Cách Sử Dụng Từ “Pavache”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “pavache” – một danh từ (hiếm gặp) thường liên quan đến sự khoe khoang hoặc phô trương quá mức, cùng các dạng liên quan (nếu có). Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng (hoặc các biến thể liên quan nếu “pavache” quá hiếm gặp) chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng (nếu có), và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “pavache” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “pavache”

“Pavache” là một danh từ mang nghĩa chính:

• Sự khoe khoang/Phô trương: Thể hiện sự tự hào thái quá, khoe mẽ về thành tích hoặc tài sản.

Do “pavache” là một từ ít phổ biến, các dạng liên quan có thể không tồn tại hoặc ít được sử dụng.

Ví dụ:

• Danh từ: His speech was full of pavache. (Bài phát biểu của anh ta đầy sự khoe khoang.)

2. Cách sử dụng “pavache”

a. Là danh từ

1. Danh từ (pavache) + (of/about + noun/gerund)
   Ví dụ: His pavache of wealth was irritating. (Sự khoe khoang về giàu có của anh ta thật khó chịu.)
2. Be + full of pavache
   Ví dụ: The story was full of pavache. (Câu chuyện đầy sự khoe khoang.)

b. (Không có dạng tính từ hoặc động từ phổ biến trực tiếp từ “pavache”)

Trong trường hợp cần sử dụng tính từ hoặc động từ, có thể sử dụng các từ đồng nghĩa như “boastful” (tính từ – khoe khoang), “boast” (động từ – khoe khoang).

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	pavache	Sự khoe khoang/Phô trương	His behavior was pure pavache. (Hành vi của anh ta là sự khoe khoang thuần túy.)
Tính từ (thay thế)	boastful	Khoe khoang	He is a boastful person. (Anh ta là một người khoe khoang.)
Động từ (thay thế)	boast	Khoe khoang	He boasts about his achievements. (Anh ta khoe khoang về những thành tích của mình.)

Lưu ý: “Pavache” không có dạng động từ hoặc tính từ trực tiếp được sử dụng phổ biến. Các từ “boastful” và “boast” có thể được sử dụng thay thế.

3. Một số cụm từ thông dụng (với các từ thay thế)

• Boast about: Khoe khoang về.
  Ví dụ: He always boasts about his car. (Anh ấy luôn khoe khoang về chiếc xe của mình.)
• A boastful attitude: Thái độ khoe khoang.
  Ví dụ: His boastful attitude is annoying. (Thái độ khoe khoang của anh ta thật khó chịu.)

4. Lưu ý khi sử dụng “pavache”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Thường dùng để chỉ hành vi hoặc lời nói thể hiện sự tự cao tự đại.
  Ví dụ: The politician’s speech was filled with empty pavache. (Bài phát biểu của chính trị gia đầy rẫy sự khoe khoang trống rỗng.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Pavache” vs “boasting”:
  – “Pavache”: Ít phổ biến hơn, mang tính trang trọng hoặc mỉa mai.
  – “Boasting”: Phổ biến hơn, mang nghĩa khoe khoang thông thường.
  Ví dụ: His pavache was unbearable. (Sự khoe khoang của anh ta không thể chịu nổi.) / His constant boasting is annoying. (Sự khoe khoang liên tục của anh ta thật khó chịu.)

c. “Pavache” không phải động từ hoặc tính từ (trực tiếp)

• Sai: *He pavache his wealth.*
  Đúng: He boasted about his wealth. (Anh ta khoe khoang về sự giàu có của mình.)
• Sai: *He is a pavache person.*
  Đúng: He is a boastful person. (Anh ta là một người khoe khoang.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Cố gắng sử dụng “pavache” như động từ hoặc tính từ: Hãy dùng “boast” hoặc “boastful” thay thế.
2. Sử dụng “pavache” trong ngữ cảnh không phù hợp: Vì từ này ít phổ biến, hãy chắc chắn rằng bạn hiểu rõ ý nghĩa và sắc thái của nó.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Pavache” với hình ảnh một người đang phô trương quá mức.
• Sử dụng các từ thay thế: “Boast”, “boastful” phổ biến hơn và dễ sử dụng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng (các từ thay thế cho) “pavache” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. His boasting about his promotion was irritating. (Việc anh ta khoe khoang về việc thăng chức thật khó chịu.)
2. She didn’t like his boastful attitude. (Cô ấy không thích thái độ khoe khoang của anh ta.)
3. He always boasts about his achievements. (Anh ấy luôn khoe khoang về thành tích của mình.)
4. The politician’s speech was full of empty boasts. (Bài phát biểu của chính trị gia đầy những lời khoe khoang sáo rỗng.)
5. Her boastfulness made it hard to like her. (Tính khoe khoang của cô ấy khiến người khác khó có thể thích cô ấy.)
6. He boasted that he could beat anyone at chess. (Anh ta khoe khoang rằng anh ta có thể đánh bại bất kỳ ai trong cờ vua.)
7. His constant boasting is really getting on my nerves. (Sự khoe khoang liên tục của anh ấy thực sự làm tôi phát cáu.)
8. She tried to ignore his boastful remarks. (Cô cố gắng phớt lờ những lời nhận xét khoe khoang của anh ta.)
9. He’s always boasting about how much money he makes. (Anh ấy luôn khoe khoang về việc anh ấy kiếm được bao nhiêu tiền.)
10. The story was filled with unbelievable boasts. (Câu chuyện chứa đầy những lời khoe khoang khó tin.)
11. Despite his boastful words, he was actually insecure. (Mặc dù những lời khoe khoang, anh ấy thực sự không an toàn.)
12. He boasted that he had the best job in the world. (Anh ta khoe khoang rằng anh ta có công việc tốt nhất trên thế giới.)
13. His boasting about his travels got old quickly. (Việc anh ta khoe khoang về những chuyến đi của mình trở nên nhàm chán một cách nhanh chóng.)
14. She tried to be humble, despite her success, and avoid boasting. (Cô ấy cố gắng khiêm tốn, mặc dù thành công của mình, và tránh khoe khoang.)
15. He continued to boast about his abilities, even when he failed. (Anh ta tiếp tục khoe khoang về khả năng của mình, ngay cả khi anh ta thất bại.)
16. His boastful personality made him unpopular. (Tính cách khoe khoang của anh ta khiến anh ta không được yêu thích.)
17. He’s always boasting about his connections. (Anh ấy luôn khoe khoang về các mối quan hệ của mình.)
18. She found his boasting to be quite immature. (Cô thấy sự khoe khoang của anh ta khá trẻ con.)
19. He likes to boast about his intelligence. (Anh ấy thích khoe khoang về trí thông minh của mình.)
20. His boastful claims were often exaggerated. (Những tuyên bố khoe khoang của anh ta thường bị phóng đại.)