Cách Sử Dụng Từ “Protectionist”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “protectionist” – một tính từ và danh từ liên quan đến chủ nghĩa bảo hộ. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “protectionist” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “protectionist”

“Protectionist” có hai vai trò chính:

  • Tính từ: Thuộc về chủ nghĩa bảo hộ, ủng hộ các chính sách bảo hộ.
  • Danh từ: Người ủng hộ chủ nghĩa bảo hộ.

Ví dụ:

  • Tính từ: A protectionist policy. (Một chính sách bảo hộ.)
  • Danh từ: He is a known protectionist. (Ông ấy là một người ủng hộ chủ nghĩa bảo hộ có tiếng.)

2. Cách sử dụng “protectionist”

a. Là tính từ

  1. Protectionist + danh từ (chính sách, biện pháp)
    Ví dụ: The government implemented protectionist measures. (Chính phủ thực hiện các biện pháp bảo hộ.)
  2. Protectionist + argument/view/stance
    Ví dụ: His protectionist view is unpopular. (Quan điểm bảo hộ của anh ấy không được ưa chuộng.)

b. Là danh từ

  1. Subject + be + protectionist
    Ví dụ: He is a strong protectionist. (Ông ấy là một người ủng hộ chủ nghĩa bảo hộ mạnh mẽ.)
  2. Protectionist + verb (advocate, argue, support)
    Ví dụ: Protectionists advocate for tariffs. (Những người ủng hộ chủ nghĩa bảo hộ ủng hộ thuế quan.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Tính từ protectionist Thuộc về chủ nghĩa bảo hộ The country adopted a protectionist trade policy. (Quốc gia áp dụng một chính sách thương mại bảo hộ.)
Danh từ protectionist Người ủng hộ chủ nghĩa bảo hộ The politician is known as a protectionist. (Chính trị gia này được biết đến như một người ủng hộ chủ nghĩa bảo hộ.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “protectionist”

  • Protectionist policies: Các chính sách bảo hộ.
    Ví dụ: Protectionist policies can harm consumers. (Các chính sách bảo hộ có thể gây hại cho người tiêu dùng.)
  • Protectionist measures: Các biện pháp bảo hộ.
    Ví dụ: Protectionist measures aim to protect domestic industries. (Các biện pháp bảo hộ nhằm bảo vệ các ngành công nghiệp trong nước.)
  • Trade protectionism: Chủ nghĩa bảo hộ thương mại.
    Ví dụ: Trade protectionism can lead to trade wars. (Chủ nghĩa bảo hộ thương mại có thể dẫn đến chiến tranh thương mại.)

4. Lưu ý khi sử dụng “protectionist”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Tính từ: Sử dụng khi mô tả các chính sách, biện pháp hoặc quan điểm liên quan đến chủ nghĩa bảo hộ.
    Ví dụ: Protectionist tariffs. (Thuế quan bảo hộ.)
  • Danh từ: Sử dụng khi đề cập đến những người ủng hộ chủ nghĩa bảo hộ.
    Ví dụ: The protectionists are lobbying the government. (Những người ủng hộ chủ nghĩa bảo hộ đang vận động hành lang chính phủ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Protectionist” vs “nationalist”:
    “Protectionist”: Tập trung vào bảo vệ nền kinh tế trong nước.
    “Nationalist”: Đề cao lợi ích quốc gia, bao gồm cả kinh tế, văn hóa và chính trị.
    Ví dụ: A protectionist trade policy. (Một chính sách thương mại bảo hộ.) / A nationalist sentiment. (Một tình cảm dân tộc chủ nghĩa.)

c. “Protectionist” không phải động từ

  • Sai: *He protectionists the economy.*
    Đúng: He advocates for protectionist policies. (Anh ấy ủng hộ các chính sách bảo hộ.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “protectionist” không đúng ngữ cảnh:
    – Sai: *The weather is protectionist.*
    – Đúng: The trade policy is protectionist. (Chính sách thương mại mang tính bảo hộ.)
  2. Nhầm lẫn “protectionist” với “protection”:
    – Sai: *He supports protectionist of domestic industries.*
    – Đúng: He supports the protection of domestic industries. (Anh ấy ủng hộ việc bảo vệ các ngành công nghiệp trong nước.)
  3. Sử dụng “protectionist” như một động từ:
    – Sai: *The government protectionists.*
    – Đúng: The government implements protectionist policies. (Chính phủ thực hiện các chính sách bảo hộ.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Protectionist” liên quan đến việc “bảo vệ” nền kinh tế.
  • Thực hành: Sử dụng từ trong các câu về thương mại quốc tế và chính sách kinh tế.
  • So sánh: Phân biệt với các từ như “free trade” (thương mại tự do) để hiểu rõ hơn ý nghĩa của “protectionist”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “protectionist” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The government’s policies are aimed at shielding domestic industries from foreign competition. (Các chính sách bảo hộ của chính phủ nhằm mục đích bảo vệ các ngành công nghiệp trong nước khỏi sự cạnh tranh từ nước ngoài.)
  2. Critics argue that measures can lead to higher prices for consumers. (Các nhà phê bình cho rằng các biện pháp bảo hộ có thể dẫn đến giá cả cao hơn cho người tiêu dùng.)
  3. Some s believe that tariffs are necessary to protect jobs in the domestic manufacturing sector. (Một số người ủng hộ chủ nghĩa bảo hộ tin rằng thuế quan là cần thiết để bảo vệ việc làm trong lĩnh vực sản xuất trong nước.)
  4. The debate over free trade versus policies has been ongoing for decades. (Cuộc tranh luận về thương mại tự do so với các chính sách bảo hộ đã diễn ra trong nhiều thập kỷ.)
  5. The stance of the political party is causing concern among international trade partners. (Lập trường bảo hộ của đảng chính trị đang gây lo ngại cho các đối tác thương mại quốc tế.)
  6. The country’s new trade agreements have sparked controversy. (Các hiệp định thương mại bảo hộ mới của quốc gia đã gây ra tranh cãi.)
  7. The economist warned against the dangers of trade practices. (Nhà kinh tế cảnh báo về những nguy hiểm của các hoạt động thương mại bảo hộ.)
  8. The lobby is pushing for stricter import quotas. (Hành lang bảo hộ đang thúc đẩy hạn ngạch nhập khẩu nghiêm ngặt hơn.)
  9. Many small businesses support policies because they fear competition from larger companies. (Nhiều doanh nghiệp nhỏ ủng hộ các chính sách bảo hộ vì họ sợ sự cạnh tranh từ các công ty lớn hơn.)
  10. The movement is gaining momentum in response to globalization. (Phong trào bảo hộ đang đạt được động lực để đáp ứng toàn cầu hóa.)
  11. The politician campaigned on a platform of policies to protect local jobs. (Chính trị gia vận động trên một nền tảng các chính sách bảo hộ để bảo vệ việc làm địa phương.)
  12. The government’s decision to impose tariffs was seen as a move. (Quyết định áp thuế của chính phủ được xem là một động thái bảo hộ.)
  13. The s argue that free trade agreements have led to job losses in the country. (Những người ủng hộ chủ nghĩa bảo hộ cho rằng các hiệp định thương mại tự do đã dẫn đến mất việc làm trong nước.)
  14. The debate between s and free traders is complex and multifaceted. (Cuộc tranh luận giữa những người ủng hộ chủ nghĩa bảo hộ và những người ủng hộ thương mại tự do rất phức tạp và nhiều mặt.)
  15. The company’s approach to trade has alienated some of its international partners. (Cách tiếp cận bảo hộ của công ty đối với thương mại đã làm xa lánh một số đối tác quốc tế của mình.)
  16. The policies are designed to give domestic industries a competitive advantage. (Các chính sách bảo hộ được thiết kế để mang lại cho các ngành công nghiệp trong nước một lợi thế cạnh tranh.)
  17. The economist believes that measures ultimately harm the global economy. (Nhà kinh tế tin rằng các biện pháp bảo hộ cuối cùng gây hại cho nền kinh tế toàn cầu.)
  18. The s are advocating for government subsidies to support domestic industries. (Những người ủng hộ chủ nghĩa bảo hộ đang ủng hộ các khoản trợ cấp của chính phủ để hỗ trợ các ngành công nghiệp trong nước.)
  19. The policies may protect some jobs in the short term, but they can have negative long-term consequences. (Các chính sách bảo hộ có thể bảo vệ một số việc làm trong ngắn hạn, nhưng chúng có thể gây ra những hậu quả tiêu cực lâu dài.)
  20. The country is facing increasing pressure to abandon its trade practices. (Đất nước đang phải đối mặt với áp lực ngày càng tăng để từ bỏ các hoạt động thương mại bảo hộ của mình.)