Cách Sử Dụng Từ “Ombudswomen”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “ombudswomen” – một danh từ số nhiều chỉ “những nữ thanh tra viên/người bảo vệ quyền lợi”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “ombudswomen” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “ombudswomen”

“Ombudswomen” là một danh từ số nhiều mang nghĩa chính:

• Những nữ thanh tra viên/Người bảo vệ quyền lợi (số nhiều, nữ): Chỉ những người phụ nữ được chỉ định để điều tra và giải quyết khiếu nại, thường trong các tổ chức hoặc chính phủ.

Dạng liên quan: “ombudsman” (danh từ số ít, thường dùng chung cho cả nam và nữ), “ombuds” (danh từ số nhiều, ít phổ biến), “ombudsperson” (danh từ số ít, trung tính về giới), “ombudspeople” (danh từ số nhiều, trung tính về giới), “ombudswoman” (danh từ số ít, nữ).

Ví dụ:

• Số nhiều, nữ: The ombudswomen investigated the complaints. (Các nữ thanh tra viên đã điều tra các khiếu nại.)
• Số ít, chung: The ombudsman reviewed the case. (Thanh tra viên đã xem xét vụ việc.)
• Số ít, nữ: The ombudswoman helped the student. (Nữ thanh tra viên đã giúp đỡ sinh viên.)

2. Cách sử dụng “ombudswomen”

a. Là danh từ số nhiều

1. Ombudswomen + động từ (số nhiều)
   Ví dụ: The ombudswomen are available to assist you. (Các nữ thanh tra viên luôn sẵn sàng hỗ trợ bạn.)
2. Các cụm từ chỉ số lượng + ombudswomen
   Ví dụ: Several ombudswomen attended the meeting. (Một vài nữ thanh tra viên đã tham dự cuộc họp.)

b. So sánh với các dạng khác

1. Ombudsman (số ít, chung):
   Ví dụ: The ombudsman is responsible for handling complaints. (Thanh tra viên chịu trách nhiệm xử lý khiếu nại.)
2. Ombudsperson (số ít, trung tính):
   Ví dụ: The ombudsperson will investigate the issue. (Người bảo vệ quyền lợi sẽ điều tra vấn đề.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ (số nhiều, nữ)	ombudswomen	Những nữ thanh tra viên/Người bảo vệ quyền lợi (số nhiều, nữ)	The ombudswomen are highly respected. (Các nữ thanh tra viên rất được kính trọng.)
Danh từ (số ít, chung)	ombudsman	Thanh tra viên/Người bảo vệ quyền lợi (số ít, chung)	The ombudsman intervened in the dispute. (Thanh tra viên đã can thiệp vào tranh chấp.)
Danh từ (số ít, trung tính)	ombudsperson	Người bảo vệ quyền lợi (số ít, trung tính)	The ombudsperson provided valuable assistance. (Người bảo vệ quyền lợi đã cung cấp hỗ trợ có giá trị.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “ombudswomen”

• Office of the Ombudswomen: Văn phòng các nữ thanh tra viên.
  Ví dụ: Contact the Office of the Ombudswomen for assistance. (Liên hệ Văn phòng các nữ thanh tra viên để được hỗ trợ.)
• The Ombudswomen Committee: Ủy ban các nữ thanh tra viên.
  Ví dụ: The Ombudswomen Committee will review the policy. (Ủy ban các nữ thanh tra viên sẽ xem xét chính sách.)

4. Lưu ý khi sử dụng “ombudswomen”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Sử dụng “ombudswomen” khi: Đề cập cụ thể đến một nhóm nữ thanh tra viên hoặc người bảo vệ quyền lợi là nữ.
  Ví dụ: The ombudswomen are dedicated to fairness. (Các nữ thanh tra viên tận tâm với sự công bằng.)
• Sử dụng “ombudsman” hoặc “ombudsperson” khi: Đề cập đến một người duy nhất, hoặc khi giới tính không quan trọng.
  Ví dụ: The ombudsman is investigating the matter. (Thanh tra viên đang điều tra vấn đề.)

b. Phân biệt với các từ liên quan

• “Ombudswomen” vs “ombudsman”:
  – “Ombudswomen”: Chỉ những người bảo vệ quyền lợi là nữ, số nhiều.
  – “Ombudsman”: Thường dùng chung cho cả nam và nữ, số ít.
  Ví dụ: The ombudswomen met with the students. (Các nữ thanh tra viên đã gặp gỡ sinh viên.) / The ombudsman is impartial. (Thanh tra viên vô tư.)
• “Ombudswomen” vs “ombudsperson”:
  – “Ombudswomen”: Nhấn mạnh giới tính nữ.
  – “Ombudsperson”: Trung tính về giới.
  Ví dụ: The ombudswomen advocate for women’s rights. (Các nữ thanh tra viên ủng hộ quyền của phụ nữ.) / The ombudsperson resolved the conflict. (Người bảo vệ quyền lợi đã giải quyết xung đột.)

c. Sự chính xác về giới tính

• Luôn đảm bảo sử dụng đúng từ để thể hiện sự tôn trọng giới tính. Nếu không chắc chắn, hãy dùng “ombudsperson”.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “ombudswomen” khi chỉ có một người:
   – Sai: *The ombudswomen is helpful.*
   – Đúng: The ombudswoman is helpful. (Nữ thanh tra viên rất hữu ích.)
2. Sử dụng “ombudsman” thay vì “ombudswomen” khi nói về một nhóm nữ:
   – Sai: *The ombudsman met with the staff.* (Khi tất cả đều là nữ)
   – Đúng: The ombudswomen met with the staff. (Các nữ thanh tra viên đã gặp gỡ nhân viên.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Ombudswomen” như “những người phụ nữ bảo vệ quyền lợi”.
• Thực hành: Sử dụng từ trong câu để quen với ngữ cảnh.
• Chú ý: Nhớ các dạng số ít và số nhiều khác nhau.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “ombudswomen” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The ombudswomen are investigating the complaints of discrimination. (Các nữ thanh tra viên đang điều tra các khiếu nại về phân biệt đối xử.)
2. Several ombudswomen attended the international conference on human rights. (Một vài nữ thanh tra viên đã tham dự hội nghị quốc tế về quyền con người.)
3. The ombudswomen work to ensure fair treatment for all citizens. (Các nữ thanh tra viên làm việc để đảm bảo đối xử công bằng cho tất cả công dân.)
4. The office employs several ombudswomen to handle the increasing number of cases. (Văn phòng tuyển dụng một vài nữ thanh tra viên để xử lý số lượng vụ việc ngày càng tăng.)
5. The ombudswomen presented their findings to the committee. (Các nữ thanh tra viên đã trình bày phát hiện của họ trước ủy ban.)
6. We need more ombudswomen to advocate for vulnerable populations. (Chúng ta cần thêm nhiều nữ thanh tra viên để bênh vực cho các nhóm dân cư dễ bị tổn thương.)
7. The ombudswomen have a reputation for being fair and impartial. (Các nữ thanh tra viên có danh tiếng là công bằng và vô tư.)
8. The government appointed several new ombudswomen to improve transparency. (Chính phủ đã bổ nhiệm một vài nữ thanh tra viên mới để cải thiện tính minh bạch.)
9. The ombudswomen are committed to resolving disputes peacefully and effectively. (Các nữ thanh tra viên cam kết giải quyết tranh chấp một cách hòa bình và hiệu quả.)
10. The organization is looking for dedicated ombudswomen to join their team. (Tổ chức đang tìm kiếm các nữ thanh tra viên tận tâm để gia nhập đội ngũ của họ.)
11. The training program is designed to equip ombudswomen with the necessary skills. (Chương trình đào tạo được thiết kế để trang bị cho các nữ thanh tra viên những kỹ năng cần thiết.)
12. The ombudswomen collaborated with local community leaders to address the issues. (Các nữ thanh tra viên đã hợp tác với các nhà lãnh đạo cộng đồng địa phương để giải quyết các vấn đề.)
13. The report highlighted the important work of the ombudswomen in protecting citizens’ rights. (Báo cáo nhấn mạnh công việc quan trọng của các nữ thanh tra viên trong việc bảo vệ quyền của công dân.)
14. The ombudswomen play a crucial role in ensuring accountability within the government. (Các nữ thanh tra viên đóng một vai trò quan trọng trong việc đảm bảo trách nhiệm giải trình trong chính phủ.)
15. The ombudswomen provide a valuable service to the community. (Các nữ thanh tra viên cung cấp một dịch vụ có giá trị cho cộng đồng.)
16. The ombudswomen are dedicated to upholding the principles of fairness and justice. (Các nữ thanh tra viên tận tâm duy trì các nguyên tắc công bằng và công lý.)
17. The ombudswomen work tirelessly to resolve complaints and address grievances. (Các nữ thanh tra viên làm việc không mệt mỏi để giải quyết khiếu nại và giải quyết bất bình.)
18. The success of the program is largely due to the efforts of the ombudswomen. (Sự thành công của chương trình phần lớn là do những nỗ lực của các nữ thanh tra viên.)
19. The ombudswomen are highly respected for their professionalism and integrity. (Các nữ thanh tra viên rất được kính trọng vì tính chuyên nghiệp và sự chính trực của họ.)
20. The ombudswomen serve as a voice for the voiceless. (Các nữ thanh tra viên đóng vai trò là tiếng nói cho những người không có tiếng nói.)