Cách Sử Dụng Từ “Meanwhile”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “meanwhile” – một trạng từ hoặc danh từ nghĩa là “trong lúc đó”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “meanwhile” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “meanwhile”

“Meanwhile” có hai vai trò chính:

• Trạng từ: Trong lúc đó, diễn tả hai hành động xảy ra đồng thời.
• Danh từ (hiếm): Khoảng thời gian giữa hai sự kiện.

Dạng liên quan: “meantime” (trạng từ/danh từ – trong khi đó), “mean” (động từ – có nghĩa, liên quan gián tiếp).

Ví dụ:

• Trạng từ: I work; meanwhile, she rests. (Tôi làm việc; trong lúc đó, cô ấy nghỉ ngơi.)
• Danh từ: In the meanwhile, we wait. (Trong khoảng thời gian đó, chúng tôi chờ.)
• Trạng từ: In the meantime, he studies. (Trong khi đó, anh ấy học.)

2. Cách sử dụng “meanwhile”

a. Là trạng từ

1. Meanwhile, + mệnh đề
   Ví dụ: I cook; meanwhile, they clean. (Tôi nấu ăn; trong lúc đó, họ dọn dẹp.)
2. Mệnh đề + meanwhile
   Ví dụ: She reads, meanwhile, I write. (Cô ấy đọc sách, trong lúc đó, tôi viết.)

b. Là danh từ (hiếm)

1. In the meanwhile
   Ví dụ: In the meanwhile, we plan. (Trong khoảng thời gian đó, chúng tôi lập kế hoạch.)

c. Là trạng từ/danh từ (meantime)

1. In the meantime, + mệnh đề
   Ví dụ: In the meantime, she waits. (Trong khi đó, cô ấy chờ.)
2. The meantime
   Ví dụ: In the meantime, chaos grows. (Trong khoảng thời gian đó, hỗn loạn tăng.)

d. Là động từ (mean, liên quan gián tiếp)

1. Mean + tân ngữ
   Ví dụ: It means delay. (Nó có nghĩa là trì hoãn.)

e. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Trạng từ	meanwhile	Trong lúc đó	I work; meanwhile, she rests. (Tôi làm việc; trong lúc đó, cô ấy nghỉ ngơi.)
Danh từ (hiếm)	meanwhile	Khoảng thời gian đó	In the meanwhile, we wait. (Trong khoảng thời gian đó, chúng tôi chờ.)
Trạng từ/Danh từ	meantime	Trong khi đó	In the meantime, he studies. (Trong khi đó, anh ấy học.)
Động từ	mean	Có nghĩa	It means delay. (Nó có nghĩa là trì hoãn.)

Chia động từ “mean”: mean (nguyên thể), meant (quá khứ/phân từ II), meaning (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “meanwhile”

• In the meanwhile: Trong khoảng thời gian đó.
  Ví dụ: In the meanwhile, we prepare. (Trong khoảng thời gian đó, chúng tôi chuẩn bị.)
• In the meantime: Trong khi đó.
  Ví dụ: In the meantime, she trains. (Trong khi đó, cô ấy tập luyện.)
• Meanwhile, back at: Trong lúc đó, tại nơi khác (thường văn nói, kể chuyện).
  Ví dụ: Meanwhile, back at home, he sleeps. (Trong lúc đó, ở nhà, anh ấy ngủ.)

4. Lưu ý khi sử dụng “meanwhile”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Trạng từ: Diễn tả hành động đồng thời, thường nối hai mệnh đề.
  Ví dụ: I study; meanwhile, you play. (Tôi học; trong lúc đó, bạn chơi.)
• Danh từ: Hiếm, chỉ khoảng thời gian giữa sự kiện.
  Ví dụ: In the meanwhile, tensions rise. (Trong khoảng thời gian đó, căng thẳng tăng.)
• Trạng từ/danh từ (meantime): Tương tự “meanwhile”, nhưng phổ biến hơn trong văn nói.
  Ví dụ: In the meantime, we rest. (Trong khi đó, chúng tôi nghỉ.)
• Động từ (mean): Chỉ ý nghĩa hoặc ý định, không liên quan trực tiếp nhưng thuộc họ từ.
  Ví dụ: It means success. (Nó có nghĩa là thành công.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Meanwhile” vs “while”:
  – “Meanwhile”: Nhấn mạnh hai hành động đồng thời, thường đứng đầu hoặc giữa câu.
  – “While”: Chỉ thời gian xảy ra, thường nối mệnh đề phụ thuộc.
  Ví dụ: I cook; meanwhile, she cleans. (Tôi nấu ăn; trong lúc đó, cô ấy dọn dẹp.) / While I cook, she cleans. (Trong khi tôi nấu ăn, cô ấy dọn dẹp.)
• “Meanwhile” vs “in the meantime”:
  – “Meanwhile”: Nhấn mạnh hành động song song.
  – “In the meantime”: Nhấn mạnh khoảng thời gian chờ giữa hai sự kiện.
  Ví dụ: He works; meanwhile, I read. (Anh ấy làm việc; trong lúc đó, tôi đọc.) / In the meantime, I read. (Trong khi chờ, tôi đọc.)

c. “Meanwhile” không phải liên từ

• Sai: *I work meanwhile she rests.*
  Đúng: I work; meanwhile, she rests. (Tôi làm việc; trong lúc đó, cô ấy nghỉ.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “meanwhile” với “while” trong cấu trúc mệnh đề:
   – Sai: *Meanwhile I study, she plays.*
   – Đúng: While I study, she plays. (Trong khi tôi học, cô ấy chơi.)
2. Nhầm “meanwhile” với danh từ khi là trạng từ:
   – Sai: *The meanwhile is busy.*
   – Đúng: In the meanwhile, we’re busy. (Trong khoảng thời gian đó, chúng tôi bận.)
3. Nhầm “meantime” với tính từ:
   – Sai: *A meantime solution fails.*
   – Đúng: A temporary solution fails. (Giải pháp tạm thời thất bại.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Meanwhile” như “hai sân khấu diễn cùng lúc”.
• Thực hành: “I work; meanwhile, she rests”, “in the meantime, he studies”.
• So sánh: Thay bằng “later”, nếu ngược nghĩa thì “meanwhile” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “meanwhile” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. She studied; meanwhile, he cooked. (Cô ấy học; trong khi đó, anh ấy nấu ăn.)
2. The team prepared; meanwhile, the crowd gathered. (Đội chuẩn bị; trong khi đó, đám đông tụ tập.)
3. He worked; meanwhile, she relaxed. (Anh ấy làm việc; trong khi đó, cô ấy thư giãn.)
4. The rain fell; meanwhile, they danced. (Mưa rơi; trong khi đó, họ nhảy múa.)
5. They argued; meanwhile, the clock ticked. (Họ tranh cãi; trong khi đó, đồng hồ tích tắc.)
6. She painted; meanwhile, he read. (Cô ấy vẽ; trong khi đó, anh ấy đọc sách.)
7. The kids played; meanwhile, parents chatted. (Bọn trẻ chơi; trong khi đó, phụ huynh trò chuyện.)
8. He trained; meanwhile, she planned. (Anh ấy tập luyện; trong khi đó, cô ấy lập kế hoạch.)
9. The meeting started; meanwhile, she arrived. (Cuộc họp bắt đầu; trong khi đó, cô ấy đến.)
10. They hiked; meanwhile, the sun set. (Họ đi bộ; trong khi đó, mặt trời lặn.)
11. She wrote; meanwhile, he exercised. (Cô ấy viết; trong khi đó, anh ấy tập thể dục.)
12. The chef cooked; meanwhile, guests waited. (Đầu bếp nấu ăn; trong khi đó, khách đợi.)
13. He fixed the car; meanwhile, she shopped. (Anh ấy sửa xe; trong khi đó, cô ấy mua sắm.)
14. The storm raged; meanwhile, they slept. (Cơn bão hoành hành; trong khi đó, họ ngủ.)
15. She sang; meanwhile, the audience clapped. (Cô ấy hát; trong khi đó, khán giả vỗ tay.)
16. They negotiated; meanwhile, time passed. (Họ đàm phán; trong khi đó, thời gian trôi qua.)
17. He studied; meanwhile, music played. (Anh ấy học; trong khi đó, nhạc phát.)
18. The kids laughed; meanwhile, adults talked. (Bọn trẻ cười; trong khi đó, người lớn nói chuyện.)
19. She cleaned; meanwhile, he gardened. (Cô ấy dọn dẹp; trong khi đó, anh ấy làm vườn.)
20. The event unfolded; meanwhile, she watched. (Sự kiện diễn ra; trong khi đó, cô ấy xem.)