Cách Sử Dụng Từ “Philander”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “philander” – một động từ mang nghĩa “tán tỉnh ong bướm/ngoại tình”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “philander” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “philander”

“Philander” là một động từ mang các nghĩa chính:

• Tán tỉnh ong bướm: Thường xuyên có quan hệ tình cảm không nghiêm túc với nhiều người khác nhau.
• Ngoại tình: Có quan hệ tình cảm với người khác ngoài vợ/chồng hoặc bạn trai/bạn gái. (Nghĩa này thường mang tính tiêu cực hơn)

Dạng liên quan: “philanderer” (danh từ – kẻ trăng hoa).

Ví dụ:

• Động từ: He was known to philander. (Anh ta nổi tiếng là kẻ trăng hoa.)
• Danh từ: He is a philanderer. (Anh ta là một kẻ trăng hoa.)

2. Cách sử dụng “philander”

a. Là động từ

1. Philander (with someone)
   Ví dụ: He philandered with his secretary. (Anh ta tán tỉnh cô thư ký của mình.)
2. Philander around
   Ví dụ: She accused him of philandering around. (Cô ấy buộc tội anh ta lăng nhăng.)

b. Là danh từ (philanderer)

1. A/The + philanderer
   Ví dụ: He is known as a philanderer. (Anh ta được biết đến như một kẻ trăng hoa.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	philander	Tán tỉnh/Ngoại tình	He was known to philander. (Anh ta nổi tiếng là kẻ trăng hoa.)
Danh từ	philanderer	Kẻ trăng hoa	He is a philanderer. (Anh ta là một kẻ trăng hoa.)

Chia động từ “philander”: philander (nguyên thể), philandered (quá khứ/phân từ II), philandering (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “philander”

• Không có nhiều cụm từ thông dụng, tuy nhiên có thể dùng các cấu trúc như: “philander with…”, “a notorious philanderer”.

4. Lưu ý khi sử dụng “philander”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Động từ: Thường dùng trong ngữ cảnh không trang trọng, đôi khi mang tính mỉa mai hoặc phê phán.
  Ví dụ: Don’t philander if you are in a relationship. (Đừng lăng nhăng nếu bạn đang trong một mối quan hệ.)
• Danh từ: Dùng để chỉ những người có thói quen lăng nhăng, trăng hoa.
  Ví dụ: He has a reputation as a philanderer. (Anh ta có tiếng là một kẻ trăng hoa.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Philander” vs “flirt”:
  – “Philander”: Mức độ nghiêm trọng cao hơn, thường ám chỉ quan hệ tình cảm thực sự.
  – “Flirt”: Chỉ tán tỉnh, không nhất thiết tiến xa hơn.
  Ví dụ: He was just flirting. (Anh ta chỉ tán tỉnh thôi.) / He was philandering with her. (Anh ta đã lăng nhăng với cô ta.)
• “Philander” vs “cheat”:
  – “Philander”: Hành vi chung chung của việc lăng nhăng.
  – “Cheat”: Hành động cụ thể của việc phản bội (thường trong một mối quan hệ nghiêm túc).
  Ví dụ: He cheated on his wife. (Anh ta đã phản bội vợ.) / He is a philanderer. (Anh ta là một kẻ trăng hoa.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “philander” một cách trang trọng:
   – Tránh dùng trong văn bản chính thức hoặc các tình huống nghiêm túc.
2. Hiểu nhầm mức độ nghiêm trọng:
   – “Philander” không đơn thuần chỉ là tán tỉnh vô hại.
3. Sai chính tả:
   – Chú ý cách viết đúng của từ “philander”.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Philander” gợi nhớ đến “player” (dân chơi).
• Sử dụng từ điển: Tra cứu từ điển để hiểu rõ sắc thái nghĩa.
• Đọc nhiều: Đọc các bài báo, tiểu thuyết để thấy cách từ được sử dụng trong ngữ cảnh thực tế.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “philander” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. He had a reputation for philandering. (Anh ta có tiếng là lăng nhăng.)
2. She suspected him of philandering with other women. (Cô ấy nghi ngờ anh ta lăng nhăng với những người phụ nữ khác.)
3. The tabloids were full of stories about his philandering. (Báo lá cải đầy những câu chuyện về việc anh ta lăng nhăng.)
4. His wife left him because of his philandering ways. (Vợ anh ta bỏ anh ta vì thói trăng hoa của anh ta.)
5. He denied philandering, but no one believed him. (Anh ta phủ nhận việc lăng nhăng, nhưng không ai tin anh ta.)
6. She couldn’t forgive his philandering. (Cô ấy không thể tha thứ cho việc anh ta lăng nhăng.)
7. He was known as a notorious philanderer. (Anh ta được biết đến như một kẻ trăng hoa khét tiếng.)
8. The philanderer was eventually caught. (Kẻ trăng hoa cuối cùng cũng bị bắt quả tang.)
9. She divorced the philanderer. (Cô ấy ly dị kẻ trăng hoa.)
10. He tried to justify his philandering behavior. (Anh ta cố gắng biện minh cho hành vi lăng nhăng của mình.)
11. The movie portrayed him as a charming philanderer. (Bộ phim miêu tả anh ta như một kẻ trăng hoa quyến rũ.)
12. His philandering habits destroyed his marriage. (Thói quen lăng nhăng của anh ta đã phá hủy cuộc hôn nhân của anh ta.)
13. She warned him not to philander. (Cô ấy cảnh báo anh ta đừng lăng nhăng.)
14. The scandal involved a politician philandering with his staff. (Vụ bê bối liên quan đến một chính trị gia lăng nhăng với nhân viên của mình.)
15. He was accused of philandering by his girlfriend. (Anh ta bị bạn gái buộc tội lăng nhăng.)
16. She discovered his philandering through his text messages. (Cô ấy phát hiện ra việc anh ta lăng nhăng thông qua tin nhắn văn bản của anh ta.)
17. The consequences of his philandering were severe. (Hậu quả của việc anh ta lăng nhăng rất nghiêm trọng.)
18. He was ostracized for his philandering. (Anh ta bị tẩy chay vì lăng nhăng.)
19. His career was ruined by his philandering. (Sự nghiệp của anh ta bị hủy hoại bởi việc anh ta lăng nhăng.)
20. She vowed never to trust a philanderer again. (Cô ấy thề sẽ không bao giờ tin một kẻ trăng hoa nữa.)