Cách Sử Dụng Từ “Prorogation”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “prorogation” – một danh từ chỉ sự đình chỉ hoặc gián đoạn hoạt động của một cơ quan lập pháp như quốc hội. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “prorogation” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “prorogation”

“Prorogation” có một vai trò chính:

  • Danh từ: Sự đình chỉ, sự gián đoạn (hoạt động của quốc hội hoặc cơ quan lập pháp).

Ví dụ:

  • The prorogation of Parliament. (Sự đình chỉ của Quốc hội.)

2. Cách sử dụng “prorogation”

a. Là danh từ

  1. Prorogation of + danh từ (cơ quan lập pháp)
    Ví dụ: The prorogation of the legislature was controversial. (Sự đình chỉ của cơ quan lập pháp gây tranh cãi.)
  2. The + prorogation + was + tính từ
    Ví dụ: The prorogation was unexpected. (Sự đình chỉ này thật bất ngờ.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ prorogation Sự đình chỉ/gián đoạn The prorogation of Parliament. (Sự đình chỉ của Quốc hội.)
Động từ prorogue Đình chỉ/gián đoạn The government decided to prorogue Parliament. (Chính phủ quyết định đình chỉ Quốc hội.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “prorogation”

  • Prorogation of Parliament: Sự đình chỉ Quốc hội.
    Ví dụ: The prorogation of Parliament led to protests. (Sự đình chỉ Quốc hội dẫn đến các cuộc biểu tình.)
  • Order of Prorogation: Lệnh đình chỉ.
    Ví dụ: The Order of Prorogation was issued by the Prime Minister. (Lệnh đình chỉ được ban hành bởi Thủ tướng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “prorogation”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Liên quan đến chính trị: Thường được sử dụng trong bối cảnh chính trị, liên quan đến hoạt động của quốc hội, nghị viện hoặc cơ quan lập pháp.
    Ví dụ: The legality of the prorogation was questioned. (Tính hợp pháp của sự đình chỉ bị nghi ngờ.)
  • Tính trang trọng: Đây là một từ mang tính trang trọng, thường xuất hiện trong các văn bản hoặc báo cáo chính thức.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Prorogation” vs “suspension”:
    “Prorogation”: Thường kéo dài hơn và có thể mang ý nghĩa kết thúc một phiên họp quốc hội.
    “Suspension”: Thường ngắn hơn và chỉ là sự tạm dừng hoạt động.
    Ví dụ: The prorogation lasted several weeks. (Sự đình chỉ kéo dài vài tuần.) / The session was suspended for the day. (Phiên họp bị tạm dừng trong ngày.)
  • “Prorogation” vs “dissolution”:
    “Prorogation”: Tạm ngưng hoạt động, sau đó có thể triệu tập lại.
    “Dissolution”: Giải tán hoàn toàn cơ quan lập pháp, cần bầu cử lại.
    Ví dụ: The prorogation preceded the election. (Sự đình chỉ xảy ra trước cuộc bầu cử.) / The parliament was dissolved. (Quốc hội đã bị giải tán.)

c. “Prorogation” là một danh từ

  • Sai: *To prorogation the parliament.*
    Đúng: To prorogue the parliament. (Đình chỉ quốc hội.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “prorogation” thay cho “suspension” khi muốn nói về sự tạm dừng ngắn hạn:
    – Sai: *The prorogation only lasted an hour.*
    – Đúng: The suspension only lasted an hour. (Sự tạm dừng chỉ kéo dài một giờ.)
  2. Sử dụng sai dạng từ:
    – Sai: *The government prorogationed Parliament.*
    – Đúng: The government prorogued Parliament. (Chính phủ đã đình chỉ Quốc hội.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Prorogation” với việc “đóng cửa tạm thời” một cơ quan lập pháp.
  • Đọc tin tức: Theo dõi các bản tin chính trị để gặp từ “prorogation” trong ngữ cảnh thực tế.
  • Sử dụng từ điển: Luôn kiểm tra nghĩa và cách dùng trong từ điển khi không chắc chắn.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “prorogation” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The prorogation of Parliament sparked a national debate. (Sự đình chỉ Quốc hội đã gây ra một cuộc tranh luận quốc gia.)
  2. Critics argued the prorogation was politically motivated. (Các nhà phê bình cho rằng sự đình chỉ có động cơ chính trị.)
  3. The prorogation allowed the government to reset its agenda. (Sự đình chỉ cho phép chính phủ thiết lập lại chương trình nghị sự của mình.)
  4. The Prime Minister defended the decision to prorogue Parliament. (Thủ tướng bảo vệ quyết định đình chỉ Quốc hội.)
  5. Opposition parties condemned the prorogation as undemocratic. (Các đảng đối lập lên án sự đình chỉ là phi dân chủ.)
  6. The prorogation was a controversial move. (Sự đình chỉ là một động thái gây tranh cãi.)
  7. Legal challenges were launched against the prorogation. (Các thách thức pháp lý đã được đưa ra chống lại sự đình chỉ.)
  8. The prorogation brought a halt to parliamentary scrutiny. (Sự đình chỉ đã ngăn chặn sự giám sát của quốc hội.)
  9. The prorogation raised questions about the balance of power. (Sự đình chỉ đã đặt ra câu hỏi về sự cân bằng quyền lực.)
  10. The government’s justification for the prorogation was met with skepticism. (Sự biện minh của chính phủ cho sự đình chỉ đã gặp phải sự hoài nghi.)
  11. The prorogation disrupted the legislative process. (Sự đình chỉ đã làm gián đoạn quá trình lập pháp.)
  12. The length of the prorogation was unprecedented. (Độ dài của sự đình chỉ là chưa từng có.)
  13. The prorogation occurred during a period of political turmoil. (Sự đình chỉ xảy ra trong giai đoạn hỗn loạn chính trị.)
  14. The prorogation triggered widespread protests. (Sự đình chỉ đã gây ra các cuộc biểu tình lan rộng.)
  15. The legality of the prorogation was ultimately decided by the courts. (Tính hợp pháp của sự đình chỉ cuối cùng đã được quyết định bởi tòa án.)
  16. The prorogation marked a significant moment in the country’s political history. (Sự đình chỉ đánh dấu một khoảnh khắc quan trọng trong lịch sử chính trị của đất nước.)
  17. The prorogation was intended to give the government time to prepare new legislation. (Sự đình chỉ nhằm mục đích cho chính phủ thời gian để chuẩn bị luật pháp mới.)
  18. The prorogation highlighted the tensions between the executive and legislative branches. (Sự đình chỉ làm nổi bật những căng thẳng giữa các nhánh hành pháp và lập pháp.)
  19. The prorogation underscored the importance of parliamentary sovereignty. (Sự đình chỉ nhấn mạnh tầm quan trọng của chủ quyền nghị viện.)
  20. The prorogation raised concerns about government accountability. (Sự đình chỉ làm dấy lên lo ngại về trách nhiệm giải trình của chính phủ.)