Cách Sử Dụng Từ “Offence”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “offence” – một danh từ nghĩa là “sự xúc phạm/hành vi phạm tội”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “offence” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “offence”

“Offence” có hai vai trò chính:

• Danh từ: Sự xúc phạm, sự phật ý (cảm xúc), hành vi phạm tội (luật pháp).

Ví dụ:

• Sự xúc phạm: I didn’t mean to cause any offence. (Tôi không có ý gây ra bất kỳ sự xúc phạm nào.)
• Hành vi phạm tội: He was charged with a serious offence. (Anh ta bị buộc tội một hành vi phạm tội nghiêm trọng.)

2. Cách sử dụng “offence”

a. Là danh từ

1. To take offence (at something/someone)
   Ví dụ: She took offence at his comments. (Cô ấy cảm thấy bị xúc phạm bởi những bình luận của anh ta.)
2. To cause offence (to someone)
   Ví dụ: The article caused offence to many readers. (Bài báo đã gây ra sự xúc phạm cho nhiều độc giả.)
3. To commit an offence
   Ví dụ: He committed a minor traffic offence. (Anh ta đã phạm một lỗi giao thông nhỏ.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	offence	Sự xúc phạm/Hành vi phạm tội	I didn’t mean to cause any offence. (Tôi không có ý gây ra bất kỳ sự xúc phạm nào.)
Tính từ	offensive	Mang tính xúc phạm/Khó chịu	His remarks were very offensive. (Những lời nhận xét của anh ta rất xúc phạm.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “offence”

• Take offence: Cảm thấy bị xúc phạm.
  Ví dụ: Don’t take offence at what he said. (Đừng cảm thấy bị xúc phạm bởi những gì anh ấy nói.)
• No offence: Không có ý xúc phạm.
  Ví dụ: No offence, but I think you’re wrong. (Không có ý xúc phạm, nhưng tôi nghĩ bạn sai rồi.)
• Minor offence: Hành vi phạm tội nhỏ.
  Ví dụ: He was fined for a minor traffic offence. (Anh ta bị phạt vì một lỗi giao thông nhỏ.)

4. Lưu ý khi sử dụng “offence”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Sự xúc phạm: Trong các tình huống giao tiếp, hành vi cư xử.
  Ví dụ: She apologized for any offence caused. (Cô ấy xin lỗi vì bất kỳ sự xúc phạm nào đã gây ra.)
• Hành vi phạm tội: Trong ngữ cảnh pháp luật, tội phạm.
  Ví dụ: He was found guilty of the offence. (Anh ta bị kết tội phạm tội.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Offence” vs “crime”:
  – “Offence”: Phạm vi rộng hơn, bao gồm cả những hành vi ít nghiêm trọng hơn.
  – “Crime”: Thường chỉ những hành vi phạm tội nghiêm trọng.
  Ví dụ: A minor traffic offence. (Một lỗi giao thông nhỏ.) / He committed a serious crime. (Anh ta đã phạm một tội nghiêm trọng.)
• “Offence” vs “insult”:
  – “Offence”: Hành động gây ra sự khó chịu hoặc xúc phạm.
  – “Insult”: Lời nói hoặc hành động cố ý xúc phạm.
  Ví dụ: To cause offence. (Gây ra sự xúc phạm.) / To hurl insults. (Thốt ra những lời lăng mạ.)

c. “Offence” là danh từ

• Sai: *He offence me.*
  Đúng: He offended me. (Anh ấy xúc phạm tôi.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm lẫn “offence” với “offensive” (tính từ):
   – Sai: *His words were offence.*
   – Đúng: His words were offensive. (Lời nói của anh ta mang tính xúc phạm.)
2. Sử dụng sai giới từ:
   – Sai: *She took offence of his comments.*
   – Đúng: She took offence at his comments. (Cô ấy cảm thấy bị xúc phạm bởi những bình luận của anh ta.)
3. Nhầm lẫn “offence” với “crime” trong ngữ cảnh pháp luật:
   – Nên sử dụng “crime” cho các tội nghiêm trọng.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Offence” đến “sự phật ý”, “hành vi phạm tội”.
• Thực hành: “Take offence”, “cause offence”.
• Đọc nhiều: Tìm các ví dụ sử dụng “offence” trong các ngữ cảnh khác nhau.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “offence” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. I didn’t mean to cause any offence with my comment. (Tôi không có ý gây ra bất kỳ sự xúc phạm nào với bình luận của mình.)
2. He was charged with a serious offence, and could face jail time. (Anh ta bị buộc tội một hành vi phạm tội nghiêm trọng và có thể phải đối mặt với án tù.)
3. She took offence at his remarks about her appearance. (Cô ấy cảm thấy bị xúc phạm bởi những lời nhận xét của anh ta về ngoại hình của mình.)
4. No offence, but I think you’re making a mistake. (Không có ý xúc phạm, nhưng tôi nghĩ bạn đang mắc sai lầm.)
5. The company apologized for any offence caused by the advertisement. (Công ty xin lỗi vì bất kỳ sự xúc phạm nào gây ra bởi quảng cáo.)
6. Driving without a license is a minor offence. (Lái xe không có bằng lái là một lỗi nhỏ.)
7. He didn’t realize he had committed an offence until the police contacted him. (Anh ta không nhận ra mình đã phạm tội cho đến khi cảnh sát liên lạc với anh ta.)
8. The article was considered offensive by many readers. (Bài viết bị nhiều độc giả cho là xúc phạm.)
9. She was easily offended, so you had to be careful what you said around her. (Cô ấy dễ bị xúc phạm, vì vậy bạn phải cẩn thận những gì bạn nói xung quanh cô ấy.)
10. He committed the offence of stealing company property. (Anh ta phạm tội trộm cắp tài sản của công ty.)
11. The law considers this action a serious offence. (Luật pháp coi hành động này là một hành vi phạm tội nghiêm trọng.)
12. She tried not to show any sign of offence. (Cô cố gắng không để lộ bất kỳ dấu hiệu xúc phạm nào.)
13. His jokes sometimes caused offence, even though he didn’t mean them to. (Những câu chuyện cười của anh ấy đôi khi gây ra sự xúc phạm, mặc dù anh ấy không có ý đó.)
14. The judge explained the severity of the offence to the defendant. (Thẩm phán giải thích mức độ nghiêm trọng của hành vi phạm tội cho bị cáo.)
15. Many people took offence to the politician’s insensitive comments. (Nhiều người cảm thấy bị xúc phạm bởi những bình luận vô cảm của chính trị gia.)
16. The website was shut down for hosting offensive content. (Trang web đã bị đóng cửa vì lưu trữ nội dung xúc phạm.)
17. He had a long list of previous offences. (Anh ta có một danh sách dài các hành vi phạm tội trước đây.)
18. The team was penalized for a technical offence. (Đội đã bị phạt vì một lỗi kỹ thuật.)
19. The government is cracking down on all types of offence. (Chính phủ đang trấn áp tất cả các loại hành vi phạm tội.)
20. She filed a complaint about the offensive behavior she witnessed. (Cô ấy đã nộp đơn khiếu nại về hành vi xúc phạm mà cô ấy chứng kiến.)