Cách Sử Dụng Từ “rabbins”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “rabbins” – một danh từ số nhiều, thường liên quan đến các học giả Do Thái. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “rabbins” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “rabbins”
“Rabbins” là dạng số nhiều của “rabbi”. “Rabbi” có nghĩa là một giáo sĩ Do Thái hoặc một giáo viên Do Thái được bổ nhiệm để đưa ra các quyết định về luật Do Thái.
- Danh từ (số nhiều): Các giáo sĩ Do Thái, các học giả Do Thái.
Ví dụ:
- The rabbins debated the meaning of the text. (Các giáo sĩ Do Thái tranh luận về ý nghĩa của văn bản.)
2. Cách sử dụng “rabbins”
a. Là danh từ số nhiều
- Rabbins + động từ (số nhiều)
Ví dụ: The rabbins are studying the Talmud. (Các giáo sĩ Do Thái đang nghiên cứu Talmud.) - Rabbins + sở hữu cách
Ví dụ: The rabbins’ teachings are highly respected. (Những lời dạy của các giáo sĩ Do Thái rất được tôn trọng.)
b. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Danh từ (số ít) | rabbi | Giáo sĩ Do Thái | The rabbi led the service. (Giáo sĩ Do Thái dẫn đầu buổi lễ.) |
Danh từ (số nhiều) | rabbins | Các giáo sĩ Do Thái | The rabbins discussed the law. (Các giáo sĩ Do Thái thảo luận về luật.) |
3. Một số cụm từ thông dụng với “rabbins”
- Rabbinical court: Tòa án của giáo sĩ Do Thái (Beth Din).
Ví dụ: The rabbinical court made a ruling on the matter. (Tòa án của giáo sĩ Do Thái đưa ra phán quyết về vấn đề này.) - Rabbinical law: Luật Do Thái (Halakha).
Ví dụ: He is an expert in rabbinical law. (Anh ấy là một chuyên gia về luật Do Thái.)
4. Lưu ý khi sử dụng “rabbins”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Văn hóa Do Thái: Liên quan đến tôn giáo, luật pháp, và truyền thống Do Thái.
Ví dụ: The book discusses the opinions of various rabbins. (Cuốn sách thảo luận về ý kiến của nhiều giáo sĩ Do Thái.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Rabbins” vs “clergy”:
– “Rabbins”: Cụ thể cho giáo sĩ Do Thái.
– “Clergy”: Chung cho các chức sắc tôn giáo của nhiều tôn giáo.
Ví dụ: Rabbins are experts in Jewish law. (Các giáo sĩ Do Thái là chuyên gia về luật Do Thái.) / The clergy offered prayers for peace. (Các chức sắc tôn giáo cầu nguyện cho hòa bình.)
c. “Rabbins” là danh từ số nhiều
- Sai: *The rabbins is wise.*
Đúng: The rabbins are wise. (Các giáo sĩ Do Thái rất thông thái.)
5. Những lỗi cần tránh
- Sử dụng “rabbi” thay vì “rabbins” khi nói về nhiều người:
– Sai: *The rabbi discussed the issue.* (nếu có nhiều hơn một giáo sĩ.)
– Đúng: The rabbins discussed the issue. (Các giáo sĩ Do Thái thảo luận về vấn đề.) - Nhầm “rabbins” với danh từ số ít:
– Sai: *The rabbins is coming.*
– Đúng: The rabbins are coming. (Các giáo sĩ Do Thái đang đến.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Liên tưởng: “Rabbins” đến các học giả và nhà lãnh đạo tôn giáo trong cộng đồng Do Thái.
- Thực hành: Sử dụng trong các câu liên quan đến luật Do Thái, truyền thống Do Thái.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “rabbins” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- The rabbins are meeting to discuss the new regulations. (Các giáo sĩ Do Thái đang họp để thảo luận về các quy định mới.)
- The teachings of the rabbins are passed down through generations. (Những lời dạy của các giáo sĩ Do Thái được truyền lại qua nhiều thế hệ.)
- The rabbins are respected members of the community. (Các giáo sĩ Do Thái là những thành viên được kính trọng trong cộng đồng.)
- The rabbins debated the interpretation of the Torah. (Các giáo sĩ Do Thái tranh luận về cách giải thích Torah.)
- The rabbins have dedicated their lives to studying Jewish law. (Các giáo sĩ Do Thái đã dành cả cuộc đời để nghiên cứu luật Do Thái.)
- Many people seek guidance from the rabbins on matters of faith. (Nhiều người tìm kiếm sự hướng dẫn từ các giáo sĩ Do Thái về các vấn đề đức tin.)
- The rabbins often serve as counselors and advisors. (Các giáo sĩ Do Thái thường đóng vai trò là cố vấn và người tư vấn.)
- The community relies on the rabbins for spiritual leadership. (Cộng đồng dựa vào các giáo sĩ Do Thái để có sự lãnh đạo tinh thần.)
- The rabbins work to preserve Jewish traditions and customs. (Các giáo sĩ Do Thái làm việc để bảo tồn các truyền thống và phong tục Do Thái.)
- The rabbins lead services and ceremonies in the synagogue. (Các giáo sĩ Do Thái dẫn đầu các buổi lễ và nghi lễ trong nhà thờ Do Thái.)
- The rabbins shared their wisdom with the congregation. (Các giáo sĩ Do Thái chia sẻ sự khôn ngoan của họ với giáo đoàn.)
- The rabbins’ opinions are often sought on important matters. (Ý kiến của các giáo sĩ Do Thái thường được tìm kiếm về những vấn đề quan trọng.)
- The rabbins are dedicated to promoting peace and understanding. (Các giáo sĩ Do Thái tận tâm thúc đẩy hòa bình và sự hiểu biết.)
- The rabbins collaborate on various community projects. (Các giáo sĩ Do Thái hợp tác trong nhiều dự án cộng đồng khác nhau.)
- The rabbins are involved in interfaith dialogue. (Các giáo sĩ Do Thái tham gia vào đối thoại giữa các tôn giáo.)
- The rabbins advocate for social justice. (Các giáo sĩ Do Thái ủng hộ công bằng xã hội.)
- The rabbins provide support to those in need. (Các giáo sĩ Do Thái cung cấp hỗ trợ cho những người có nhu cầu.)
- The rabbins’ teachings are based on the Torah and the Talmud. (Những lời dạy của các giáo sĩ Do Thái dựa trên Torah và Talmud.)
- The rabbins strive to live according to Jewish law. (Các giáo sĩ Do Thái cố gắng sống theo luật Do Thái.)
- The rabbins inspire others to live a meaningful life. (Các giáo sĩ Do Thái truyền cảm hứng cho những người khác để sống một cuộc sống có ý nghĩa.)