. (Hành động xấu xa làm suy yếu lòng tin của công chúng vào chính phủ.)
10. The consequences of their malefaction were devastating. (Hậu quả của hành động xấu xa của họ là tàn khốc.)
11. The malefaction was motivated by greed and power. (Hành động xấu xa được thúc đẩy bởi lòng tham và quyền lực.)
12. The evidence pointed to a clear case of malefaction. (Bằng chứng chỉ ra một trường hợp rõ ràng về hành động xấu xa.)
13. The church denounced the malefaction as a sin. (Nhà thờ lên án hành động xấu xa là một tội lỗi.)
14. He confessed to his role in the malefaction. (Anh ta thú nhận vai trò của mình trong hành động xấu xa.)
15. The investigation aimed to uncover the truth behind the malefaction. (Cuộc điều tra nhằm mục đích khám phá sự thật đằng sau hành động xấu xa.)
16. The law provides penalties for such acts of malefaction. (Luật pháp quy định các hình phạt cho những hành vi xấu xa như vậy.)
17. The film explores the themes of malefaction and redemption. (Bộ phim khám phá các chủ đề về hành động xấu xa và sự cứu chuộc.)
18. The malefaction tarnished the company’s reputation. (Hành động xấu xa làm hoen ố danh tiếng của công ty.)
19. The community demanded justice for the malefaction. (Cộng đồng yêu cầu công lý cho hành động xấu xa.)
20. The malefaction remains a scar on the history of the city. (Hành động xấu xa vẫn là một vết sẹo trong lịch sử của thành phố.)

Thông tin bổ sung