Cách Sử Dụng Từ “Plastered”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “plastered” – một tính từ có nghĩa là “trát vữa” hoặc “say bí tỉ” (trong tiếng lóng). Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “plastered” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “plastered”

“Plastered” có hai vai trò chính:

• Tính từ: Được trát vữa, phủ đầy (vật liệu như vữa).
• Tính từ (tiếng lóng): Say bí tỉ, say khướt (rất say).

Ví dụ:

• Trát vữa: The wall was plastered with cement. (Bức tường được trát xi măng.)
• Say bí tỉ: He got completely plastered last night. (Anh ta say bí tỉ tối qua.)

2. Cách sử dụng “plastered”

a. Là tính từ (trát vữa)

1. Be + plastered + with + danh từ
   Ví dụ: The wall is plastered with advertisements. (Bức tường được dán đầy quảng cáo.)

b. Là tính từ (say bí tỉ – tiếng lóng)

1. Get + plastered
   Ví dụ: They got plastered at the party. (Họ say bí tỉ tại bữa tiệc.)
2. Be + plastered
   Ví dụ: He was completely plastered. (Anh ta hoàn toàn say bí tỉ.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ	plastered (trát vữa)	Được trát vữa, phủ đầy	The wall was plastered with cement. (Bức tường được trát xi măng.)
Tính từ (tiếng lóng)	plastered (say bí tỉ)	Say bí tỉ, say khướt	He got completely plastered last night. (Anh ta say bí tỉ tối qua.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “plastered”

• Plastered with: Phủ đầy (một vật liệu).
  Ví dụ: The room was plastered with posters. (Căn phòng dán đầy áp phích.)

4. Lưu ý khi sử dụng “plastered”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Trát vữa: Sử dụng trong ngữ cảnh xây dựng, trang trí.
  Ví dụ: Plastered walls. (Những bức tường được trát vữa.)
• Say bí tỉ: Sử dụng trong ngữ cảnh không trang trọng, thường là giữa bạn bè.
  Ví dụ: He was too plastered to drive. (Anh ta quá say để lái xe.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Plastered” (trát vữa) vs “covered”:
  – “Plastered”: Gợi ý một lớp phủ dày, có tính chất xây dựng.
  – “Covered”: Chỉ đơn giản là phủ lên.
  Ví dụ: Plastered with cement. (Trát xi măng.) / Covered with dust. (Phủ đầy bụi.)
• “Plastered” (say bí tỉ) vs “drunk”:
  – “Plastered”: Nhấn mạnh mức độ say rất nặng, thường mất kiểm soát.
  – “Drunk”: Say nói chung.
  Ví dụ: He was plastered. (Anh ta say bí tỉ.) / He was drunk. (Anh ta say.)

c. Tính chất trang trọng

• “Plastered” (say bí tỉ): Là tiếng lóng, không nên dùng trong văn bản trang trọng hoặc khi nói chuyện với người lớn tuổi.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “plastered” (say bí tỉ) trong ngữ cảnh trang trọng:
   – Sai: *The CEO was plastered at the conference.*
   – Đúng: The CEO was intoxicated at the conference. (CEO đã say tại hội nghị.)
2. Nhầm lẫn giữa hai nghĩa của “plastered”:
   – Cần xác định ngữ cảnh để biết nghĩa chính xác.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Plastered” (trát vữa) với việc xây dựng, sửa chữa nhà cửa. “Plastered” (say bí tỉ) với việc uống quá nhiều rượu.
• Thực hành: Sử dụng trong các câu ví dụ hàng ngày.
• Chú ý ngữ cảnh: Chọn nghĩa phù hợp với hoàn cảnh giao tiếp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “plastered” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The walls of the old house were plastered with cracks. (Những bức tường của ngôi nhà cũ được trát đầy vết nứt.)
2. He got absolutely plastered at his birthday party. (Anh ấy đã say bí tỉ tại tiệc sinh nhật của mình.)
3. The bulletin board was plastered with notices and flyers. (Bảng thông báo được dán đầy các thông báo và tờ rơi.)
4. She was so plastered that she couldn’t remember anything from the night before. (Cô ấy say đến nỗi không thể nhớ gì về đêm hôm trước.)
5. The construction workers plastered the walls with a smooth layer of plaster. (Các công nhân xây dựng trát các bức tường bằng một lớp vữa mịn.)
6. He ended up getting plastered after a stressful day at work. (Anh ấy cuối cùng đã say bí tỉ sau một ngày làm việc căng thẳng.)
7. The city was plastered with posters promoting the upcoming concert. (Thành phố được dán đầy áp phích quảng bá cho buổi hòa nhạc sắp tới.)
8. I think he might be a little plastered; he’s slurring his words. (Tôi nghĩ anh ấy có thể hơi say rồi; anh ấy đang nói ngọng.)
9. The old building was plastered with graffiti and advertisements. (Tòa nhà cũ được trát đầy hình vẽ bậy và quảng cáo.)
10. After losing the game, they all went out and got completely plastered. (Sau khi thua trận, tất cả họ đều đi chơi và say bí tỉ.)
11. The protesters plastered the government building with stickers and slogans. (Những người biểu tình dán đầy tòa nhà chính phủ bằng các nhãn dán và khẩu hiệu.)
12. He’s usually very reserved, but once he gets plastered, he becomes incredibly talkative. (Anh ấy thường rất kín đáo, nhưng một khi anh ấy say bí tỉ, anh ấy trở nên cực kỳ nói nhiều.)
13. The walls of the ancient tomb were plastered with intricate carvings and hieroglyphs. (Những bức tường của ngôi mộ cổ được trát đầy những chạm khắc và chữ tượng hình phức tạp.)
14. She warned him not to get too plastered at the wedding reception. (Cô ấy cảnh báo anh ấy không nên say quá nhiều tại tiệc cưới.)
15. The surface of the moon is plastered with craters and impact marks. (Bề mặt của mặt trăng được trát đầy các miệng núi lửa và dấu vết va chạm.)
16. By the end of the night, he was so plastered he could barely stand. (Đến cuối đêm, anh ấy say đến nỗi hầu như không thể đứng vững.)
17. The billboard was plastered with advertisements for local businesses. (Biển quảng cáo được dán đầy quảng cáo cho các doanh nghiệp địa phương.)
18. He admitted he’d been a bit plastered the night he made those embarrassing comments. (Anh ấy thừa nhận rằng mình đã hơi say vào đêm anh ấy đưa ra những bình luận đáng xấu hổ đó.)
19. The kitchen walls were plastered with colorful tiles and mosaics. (Những bức tường bếp được trát đầy gạch và tranh khảm đầy màu sắc.)
20. After the victory, the team went out to celebrate and got utterly plastered. (Sau chiến thắng, đội đã ra ngoài ăn mừng và say khướt.)