Cách Sử Dụng Từ “Port”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “port” – một danh từ nghĩa là “cảng” hoặc “cổng”, hoặc động từ nghĩa là “chuyển hướng” hoặc “mang vác”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “port” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “port”

“Port” có hai vai trò chính:

• Danh từ: Cảng biển để tàu thuyền cập bến, cổng kết nối trong công nghệ, hoặc khu vực bên trái của tàu; đôi khi chỉ một loại rượu vang.
• Động từ: Chuyển hướng (tàu, phần mềm), mang vác, hoặc điều chỉnh vị trí.

Dạng liên quan: “portable” (tính từ – di động), “porter” (danh từ – người khuân vác), “porting” (danh từ – sự chuyển hướng).

Ví dụ:

• Danh từ: The port welcomes ships. (Cảng chào đón tàu bè.)
• Động từ: They port software fast. (Họ chuyển phần mềm nhanh chóng.)
• Tính từ: A portable device travels. (Thiết bị di động dễ mang theo.)

2. Cách sử dụng “port”

a. Là danh từ

1. The/A + port
   Ví dụ: The port bustles daily. (Cảng nhộn nhịp hàng ngày.)
2. Port + of + danh từ
   Ví dụ: Port of trade thrives. (Cảng thương mại phát triển.)

b. Là động từ

1. Port + tân ngữ
   Ví dụ: She ports the code. (Cô ấy chuyển mã.)
2. Port + tân ngữ + to + danh từ
   Ví dụ: They port games to consoles. (Họ chuyển trò chơi sang máy chơi.)

c. Là tính từ (portable)

1. Portable + danh từ
   Ví dụ: A portable charger saves time. (Sạc di động tiết kiệm thời gian.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	port	Cảng/cổng	The port welcomes ships. (Cảng chào đón tàu bè.)
Động từ	port	Chuyển hướng/mang vác	They port software fast. (Họ chuyển phần mềm nhanh chóng.)
Tính từ	portable	Di động	A portable device travels. (Thiết bị di động dễ mang theo.)

Chia động từ “port”: port (nguyên thể), ported (quá khứ/phân từ II), porting (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “port”

• Port of call: Cảng dừng chân.
  Ví dụ: The port of call attracts tourists. (Cảng dừng chân thu hút du khách.)
• USB port: Cổng USB.
  Ví dụ: A USB port connects devices. (Cổng USB kết nối thiết bị.)
• Portable power: Nguồn điện di động.
  Ví dụ: Portable power aids travel. (Nguồn điện di động hỗ trợ du lịch.)

4. Lưu ý khi sử dụng “port”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ (cảng): Nơi tàu thuyền neo đậu, xuất nhập hàng hóa, thường trong ngành hàng hải (commercial port, fishing port).
  Ví dụ: The port handles cargo. (Cảng xử lý hàng hóa.)
• Danh từ (cổng): Điểm kết nối trong công nghệ, như cổng USB, cổng mạng (data port, charging port).
  Ví dụ: The port links computers. (Cổng kết nối máy tính.)
• Động từ: Chuyển phần mềm sang hệ thống khác hoặc điều hướng tàu (port an app, port to starboard).
  Ví dụ: They port apps smoothly. (Họ chuyển ứng dụng mượt mà.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Port” (cảng) vs “harbor”:
  – “Port”: Cảng chính thức, thường có cơ sở hạ tầng cho thương mại.
  – “Harbor”: Vịnh tự nhiên hoặc nơi trú ẩn an toàn cho tàu.
  Ví dụ: The port exports goods. (Cảng xuất khẩu hàng hóa.) / The harbor shelters boats. (Vịnh che chở cho thuyền.)
• “Port” (động từ) vs “transfer”:
  – “Port”: Chuyển cụ thể, thường trong công nghệ hoặc hàng hải.
  – “Transfer”: Chuyển chung, áp dụng cho nhiều ngữ cảnh hơn.
  Ví dụ: They port software to phones. (Họ chuyển phần mềm sang điện thoại.) / They transfer files online. (Họ chuyển tệp trực tuyến.)

c. “Port” không phải tính từ

• Sai: *Port device travels.*
  Đúng: Portable device travels. (Thiết bị di động dễ mang theo.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “port” với tính từ:
   – Sai: *Port charger saves time.*
   – Đúng: Portable charger saves time. (Sạc di động tiết kiệm thời gian.)
2. Nhầm “port” với “harbor” khi cần thương mại:
   – Sai: *Harbor exports goods.*
   – Đúng: Port exports goods. (Cảng xuất khẩu hàng hóa.)
3. Nhầm “port” động từ với danh từ:
   – Sai: *She port the app yesterday.*
   – Đúng: She ported the app yesterday. (Cô ấy chuyển ứng dụng hôm qua.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Port” như “một cánh cửa mở ra, kết nối tàu bè với đất liền hoặc thiết bị với dữ liệu”.
• Thực hành: “Port of call”, “USB port”.
• So sánh: Thay bằng “blockade”, nếu ngược nghĩa thì “port” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “port” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The ship docked at the port. (Tàu cập cảng.)
2. She worked at the port authority. (Cô ấy làm việc ở cơ quan cảng.)
3. The port was busy today. (Cảng hôm nay nhộn nhịp.)
4. Goods arrived at the port. (Hàng hóa đến cảng.)
5. The port handled heavy traffic. (Cảng xử lý giao thông lớn.)
6. I visited a historic port. (Tôi thăm cảng lịch sử.)
7. Port security was tightened. (An ninh cảng được thắt chặt.)
8. The port was modernized. (Cảng được hiện đại hóa.)
9. She sailed from the port. (Cô ấy rời cảng.)
10. Port workers went on strike. (Công nhân cảng đình công.)
11. The port was fogged in. (Cảng bị sương mù bao phủ.)
12. I connected the port cable. (Tôi kết nối cáp cổng.)
13. The port city thrived. (Thành phố cảng phát triển mạnh.)
14. Port operations ran smoothly. (Hoạt động cảng trơn tru.)
15. The port exported goods. (Cảng xuất khẩu hàng hóa.)
16. She photographed the port. (Cô ấy chụp ảnh cảng.)
17. Port facilities were upgraded. (Cơ sở cảng được nâng cấp.)
18. The port was a trade hub. (Cảng là trung tâm thương mại.)
19. I watched ships at the port. (Tôi xem tàu ở cảng.)
20. Port regulations were strict. (Quy định cảng nghiêm ngặt.)