Cách Sử Dụng Từ “Misfire”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “misfire” – một động từ và danh từ có nghĩa liên quan đến sự hỏng hóc hoặc thất bại, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “misfire” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “misfire”

“Misfire” có các vai trò:

  • Động từ: Bắn trượt, nổ lép (động cơ), thất bại.
  • Danh từ: Sự bắn trượt, sự nổ lép, sự thất bại.

Ví dụ:

  • Động từ: The engine misfired. (Động cơ bị nổ lép.)
  • Danh từ: It was a political misfire. (Đó là một thất bại chính trị.)

2. Cách sử dụng “misfire”

a. Là động từ

  1. Misfire (intransitive): Động cơ nổ lép, vũ khí bắn trượt.
    Ví dụ: The gun misfired. (Khẩu súng bắn trượt.)
  2. Misfire (figurative): Kế hoạch, lời nói thất bại.
    Ví dụ: His joke misfired. (Câu đùa của anh ấy thất bại.)

b. Là danh từ

  1. A misfire: Một sự nổ lép, một sự thất bại.
    Ví dụ: The campaign was a misfire. (Chiến dịch là một thất bại.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Động từ misfire Bắn trượt/Nổ lép/Thất bại The engine misfired. (Động cơ bị nổ lép.)
Danh từ misfire Sự bắn trượt/Sự nổ lép/Sự thất bại It was a political misfire. (Đó là một thất bại chính trị.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “misfire”

  • Engine misfire: Động cơ nổ lép.
    Ví dụ: The mechanic fixed the engine misfire. (Thợ máy đã sửa chữa sự cố nổ lép của động cơ.)
  • Political misfire: Thất bại chính trị.
    Ví dụ: The new law was a political misfire. (Luật mới là một thất bại chính trị.)

4. Lưu ý khi sử dụng “misfire”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Động từ (vật lý): Liên quan đến vũ khí, động cơ.
    Ví dụ: The rocket misfired. (Tên lửa bắn trượt.)
  • Động từ (ẩn dụ): Liên quan đến kế hoạch, lời nói.
    Ví dụ: Her attempt to help misfired. (Nỗ lực giúp đỡ của cô ấy thất bại.)
  • Danh từ: Mô tả sự thất bại của một hành động, sự kiện.
    Ví dụ: The event was a complete misfire. (Sự kiện là một thất bại hoàn toàn.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Misfire” (động từ) vs “fail”:
    “Misfire”: Thường dùng cho sự cố kỹ thuật hoặc hành động cụ thể.
    “Fail”: Chung chung hơn, chỉ sự không thành công.
    Ví dụ: The engine misfired. (Động cơ bị nổ lép.) / The project failed. (Dự án thất bại.)
  • “Misfire” (danh từ) vs “failure”:
    “Misfire”: Thường dùng cho sự kiện cụ thể.
    “Failure”: Chỉ trạng thái thất bại chung chung.
    Ví dụ: The event was a misfire. (Sự kiện là một thất bại.) / It was a complete failure. (Đó là một thất bại hoàn toàn.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “misfire” không đúng ngữ cảnh:
    – Sai: *The food misfired.* (Sai vì không liên quan đến máy móc hoặc kế hoạch.)
    – Đúng: The dish was a failure. (Món ăn là một thất bại.)
  2. Sử dụng sai dạng từ:
    – Sai: *The misfire was engine.*
    – Đúng: The engine misfired. (Động cơ bị nổ lép.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Misfire” với “fire” nhưng sai hướng.
  • Thực hành: “Engine misfire”, “political misfire”.
  • So sánh: Thay bằng “succeed”, nếu ngược nghĩa thì “misfire” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “misfire” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The car engine misfired several times during the trip. (Động cơ ô tô bị nổ lép vài lần trong chuyến đi.)
  2. The rocket misfired and fell back to earth. (Tên lửa bắn trượt và rơi trở lại trái đất.)
  3. His attempt to impress her with a joke misfired badly. (Nỗ lực gây ấn tượng với cô ấy bằng một câu đùa của anh ấy đã thất bại thảm hại.)
  4. The new marketing campaign was a complete misfire. (Chiến dịch marketing mới là một thất bại hoàn toàn.)
  5. The gun misfired when he tried to shoot the target. (Khẩu súng bắn trượt khi anh ấy cố gắng bắn mục tiêu.)
  6. Her plan to surprise him with a party misfired when he found out about it early. (Kế hoạch gây bất ngờ cho anh ấy bằng một bữa tiệc của cô ấy đã thất bại khi anh ấy phát hiện ra điều đó sớm.)
  7. The play was a misfire, and the audience left early. (Vở kịch là một thất bại, và khán giả rời đi sớm.)
  8. The politician’s speech misfired, causing a public backlash. (Bài phát biểu của chính trị gia đã thất bại, gây ra phản ứng dữ dội từ công chúng.)
  9. The system is designed to prevent a misfire. (Hệ thống được thiết kế để ngăn chặn sự bắn trượt.)
  10. His solution to the problem turned out to be a misfire. (Giải pháp của anh ấy cho vấn đề hóa ra lại là một thất bại.)
  11. The firework misfired and exploded on the ground. (Pháo hoa bắn trượt và phát nổ trên mặt đất.)
  12. The peace talks were a misfire, leading to more conflict. (Các cuộc đàm phán hòa bình là một thất bại, dẫn đến nhiều xung đột hơn.)
  13. The experimental treatment misfired, causing unexpected side effects. (Phương pháp điều trị thử nghiệm đã thất bại, gây ra tác dụng phụ không mong muốn.)
  14. The prank misfired and offended the teacher. (Trò đùa đã thất bại và xúc phạm giáo viên.)
  15. The attempt to rescue the hostages was a misfire. (Nỗ lực giải cứu con tin là một thất bại.)
  16. The app update was a misfire, causing numerous bugs. (Bản cập nhật ứng dụng là một thất bại, gây ra nhiều lỗi.)
  17. The investor’s gamble on the new stock was a misfire. (Sự đánh cược của nhà đầu tư vào cổ phiếu mới là một thất bại.)
  18. The candidate’s attempt to connect with young voters misfired. (Nỗ lực kết nối với cử tri trẻ của ứng cử viên đã thất bại.)
  19. The security system has a failsafe to prevent a potential misfire. (Hệ thống an ninh có một biện pháp an toàn để ngăn chặn sự bắn trượt tiềm ẩn.)
  20. The project’s initial success gave way to a series of misfires and setbacks. (Thành công ban đầu của dự án đã nhường chỗ cho một loạt các thất bại và trở ngại.)