Cách Sử Dụng Từ “On-call”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “on-call” – một cụm từ chỉ trạng thái “sẵn sàng làm việc theo yêu cầu”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “on-call” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “on-call”
“On-call” có vai trò chính:
- Tính từ: Sẵn sàng làm việc khi được gọi, thường là ngoài giờ làm việc chính thức.
- Trạng thái: Chỉ tình trạng sẵn sàng để được gọi làm việc.
Dạng liên quan: “on-call duty” (ca trực), “be on call” (đang trong ca trực).
Ví dụ:
- Tính từ: The doctor is on-call tonight. (Bác sĩ trực đêm nay.)
- Danh từ (ẩn): He’s on call this weekend. (Anh ấy trực vào cuối tuần này.)
- Cụm từ: She’s on-call duty all week. (Cô ấy trực cả tuần.)
2. Cách sử dụng “on-call”
a. Là tính từ
- Be + on-call
Ví dụ: The engineer is on-call 24/7. (Kỹ sư trực 24/7.) - On-call + danh từ
Ví dụ: On-call staff. (Nhân viên trực.)
b. Là trạng thái (ẩn dụ)
- He/She is on call
Ví dụ: He is on call, so he can’t go out. (Anh ấy đang trực, nên anh ấy không thể ra ngoài.)
c. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Tính từ | on-call | Sẵn sàng làm việc khi được gọi | He is an on-call doctor. (Anh ấy là một bác sĩ trực.) |
Cụm từ | be on call | Đang trong ca trực | She will be on call all night. (Cô ấy sẽ trực cả đêm.) |
Cụm từ | on-call duty | Ca trực | He has on-call duty this weekend. (Anh ấy có ca trực vào cuối tuần này.) |
Lưu ý: “On-call” thường không có các dạng chia động từ.
3. Một số cụm từ thông dụng với “on-call”
- On-call pay: Tiền trực.
Ví dụ: They receive on-call pay for working extra hours. (Họ nhận được tiền trực khi làm thêm giờ.) - On-call support: Hỗ trợ theo yêu cầu.
Ví dụ: We offer on-call support to our customers. (Chúng tôi cung cấp hỗ trợ theo yêu cầu cho khách hàng.) - 24/7 on-call service: Dịch vụ trực 24/7.
Ví dụ: Our company provides 24/7 on-call service. (Công ty chúng tôi cung cấp dịch vụ trực 24/7.)
4. Lưu ý khi sử dụng “on-call”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Ngành nghề: Thường dùng trong ngành y tế, kỹ thuật, công nghệ thông tin.
Ví dụ: On-call IT support. (Hỗ trợ IT trực.) - Thời gian: Liên quan đến thời gian sẵn sàng làm việc ngoài giờ hành chính.
Ví dụ: Available on-call. (Sẵn sàng trực.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “On-call” vs “standby”:
– “On-call”: Sẵn sàng làm việc khi được gọi.
– “Standby”: Sẵn sàng để sử dụng hoặc thay thế.
Ví dụ: The doctor is on-call. (Bác sĩ đang trực.) / The generator is on standby. (Máy phát điện đang ở chế độ chờ.) - “On-call” vs “available”:
– “On-call”: Cam kết sẵn sàng làm việc khi được gọi.
– “Available”: Chỉ đơn giản là có mặt hoặc sẵn sàng.
Ví dụ: He is on-call for emergencies. (Anh ấy trực cho các trường hợp khẩn cấp.) / He is available for a meeting. (Anh ấy có mặt cho cuộc họp.)
c. “On-call” và quyền lợi
- Quy định: Cần có quy định rõ ràng về thời gian, phạm vi công việc, và tiền lương.
Ví dụ: On-call policies. (Chính sách trực.)
5. Những lỗi cần tránh
- Nhầm lẫn với “off-call”:
– Sai: *He is off-call.* (Nếu ý chỉ anh ta không trực.)
– Đúng: He is not on-call. (Anh ta không trực.) Hoặc He is off duty. (Anh ta hết ca.) - Sử dụng sai giới từ:
– Sai: *He is on call to the hospital.*
– Đúng: He is on call at the hospital. (Anh ấy trực ở bệnh viện.) - Không rõ ràng về phạm vi công việc:
– Cần xác định rõ công việc cụ thể khi trực.
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Liên tưởng: “On-call” như “luôn luôn sẵn sàng”.
- Thực hành: “She is on-call tonight”, “on-call support”.
- Đặt câu hỏi: “Are you on-call?”, “Who is on-call?”.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “on-call” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- The nurse is on-call tonight. (Y tá trực đêm nay.)
- We provide on-call support for our software. (Chúng tôi cung cấp hỗ trợ theo yêu cầu cho phần mềm của chúng tôi.)
- He works as an on-call firefighter. (Anh ấy làm lính cứu hỏa theo ca.)
- Our on-call team is ready to assist you. (Đội trực của chúng tôi sẵn sàng hỗ trợ bạn.)
- She receives extra pay for being on-call. (Cô ấy nhận thêm tiền khi trực.)
- The doctor is on-call for emergencies. (Bác sĩ trực cho các trường hợp khẩn cấp.)
- We have 24/7 on-call technical assistance. (Chúng tôi có hỗ trợ kỹ thuật trực 24/7.)
- He is on-call this weekend. (Anh ấy trực vào cuối tuần này.)
- The on-call engineer fixed the problem quickly. (Kỹ sư trực đã sửa vấn đề một cách nhanh chóng.)
- She is tired of being on-call all the time. (Cô ấy mệt mỏi vì phải trực suốt.)
- They offer on-call babysitting services. (Họ cung cấp dịch vụ trông trẻ theo yêu cầu.)
- The hospital always has on-call staff. (Bệnh viện luôn có nhân viên trực.)
- He is on-call to answer any questions. (Anh ấy trực để trả lời bất kỳ câu hỏi nào.)
- She appreciates the on-call benefits. (Cô ấy đánh giá cao các lợi ích khi trực.)
- The company has an on-call maintenance crew. (Công ty có một đội bảo trì trực.)
- He hates being on-call during the holidays. (Anh ấy ghét trực trong những ngày lễ.)
- The on-call service is available for all clients. (Dịch vụ trực có sẵn cho tất cả khách hàng.)
- She is on-call and ready to respond. (Cô ấy đang trực và sẵn sàng ứng phó.)
- The on-call representative helped me solve the issue. (Người đại diện trực đã giúp tôi giải quyết vấn đề.)
- He is on-call in case of a system failure. (Anh ấy trực trong trường hợp hệ thống bị lỗi.)