Cách Sử Dụng Từ “Mark Time”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “mark time” – một cụm từ chỉ hành động dậm chân tại chỗ, hoặc trì hoãn. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “mark time” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “mark time”

“Mark time” là một cụm động từ mang nghĩa chính:

• Dậm chân tại chỗ: Trong quân đội, hành động dậm chân tại chỗ, giữ nhịp.
• Trì hoãn: Hành động chờ đợi hoặc trì hoãn sự tiến triển, thường là không hiệu quả.

Dạng liên quan: Không có biến thể từ vựng phổ biến khác.

Ví dụ:

• Quân sự: The soldiers were ordered to mark time. (Các binh sĩ được lệnh dậm chân tại chỗ.)
• Nghĩa bóng: The project is marking time. (Dự án đang trì trệ.)

2. Cách sử dụng “mark time”

a. Là cụm động từ (quân sự)

1. Mark time! (Khẩu lệnh dậm chân tại chỗ!)
   Ví dụ: The drill sergeant shouted, “Mark time!” (Trung sĩ hô lớn, “Dậm chân tại chỗ!”)

b. Là cụm động từ (nghĩa bóng)

1. Be marking time (Đang trì trệ)
   Ví dụ: The negotiations are marking time. (Các cuộc đàm phán đang trì trệ.)
2. Mark time until… (Trì hoãn cho đến khi…)
   Ví dụ: We’re marking time until the funding arrives. (Chúng ta đang trì hoãn cho đến khi nguồn vốn đến.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Cụm động từ	mark time	Dậm chân tại chỗ/Trì hoãn	The soldiers mark time. (Các binh sĩ dậm chân tại chỗ.) / The company is marking time. (Công ty đang trì trệ.)

Chia động từ “mark”: mark (nguyên thể), marked (quá khứ/phân từ II), marking (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “mark time”

• Mark time until: Trì hoãn cho đến khi.
  Ví dụ: Mark time until we get more information. (Trì hoãn cho đến khi chúng ta có thêm thông tin.)
• Just marking time: Chỉ đang trì hoãn (không làm gì có ý nghĩa).
  Ví dụ: I’m just marking time until I find a new job. (Tôi chỉ đang trì hoãn cho đến khi tôi tìm được một công việc mới.)

4. Lưu ý khi sử dụng “mark time”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Quân sự: Chỉ hành động dậm chân tại chỗ theo mệnh lệnh.
  Ví dụ: The recruits were told to mark time. (Các tân binh được yêu cầu dậm chân tại chỗ.)
• Nghĩa bóng: Chỉ tình trạng trì trệ, không có tiến triển.
  Ví dụ: The peace talks seem to be marking time. (Các cuộc đàm phán hòa bình dường như đang trì trệ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Mark time” vs “stall”:
  – “Mark time”: Trì hoãn một cách thụ động, thường không có mục đích rõ ràng.
  – “Stall”: Trì hoãn một cách chủ động, có mục đích kéo dài thời gian.
  Ví dụ: Marking time waiting for approval. (Trì hoãn chờ phê duyệt.) / Stalling for time to negotiate a better deal. (Kéo dài thời gian để đàm phán một thỏa thuận tốt hơn.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “mark time” trong ngữ cảnh không phù hợp:
   – Sai: *She marked time to the store.* (Không đúng vì “mark time” không chỉ hành động di chuyển.)
2. Nhầm lẫn giữa nghĩa đen và nghĩa bóng:
   – Cần xác định rõ ngữ cảnh đang nói về quân sự hay tình trạng trì trệ.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Mark time” như “dậm chân tại chỗ, không tiến lên”.
• Liên hệ: Liên tưởng đến các dự án bị chậm trễ.
• Thực hành: Sử dụng trong các câu mô tả tình trạng trì hoãn.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “mark time” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The troops were ordered to mark time while waiting for further instructions. (Các binh sĩ được lệnh dậm chân tại chỗ trong khi chờ hướng dẫn thêm.)
2. The negotiations are marking time due to disagreements. (Các cuộc đàm phán đang trì trệ do bất đồng.)
3. We’re just marking time until the new manager arrives. (Chúng ta chỉ đang trì hoãn cho đến khi người quản lý mới đến.)
4. The project is marking time because of funding issues. (Dự án đang trì trệ vì vấn đề tài chính.)
5. He’s marking time in his current job, looking for something better. (Anh ấy đang trì hoãn ở công việc hiện tại, tìm kiếm một cái gì đó tốt hơn.)
6. The soldiers marked time precisely, keeping perfect rhythm. (Các binh sĩ dậm chân tại chỗ một cách chính xác, giữ nhịp điệu hoàn hảo.)
7. The company is marking time, waiting for the market to improve. (Công ty đang trì trệ, chờ đợi thị trường cải thiện.)
8. I’m marking time until I decide what I want to do with my life. (Tôi đang trì hoãn cho đến khi tôi quyết định mình muốn làm gì với cuộc đời mình.)
9. The team is marking time while the leader is on vacation. (Đội đang trì trệ trong khi người lãnh đạo đang đi nghỉ.)
10. The students marked time in the parade, keeping in step. (Các sinh viên dậm chân tại chỗ trong cuộc diễu hành, giữ đúng bước.)
11. The government is marking time on the new policy, awaiting public opinion. (Chính phủ đang trì hoãn về chính sách mới, chờ đợi ý kiến công chúng.)
12. She’s marking time by volunteering, waiting for a job offer. (Cô ấy đang trì hoãn bằng cách làm tình nguyện, chờ đợi một lời mời làm việc.)
13. The development of the product is marking time due to technical challenges. (Sự phát triển của sản phẩm đang trì trệ do những thách thức kỹ thuật.)
14. The orchestra marked time before starting the next movement. (Dàn nhạc dậm chân tại chỗ trước khi bắt đầu chương tiếp theo.)
15. The discussions are marking time while they gather more information. (Các cuộc thảo luận đang trì trệ trong khi họ thu thập thêm thông tin.)
16. He felt like he was just marking time in his career. (Anh ấy cảm thấy như mình chỉ đang trì hoãn trong sự nghiệp của mình.)
17. The clock seemed to mark time slowly as they waited for the results. (Đồng hồ dường như đang trì hoãn thời gian một cách chậm chạp khi họ chờ đợi kết quả.)
18. The department is marking time while they restructure the organization. (Bộ phận đang trì trệ trong khi họ tái cấu trúc tổ chức.)
19. She decided to mark time by taking a break from studying. (Cô ấy quyết định trì hoãn bằng cách nghỉ ngơi khỏi việc học.)
20. The negotiations marked time, failing to achieve any progress. (Các cuộc đàm phán đã trì trệ, không đạt được bất kỳ tiến triển nào.)