Cách Sử Dụng Từ “Pochés”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “pochés” – một thuật ngữ kiến trúc đề cập đến phần không gian được lấp đầy hoặc che khuất trong bản vẽ, thường dùng để biểu thị tường hoặc các yếu tố cấu trúc khác. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ cảnh kiến trúc, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “pochés” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “pochés”

“Pochés” có một vai trò chính trong kiến trúc:

• Danh từ (số nhiều): Các vùng được tô đậm hoặc lấp đầy trong bản vẽ kiến trúc để biểu thị các yếu tố cấu trúc như tường, cột hoặc không gian giữa các lớp vật liệu.

Dạng liên quan: “poché” (danh từ số ít).

Ví dụ:

• Số nhiều: The pochés clearly defined the wall thicknesses. (Các pochés xác định rõ độ dày của tường.)
• Số ít: The poché represented the core of the building. (Poché đại diện cho phần lõi của tòa nhà.)

2. Cách sử dụng “pochés”

a. Là danh từ (số nhiều)

1. The + pochés + of + danh từ
   Ví dụ: The pochés of the walls were clearly marked. (Các pochés của các bức tường đã được đánh dấu rõ ràng.)
2. Using + pochés + to + động từ
   Ví dụ: Using pochés to indicate solid elements. (Sử dụng pochés để biểu thị các yếu tố đặc.)

b. Là danh từ (poché, số ít)

1. The + poché + represents
   Ví dụ: The poché represents the insulation layer. (Poché đại diện cho lớp cách nhiệt.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ (số ít)	poché	Vùng được tô đậm trong bản vẽ kiến trúc (số ít)	The poché showed the structural support. (Poché cho thấy sự hỗ trợ cấu trúc.)
Danh từ (số nhiều)	pochés	Các vùng được tô đậm trong bản vẽ kiến trúc (số nhiều)	The pochés helped visualize the wall system. (Các pochés giúp hình dung hệ thống tường.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “pochés”

• Poché pattern: Mẫu poché (kiểu tô đậm cụ thể).
  Ví dụ: Use a consistent poché pattern for all structural walls. (Sử dụng một mẫu poché nhất quán cho tất cả các bức tường cấu trúc.)
• Solid poché: Tô đậm hoàn toàn (không có hoa văn).
  Ví dụ: Solid poché indicates concrete. (Tô đậm hoàn toàn chỉ ra bê tông.)

4. Lưu ý khi sử dụng “pochés”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Bản vẽ kiến trúc: Thể hiện các yếu tố cấu trúc, vật liệu.
  Ví dụ: The pochés differentiated between brick and stone. (Các pochés phân biệt giữa gạch và đá.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa (tương đối)

• “Pochés” vs “hatching”:
  – “Pochés”: Tô đậm để biểu thị vật liệu hoặc cấu trúc.
  – “Hatching”: Đường gạch chéo để biểu thị vật liệu, nhưng không nhất thiết là cấu trúc.
  Ví dụ: Pochés showed the solid parts of the wall. (Pochés cho thấy các phần đặc của bức tường.) / Hatching indicated the type of insulation. (Đường gạch chéo chỉ ra loại vật liệu cách nhiệt.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Không nhất quán:
   – Sử dụng các loại poché khác nhau cho cùng một vật liệu.
   – Sử dụng poché không đúng với quy ước.
2. Sử dụng quá nhiều:
   – Làm rối bản vẽ với quá nhiều chi tiết poché không cần thiết.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Quy ước: Tuân theo các quy ước chung về poché cho các vật liệu khác nhau.
• Độ tương phản: Sử dụng độ tương phản rõ ràng giữa poché và không gian trống để dễ đọc.
• Tham khảo: Xem các bản vẽ kiến trúc khác để hiểu cách sử dụng poché hiệu quả.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “pochés” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The pochés in the drawing represented the concrete core of the building. (Các pochés trong bản vẽ đại diện cho lõi bê tông của tòa nhà.)
2. Architects use pochés to clearly define wall thicknesses. (Các kiến trúc sư sử dụng pochés để xác định rõ độ dày của tường.)
3. The poché pattern indicated the type of brick used in the construction. (Mẫu poché chỉ ra loại gạch được sử dụng trong xây dựng.)
4. Careful attention was given to the pochés in the structural drawings. (Sự chú ý cẩn thận đã được dành cho các pochés trong bản vẽ kết cấu.)
5. The solid poché represented the solid concrete block walls. (Poché đặc thể hiện các bức tường khối bê tông đặc.)
6. The absence of pochés indicated an open space in the floor plan. (Sự vắng mặt của pochés chỉ ra một không gian mở trong sơ đồ mặt bằng.)
7. The pochés were used to differentiate between the brick and stone walls. (Các pochés được sử dụng để phân biệt giữa tường gạch và tường đá.)
8. The correct use of pochés is essential for clear architectural communication. (Việc sử dụng chính xác pochés là rất cần thiết để giao tiếp kiến trúc rõ ràng.)
9. The pochés help to visualize the different layers of the wall assembly. (Các pochés giúp hình dung các lớp khác nhau của kết cấu tường.)
10. The poché style was a key element in the architect’s drafting technique. (Phong cách poché là một yếu tố quan trọng trong kỹ thuật vẽ của kiến trúc sư.)
11. The detailing of the pochés enhanced the readability of the section drawing. (Chi tiết của các pochés nâng cao khả năng đọc của bản vẽ mặt cắt.)
12. Each material was represented by a different poché on the construction drawings. (Mỗi vật liệu được thể hiện bằng một poché khác nhau trên bản vẽ xây dựng.)
13. The pochés made it easy to identify the load-bearing walls. (Các pochés giúp dễ dàng xác định các bức tường chịu lực.)
14. The sophisticated use of pochés added depth to the architectural rendering. (Việc sử dụng tinh tế các pochés đã thêm chiều sâu cho bản vẽ kiến trúc.)
15. The legend explained the meaning of each poché used in the plans. (Chú giải giải thích ý nghĩa của mỗi poché được sử dụng trong các bản vẽ.)
16. The complex pochés indicated a highly insulated building envelope. (Các pochés phức tạp cho thấy một lớp vỏ tòa nhà được cách nhiệt cao.)
17. The architect chose a simple poché for the exterior walls. (Kiến trúc sư đã chọn một poché đơn giản cho các bức tường bên ngoài.)
18. The study of pochés is important for understanding architectural drawings. (Nghiên cứu về pochés là rất quan trọng để hiểu bản vẽ kiến trúc.)
19. The pochés were carefully coordinated across all of the drawings. (Các pochés được phối hợp cẩn thận trên tất cả các bản vẽ.)
20. The effective use of pochés conveyed the texture and materiality of the building. (Việc sử dụng hiệu quả các pochés truyền tải kết cấu và vật liệu của tòa nhà.)