Cách Sử Dụng Từ “Paraphrasing”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “paraphrasing” – một động từ (dạng V-ing) và danh từ mang nghĩa “diễn giải/ diễn đạt lại”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “paraphrasing” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “paraphrasing”

“Paraphrasing” là một động từ (dạng V-ing) và danh từ mang nghĩa chính:

  • Diễn giải/Diễn đạt lại: Viết hoặc nói lại một điều gì đó bằng những từ ngữ khác, thường để làm rõ hoặc đơn giản hóa.

Dạng liên quan: “paraphrase” (động từ/danh từ – diễn giải/bản diễn giải), “paraphrased” (quá khứ phân từ/V-ed), “paraphrasable” (tính từ – có thể diễn giải được).

Ví dụ:

  • Động từ: He paraphrased the poem. (Anh ấy diễn giải bài thơ.)
  • Danh từ: The paraphrase was clear. (Bản diễn giải rất rõ ràng.)
  • V-ing: Paraphrasing is a useful skill. (Diễn giải là một kỹ năng hữu ích.)

2. Cách sử dụng “paraphrasing”

a. Là động từ (dạng V-ing)

  1. Be + paraphrasing + something
    Ví dụ: She is paraphrasing the original text. (Cô ấy đang diễn giải văn bản gốc.)
  2. Start/Continue/Stop + paraphrasing
    Ví dụ: He started paraphrasing the complex theory. (Anh ấy bắt đầu diễn giải lý thuyết phức tạp.)

b. Là danh từ

  1. The act of paraphrasing
    Ví dụ: The act of paraphrasing helped her understand better. (Hành động diễn giải giúp cô ấy hiểu rõ hơn.)
  2. A good paraphrase
    Ví dụ: This is a good paraphrase of the article. (Đây là một bản diễn giải tốt của bài báo.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Động từ/Danh từ paraphrase Diễn giải/Bản diễn giải Please paraphrase this paragraph. (Vui lòng diễn giải đoạn văn này.) / This is a clear paraphrase. (Đây là một bản diễn giải rõ ràng.)
Động từ (V-ing)/Danh từ paraphrasing Sự diễn giải/Hành động diễn giải Paraphrasing is essential in academic writing. (Diễn giải là rất quan trọng trong văn viết học thuật.)
Quá khứ phân từ paraphrased Đã được diễn giải The text was paraphrased effectively. (Văn bản đã được diễn giải hiệu quả.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “paraphrasing”

  • Paraphrasing tool: Công cụ diễn giải.
    Ví dụ: Use a paraphrasing tool to avoid plagiarism. (Sử dụng một công cụ diễn giải để tránh đạo văn.)
  • Paraphrasing skills: Kỹ năng diễn giải.
    Ví dụ: Good paraphrasing skills are important for students. (Kỹ năng diễn giải tốt rất quan trọng đối với học sinh.)
  • Effective paraphrasing: Diễn giải hiệu quả.
    Ví dụ: Effective paraphrasing requires a good understanding. (Diễn giải hiệu quả đòi hỏi sự hiểu biết tốt.)

4. Lưu ý khi sử dụng “paraphrasing”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Học thuật: Viết bài luận, báo cáo, nghiên cứu.
    Ví dụ: Paraphrasing sources is important in academic writing. (Diễn giải nguồn là quan trọng trong văn viết học thuật.)
  • Giao tiếp: Làm rõ ý, đơn giản hóa thông tin.
    Ví dụ: Can you paraphrase what he said? (Bạn có thể diễn giải những gì anh ấy nói không?)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Paraphrasing” vs “summarizing”:
    “Paraphrasing”: Diễn đạt lại chi tiết bằng từ ngữ khác.
    “Summarizing”: Tóm tắt ý chính.
    Ví dụ: Paraphrase each sentence. (Diễn giải từng câu.) / Summarize the main points. (Tóm tắt các ý chính.)
  • “Paraphrasing” vs “quoting”:
    “Paraphrasing”: Diễn đạt lại bằng từ ngữ của mình.
    “Quoting”: Trích dẫn nguyên văn.
    Ví dụ: Paraphrase the author’s argument. (Diễn giải luận điểm của tác giả.) / Quote the relevant passage. (Trích dẫn đoạn văn liên quan.)

c. Tránh đạo văn

  • Sai: *Sao chép nguyên văn rồi thay đổi một vài từ.*
    Đúng: Hiểu rõ ý tưởng và viết lại bằng từ ngữ của mình.

5. Những lỗi cần tránh

  1. Diễn giải quá sát với bản gốc:
    – Sai: *Thay đổi một vài từ trong câu gốc.*
    – Đúng: Sử dụng cấu trúc câu và từ vựng hoàn toàn khác.
  2. Không hiểu rõ ý nghĩa của bản gốc:
    – Sai: *Diễn giải khi chưa hiểu nội dung.*
    – Đúng: Đọc kỹ và hiểu thấu đáo trước khi diễn giải.
  3. Không trích dẫn nguồn:
    – Sai: *Diễn giải mà không ghi nguồn.*
    – Đúng: Luôn trích dẫn nguồn khi diễn giải ý tưởng của người khác.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Paraphrasing” như “nói lại bằng lời của mình”.
  • Thực hành: Diễn giải các đoạn văn ngắn hàng ngày.
  • Sử dụng từ điển đồng nghĩa: Tìm các từ đồng nghĩa để thay thế.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “paraphrasing” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. She is paraphrasing the complex article to make it easier to understand. (Cô ấy đang diễn giải bài báo phức tạp để làm cho nó dễ hiểu hơn.)
  2. Paraphrasing is a crucial skill for academic writing. (Diễn giải là một kỹ năng quan trọng đối với văn viết học thuật.)
  3. He paraphrased the instructions so that everyone could follow them. (Anh ấy diễn giải các hướng dẫn để mọi người có thể làm theo.)
  4. The student was caught paraphrasing without citing the source. (Học sinh bị bắt gặp diễn giải mà không trích dẫn nguồn.)
  5. Effective paraphrasing involves understanding the original text deeply. (Diễn giải hiệu quả bao gồm việc hiểu sâu sắc văn bản gốc.)
  6. The teacher asked the students to practice paraphrasing. (Giáo viên yêu cầu học sinh thực hành diễn giải.)
  7. Paraphrasing helps avoid plagiarism in research papers. (Diễn giải giúp tránh đạo văn trong các bài nghiên cứu.)
  8. She is good at paraphrasing difficult concepts into simple terms. (Cô ấy giỏi diễn giải các khái niệm khó thành những thuật ngữ đơn giản.)
  9. The report included several instances of paraphrasing from different sources. (Báo cáo bao gồm một vài trường hợp diễn giải từ các nguồn khác nhau.)
  10. Paraphrasing requires careful attention to detail. (Diễn giải đòi hỏi sự chú ý cẩn thận đến chi tiết.)
  11. The software can assist with paraphrasing texts quickly. (Phần mềm có thể hỗ trợ diễn giải văn bản một cách nhanh chóng.)
  12. He learned the art of paraphrasing from his mentor. (Anh ấy học được nghệ thuật diễn giải từ người cố vấn của mình.)
  13. Paraphrasing is not just about changing a few words. (Diễn giải không chỉ là thay đổi một vài từ.)
  14. The essay demonstrated excellent paraphrasing skills. (Bài luận thể hiện kỹ năng diễn giải xuất sắc.)
  15. They used paraphrasing to explain the complex theory. (Họ đã sử dụng diễn giải để giải thích lý thuyết phức tạp.)
  16. Paraphrasing can improve your understanding of the subject. (Diễn giải có thể cải thiện sự hiểu biết của bạn về chủ đề này.)
  17. The document was paraphrased to make it accessible to a wider audience. (Tài liệu đã được diễn giải để làm cho nó dễ tiếp cận hơn với nhiều đối tượng.)
  18. Paraphrasing the author’s argument helped him understand it better. (Diễn giải luận điểm của tác giả đã giúp anh ấy hiểu nó rõ hơn.)
  19. Avoid paraphrasing too closely to the original text. (Tránh diễn giải quá sát với văn bản gốc.)
  20. The lecturer emphasized the importance of paraphrasing in research. (Giảng viên nhấn mạnh tầm quan trọng của diễn giải trong nghiên cứu.)