Cách Sử Dụng Từ “Nonrecognition”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “nonrecognition” – một danh từ nghĩa là “sự không công nhận/sự không thừa nhận”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “nonrecognition” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “nonrecognition”

“Nonrecognition” có một vai trò chính:

  • Danh từ: Sự không công nhận, sự không thừa nhận (tình trạng không được công nhận chính thức).

Dạng liên quan: “recognize” (động từ – công nhận/thừa nhận), “recognition” (danh từ – sự công nhận/sự thừa nhận).

Ví dụ:

  • Danh từ: The nonrecognition hurts. (Sự không công nhận gây tổn thương.)

2. Cách sử dụng “nonrecognition”

a. Là danh từ

  1. The + nonrecognition + of + danh từ
    Sự không công nhận của cái gì đó.
    Ví dụ: The nonrecognition of the new government. (Sự không công nhận chính phủ mới.)
  2. Nonrecognition + as + danh từ
    Sự không công nhận như là…
    Ví dụ: Nonrecognition as a legitimate state. (Sự không công nhận như một quốc gia hợp pháp.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ nonrecognition Sự không công nhận/sự không thừa nhận The nonrecognition hurts. (Sự không công nhận gây tổn thương.)
Động từ (gốc) recognize Công nhận/thừa nhận They recognize the new government. (Họ công nhận chính phủ mới.)
Danh từ (gốc) recognition Sự công nhận/sự thừa nhận The recognition is important. (Sự công nhận là quan trọng.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “nonrecognition”

  • Policy of nonrecognition: Chính sách không công nhận.
    Ví dụ: The country adopted a policy of nonrecognition towards the regime. (Quốc gia đó áp dụng chính sách không công nhận đối với chế độ.)

4. Lưu ý khi sử dụng “nonrecognition”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Sử dụng “nonrecognition” trong các ngữ cảnh chính trị, ngoại giao, pháp lý, hoặc các tình huống liên quan đến việc không công nhận một thực thể, quyền lực, hoặc tình trạng nào đó.
    Ví dụ: Nonrecognition of territorial claims. (Sự không công nhận các yêu sách lãnh thổ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Nonrecognition” vs “denial”:
    “Nonrecognition”: Mang tính chất chính thức, thường liên quan đến chính phủ hoặc tổ chức.
    “Denial”: Mang tính cá nhân hơn, chỉ sự phủ nhận.
    Ví dụ: Nonrecognition of a country. (Sự không công nhận một quốc gia.) / Denial of responsibility. (Sự chối bỏ trách nhiệm.)

c. Cấu trúc ngữ pháp

  • “Nonrecognition” thường đi kèm với giới từ “of” để chỉ đối tượng không được công nhận.
    Ví dụ: Nonrecognition of the election results. (Sự không công nhận kết quả bầu cử.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “nonrecognition” thay cho “disagreement”:
    – Sai: *They have nonrecognition about the plan.* (Nếu chỉ không đồng ý)
    – Đúng: They have disagreement about the plan. (Họ không đồng ý về kế hoạch.)
  2. Nhầm lẫn “nonrecognition” với “lack of knowledge”:
    – Sai: *His nonrecognition of the subject is obvious.* (Nếu chỉ thiếu kiến thức)
    – Đúng: His lack of knowledge of the subject is obvious. (Sự thiếu kiến thức của anh ấy về chủ đề này là rõ ràng.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Nonrecognition” với “không thừa nhận”, “không chấp nhận”.
  • Thực hành: “Nonrecognition of a treaty”, “policy of nonrecognition”.
  • Tìm ví dụ: Đọc các bài báo hoặc tài liệu liên quan đến chính trị và ngoại giao để xem cách “nonrecognition” được sử dụng trong ngữ cảnh thực tế.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “nonrecognition” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The international community maintained a policy of nonrecognition towards the regime. (Cộng đồng quốc tế duy trì chính sách không công nhận đối với chế độ.)
  2. The nonrecognition of the new state created diplomatic tensions. (Việc không công nhận nhà nước mới tạo ra căng thẳng ngoại giao.)
  3. The company’s nonrecognition of employee rights led to protests. (Việc công ty không công nhận quyền của người lao động dẫn đến các cuộc biểu tình.)
  4. The government’s nonrecognition of the election results sparked widespread outrage. (Việc chính phủ không công nhận kết quả bầu cử đã gây ra sự phẫn nộ lan rộng.)
  5. The country’s policy of nonrecognition extended to all agreements made by the previous administration. (Chính sách không công nhận của quốc gia này mở rộng đến tất cả các thỏa thuận được thực hiện bởi chính quyền trước đó.)
  6. The nonrecognition of the territory’s annexation was supported by many nations. (Việc không công nhận sự sáp nhập lãnh thổ được nhiều quốc gia ủng hộ.)
  7. The treaty was ineffective due to the nonrecognition by key stakeholders. (Hiệp ước không hiệu quả do sự không công nhận của các bên liên quan chính.)
  8. The organization’s nonrecognition of the new guidelines caused confusion. (Việc tổ chức không công nhận các hướng dẫn mới đã gây ra sự nhầm lẫn.)
  9. The nonrecognition of the diploma hindered his career advancement. (Việc không công nhận bằng tốt nghiệp đã cản trở sự thăng tiến trong sự nghiệp của anh.)
  10. The nonrecognition of the debt by the debtor led to legal action. (Việc người nợ không công nhận khoản nợ đã dẫn đến hành động pháp lý.)
  11. The country’s official nonrecognition of the breakaway region meant no formal relations. (Việc quốc gia chính thức không công nhận khu vực ly khai có nghĩa là không có quan hệ chính thức.)
  12. The nonrecognition of the validity of the contract resulted in a dispute. (Việc không công nhận tính hợp lệ của hợp đồng dẫn đến tranh chấp.)
  13. The organization cited nonrecognition of human rights as the reason for their intervention. (Tổ chức viện dẫn việc không công nhận nhân quyền là lý do can thiệp của họ.)
  14. The nonrecognition of the court’s jurisdiction raised concerns about the rule of law. (Việc không công nhận thẩm quyền của tòa án làm dấy lên lo ngại về pháp quyền.)
  15. The nonrecognition of the new invention hampered its commercialization. (Việc không công nhận phát minh mới đã cản trở việc thương mại hóa nó.)
  16. The nonrecognition of same-sex marriage in some countries remains a controversial issue. (Việc không công nhận hôn nhân đồng giới ở một số quốc gia vẫn là một vấn đề gây tranh cãi.)
  17. The nonrecognition of foreign qualifications made it difficult for immigrants to find employment. (Việc không công nhận bằng cấp nước ngoài gây khó khăn cho người nhập cư trong việc tìm kiếm việc làm.)
  18. The government’s nonrecognition of the indigenous people’s land rights led to conflicts. (Việc chính phủ không công nhận quyền sử dụng đất của người bản địa đã dẫn đến xung đột.)
  19. The nonrecognition of the artist’s work by the art world disheartened him. (Việc giới nghệ thuật không công nhận tác phẩm của nghệ sĩ đã khiến anh ấy nản lòng.)
  20. The nonrecognition of the severity of the problem caused delays in addressing it. (Việc không công nhận mức độ nghiêm trọng của vấn đề đã gây ra sự chậm trễ trong việc giải quyết nó.)