Cách Sử Dụng Từ “Oeillades”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “oeillades” – một danh từ số nhiều nghĩa là “cái liếc mắt/ánh mắt đưa tình”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “oeillades” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “oeillades”

“Oeillades” là một danh từ số nhiều mang nghĩa chính:

• Cái liếc mắt/ánh mắt đưa tình: Nhìn ai đó một cách lén lút hoặc tán tỉnh.

Dạng liên quan: “oeillade” (danh từ số ít – cái liếc mắt), động từ liên quan (không phổ biến).

Ví dụ:

• Danh từ số nhiều: She gave him oeillades. (Cô ấy liếc mắt đưa tình với anh ta.)
• Danh từ số ít: She gave him an oeillade. (Cô ấy liếc mắt với anh ta.)

2. Cách sử dụng “oeillades”

a. Là danh từ số nhiều

1. Give + someone + oeillades
   Ví dụ: She gives him oeillades. (Cô ấy liếc mắt đưa tình với anh ta.)
2. Receive + oeillades + from + someone
   Ví dụ: He receives oeillades from her. (Anh ấy nhận được những cái liếc mắt đưa tình từ cô ấy.)

b. Là danh từ số ít (oeillade)

1. Give + someone + an oeillade
   Ví dụ: She gives him an oeillade. (Cô ấy liếc mắt với anh ta.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ số nhiều	oeillades	Những cái liếc mắt/ánh mắt đưa tình	She gave him oeillades across the room. (Cô ấy liếc mắt đưa tình với anh ta từ bên kia phòng.)
Danh từ số ít	oeillade	Một cái liếc mắt	She gave him an oeillade. (Cô ấy liếc mắt với anh ta.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “oeillades”

• Give someone meaningful oeillades: Liếc mắt đưa tình một cách ý nghĩa.
  Ví dụ: She gave him meaningful oeillades, hinting at her interest. (Cô ấy liếc mắt đưa tình một cách ý nghĩa, ám chỉ sự quan tâm của mình.)
• Exchange oeillades: Trao đổi những cái liếc mắt.
  Ví dụ: They exchanged oeillades across the table. (Họ trao đổi những cái liếc mắt qua bàn ăn.)

4. Lưu ý khi sử dụng “oeillades”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Thường dùng trong ngữ cảnh lãng mạn hoặc tán tỉnh.
  Ví dụ: The lovers exchanged oeillades. (Những người yêu nhau trao đổi những cái liếc mắt.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Oeillades” vs “glances”:
  – “Oeillades”: Ánh mắt đưa tình, cố ý.
  – “Glances”: Cái nhìn thoáng qua, có thể vô tình.
  Ví dụ: Her oeillades were obvious. (Những cái liếc mắt đưa tình của cô ấy rất rõ ràng.) / He gave her a quick glance. (Anh ấy nhìn cô ấy thoáng qua.)

c. “Oeillades” luôn là số nhiều khi dùng nghĩa “những cái liếc mắt”

• Sai: *She gave him oeillade.*
  Đúng: She gave him oeillades. (Cô ấy liếc mắt đưa tình với anh ta.) hoặc She gave him an oeillade (Cô ấy liếc mắt với anh ta.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “oeillades” là động từ:
   – Sai: *She oeillades him.*
   – Đúng: She gave him oeillades. (Cô ấy liếc mắt đưa tình với anh ta.)
2. Sử dụng sai ngữ cảnh:
   – Sai: *The professor gave his students oeillades.* (Giáo sư liếc mắt đưa tình với học sinh của mình.) (Không phù hợp)
   – Đúng: The girl gave the boy oeillades. (Cô gái liếc mắt đưa tình với chàng trai.)
3. Không chia số nhiều:
   – Sai: *She gave him an oeillades.*
   – Đúng: She gave him oeillades. (Cô ấy liếc mắt đưa tình với anh ta.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Oeillades” như “những cái nhìn lén lút đầy ý nghĩa”.
• Thực hành: “Give someone oeillades”, “exchange oeillades”.
• Liên tưởng: Nghĩ đến những cảnh tán tỉnh trong phim ảnh.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “oeillades” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. She cast coquettish oeillades in his direction. (Cô ấy liếc mắt đưa tình về phía anh ta.)
2. Their conversation was punctuated by suggestive oeillades. (Cuộc trò chuyện của họ được tô điểm bằng những cái liếc mắt gợi ý.)
3. He couldn’t help but notice the playful oeillades she was directing at him. (Anh ấy không thể không nhận thấy những cái liếc mắt tinh nghịch mà cô ấy đang hướng về phía anh ta.)
4. The dancer’s performance included a series of seductive oeillades. (Màn trình diễn của vũ công bao gồm một loạt những cái liếc mắt quyến rũ.)
5. Despite her shy demeanor, she couldn’t resist sending him a few discreet oeillades. (Mặc dù có vẻ ngoài rụt rè, cô ấy không thể cưỡng lại việc gửi cho anh ta vài cái liếc mắt kín đáo.)
6. The secret lovers exchanged meaningful oeillades across the crowded room. (Những người yêu nhau bí mật trao đổi những cái liếc mắt đầy ý nghĩa qua căn phòng đông đúc.)
7. Her oeillades were a clear indication of her romantic interest. (Những cái liếc mắt của cô ấy là một dấu hiệu rõ ràng về sự quan tâm lãng mạn của cô ấy.)
8. The actor’s portrayal of the character included subtle but effective oeillades. (Sự thể hiện nhân vật của diễn viên bao gồm những cái liếc mắt tinh tế nhưng hiệu quả.)
9. She responded to his compliment with a flirty oeillade. (Cô ấy đáp lại lời khen của anh ấy bằng một cái liếc mắt tán tỉnh.)
10. Their brief encounter was marked by a series of intense oeillades. (Cuộc gặp gỡ ngắn ngủi của họ được đánh dấu bằng một loạt những cái liếc mắt mãnh liệt.)
11. He interpreted her oeillades as an invitation. (Anh ấy hiểu những cái liếc mắt của cô ấy như một lời mời.)
12. The artist captured the essence of flirtation in his painting, depicting a woman giving suggestive oeillades. (Nghệ sĩ đã nắm bắt được bản chất của sự tán tỉnh trong bức tranh của mình, miêu tả một người phụ nữ đang liếc mắt đưa tình gợi ý.)
13. She tried to ignore his persistent oeillades. (Cô ấy cố gắng phớt lờ những cái liếc mắt dai dẳng của anh ấy.)
14. Their relationship began with a series of stolen oeillades. (Mối quan hệ của họ bắt đầu bằng một loạt những cái liếc mắt vụng trộm.)
15. The waitress gave him a knowing oeillade as she handed him the bill. (Người phục vụ bàn liếc mắt đưa tình với anh ta khi đưa hóa đơn cho anh ta.)
16. The atmosphere in the bar was thick with suggestive oeillades. (Bầu không khí trong quán bar dày đặc những cái liếc mắt gợi ý.)
17. She used her oeillades to manipulate the situation. (Cô ấy sử dụng những cái liếc mắt của mình để thao túng tình hình.)
18. The detective noticed the suspicious oeillades exchanged between the suspects. (Thám tử nhận thấy những cái liếc mắt đáng ngờ được trao đổi giữa những nghi phạm.)
19. Her oeillades were both alluring and intimidating. (Những cái liếc mắt của cô ấy vừa quyến rũ vừa đáng sợ.)
20. The lovers communicated through a secret language of oeillades. (Những người yêu nhau giao tiếp thông qua một ngôn ngữ bí mật của những cái liếc mắt.)