Cách Sử Dụng Từ “Port of Call”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “port of call” – một danh từ chỉ “cảng ghé, điểm dừng chân” (cho tàu thuyền hoặc hành khách), cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “port of call” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “port of call”

“Port of call” có một vai trò chính:

  • Danh từ: Cảng ghé, điểm dừng chân (cho tàu thuyền hoặc hành khách).

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi đáng kể, thường giữ nguyên.

Ví dụ:

  • Danh từ: The ship’s first port of call was Marseille. (Cảng ghé đầu tiên của con tàu là Marseille.)

2. Cách sử dụng “port of call”

a. Là danh từ

  1. Port of call
    Chỉ một cảng hoặc địa điểm mà tàu thuyền hoặc hành khách ghé qua trong hành trình.
    Ví dụ: London was a port of call on their European tour. (London là một điểm dừng chân trong chuyến du lịch châu Âu của họ.)

b. Các cấu trúc thường gặp

  1. A port of call
    Một cảng ghé cụ thể.
    Ví dụ: New York is a popular port of call for cruise ships. (New York là một cảng ghé phổ biến cho tàu du lịch.)
  2. Ports of call
    Nhiều cảng ghé.
    Ví dụ: The itinerary included several exotic ports of call. (Hành trình bao gồm một vài cảng ghé kỳ lạ.)
  3. First/Next/Last port of call
    Cảng ghé đầu tiên/tiếp theo/cuối cùng.
    Ví dụ: Our first port of call will be Barcelona. (Cảng ghé đầu tiên của chúng ta sẽ là Barcelona.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ port of call Cảng ghé/điểm dừng chân The ship’s first port of call was Marseille. (Cảng ghé đầu tiên của con tàu là Marseille.)

Lưu ý: “Port of call” là một cụm danh từ cố định, không có dạng động từ hoặc tính từ trực tiếp.

3. Một số cụm từ thông dụng với “port of call”

  • A regular port of call: Một cảng ghé thường xuyên.
    Ví dụ: This harbor is a regular port of call for fishing boats. (Bến cảng này là một cảng ghé thường xuyên của tàu thuyền đánh cá.)
  • Add [city/port name] as a port of call: Thêm [tên thành phố/cảng] như một cảng ghé.
    Ví dụ: The cruise line decided to add Santorini as a port of call. (Hãng tàu du lịch quyết định thêm Santorini làm một cảng ghé.)

4. Lưu ý khi sử dụng “port of call”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • “Port of call” thường được sử dụng trong ngữ cảnh du lịch, vận tải biển, hoặc hàng hải để chỉ các địa điểm mà tàu thuyền hoặc hành khách ghé thăm trong một hành trình.
    Ví dụ: The itinerary included ports of call in Italy, Greece, and Turkey. (Hành trình bao gồm các cảng ghé ở Ý, Hy Lạp và Thổ Nhĩ Kỳ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Port of call” vs “stopover”:
    “Port of call”: Thường chỉ điểm dừng chân của tàu thuyền, mang tính chính thức hơn.
    “Stopover”: Chỉ điểm dừng chân chung chung, có thể là của máy bay, xe buýt, hoặc cá nhân.
    Ví dụ: The ship made a port of call in Lisbon. (Con tàu ghé cảng Lisbon.) / We had a stopover in Dubai on our way to Asia. (Chúng tôi có một điểm dừng chân ở Dubai trên đường đến châu Á.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “port of call” để chỉ điểm đến cuối cùng:
    – Sai: *The ship’s final port of call was its home port.* (Nếu đây là điểm cuối cùng)
    – Đúng: The ship returned to its home port. (Con tàu trở về cảng nhà.)
  2. Nhầm lẫn số ít và số nhiều:
    – Sai: *The itinerary included only one ports of call.*
    – Đúng: The itinerary included only one port of call. (Hành trình chỉ bao gồm một cảng ghé.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Port of call” như “bến đỗ” trên biển.
  • Thực hành: “A port of call”, “ports of call”.
  • Liên tưởng: Nghĩ đến các chuyến du lịch biển và những địa điểm bạn có thể ghé thăm.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “port of call” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The ship’s first port of call was in the Bahamas. (Cảng ghé đầu tiên của con tàu là ở Bahamas.)
  2. What are the most interesting ports of call on this cruise? (Những cảng ghé thú vị nhất trên chuyến du ngoạn này là gì?)
  3. Our next port of call will be a small island in the Caribbean. (Cảng ghé tiếp theo của chúng ta sẽ là một hòn đảo nhỏ ở Caribbean.)
  4. This city used to be a major port of call for traders. (Thành phố này từng là một cảng ghé quan trọng đối với các thương nhân.)
  5. The cruise itinerary includes several exotic ports of call. (Hành trình du lịch bao gồm một vài cảng ghé kỳ lạ.)
  6. We spent a day exploring each port of call. (Chúng tôi dành một ngày để khám phá mỗi cảng ghé.)
  7. The ship made a port of call in Barcelona before heading to Rome. (Con tàu đã ghé cảng Barcelona trước khi đi đến Rome.)
  8. This island is a popular port of call for yachts and sailing boats. (Hòn đảo này là một cảng ghé phổ biến cho du thuyền và thuyền buồm.)
  9. The company added a new port of call to its tour schedule. (Công ty đã thêm một cảng ghé mới vào lịch trình du lịch của mình.)
  10. Our last port of call before returning home was in Venice. (Cảng ghé cuối cùng của chúng tôi trước khi trở về nhà là ở Venice.)
  11. The ship will remain in port of call for 8 hours. (Con tàu sẽ ở lại cảng ghé trong 8 tiếng.)
  12. This cruise offers many exciting ports of call in the Mediterranean. (Chuyến du ngoạn này mang đến nhiều cảng ghé thú vị ở Địa Trung Hải.)
  13. The captain announced our next port of call over the loudspeaker. (Thuyền trưởng thông báo cảng ghé tiếp theo của chúng ta qua loa phóng thanh.)
  14. The historical sites in each port of call are worth seeing. (Các di tích lịch sử ở mỗi cảng ghé đều đáng xem.)
  15. We looked forward to visiting each port of call on our journey. (Chúng tôi mong chờ đến thăm từng cảng ghé trên hành trình của mình.)
  16. The port of call was bustling with activity. (Cảng ghé nhộn nhịp với các hoạt động.)
  17. The ship was delayed at a port of call due to bad weather. (Con tàu bị hoãn lại tại một cảng ghé do thời tiết xấu.)
  18. This is a convenient port of call for refueling and resupplying. (Đây là một cảng ghé thuận tiện để tiếp nhiên liệu và tái cung cấp.)
  19. The port of call offers a variety of cultural experiences. (Cảng ghé mang đến nhiều trải nghiệm văn hóa đa dạng.)
  20. We enjoyed the local cuisine at every port of call. (Chúng tôi rất thích các món ăn địa phương ở mỗi cảng ghé.)