Cách Sử Dụng Từ “Reintegrated”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “reintegrated” – một động từ ở dạng quá khứ phân từ, mang nghĩa “tái hòa nhập/hội nhập trở lại”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “reintegrated” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “reintegrated”

“Reintegrated” có vai trò là:

• Động từ (quá khứ phân từ): Tái hòa nhập, hội nhập trở lại (sau một giai đoạn bị tách rời hoặc loại trừ).

Ví dụ:

• The soldiers were reintegrated into civilian life. (Những người lính đã được tái hòa nhập vào cuộc sống dân sự.)

2. Cách sử dụng “reintegrated”

a. Là động từ (quá khứ phân từ)

1. Be + reintegrated + into/with + danh từ
   Ví dụ: The prisoner was reintegrated into society. (Người tù nhân đã được tái hòa nhập vào xã hội.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ (nguyên thể)	reintegrate	Tái hòa nhập/hội nhập trở lại	We need to reintegrate them. (Chúng ta cần tái hòa nhập họ.)
Động từ (quá khứ)	reintegrated	Đã tái hòa nhập/hội nhập trở lại	They reintegrated successfully. (Họ đã tái hòa nhập thành công.)
Động từ (hiện tại phân từ)	reintegrating	Đang tái hòa nhập/hội nhập trở lại	They are reintegrating into society. (Họ đang tái hòa nhập vào xã hội.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “reintegrated”

• Reintegrated into society: Tái hòa nhập vào xã hội.
  Ví dụ: They were reintegrated into society after serving their time. (Họ đã được tái hòa nhập vào xã hội sau khi mãn hạn tù.)
• Reintegrated with family: Đoàn tụ với gia đình.
  Ví dụ: He was reintegrated with his family after years of separation. (Anh ấy đã đoàn tụ với gia đình sau nhiều năm xa cách.)

4. Lưu ý khi sử dụng “reintegrated”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Dùng khi một người hoặc một nhóm người trở lại một cộng đồng, môi trường, hoặc tổ chức mà họ đã từng bị tách rời.
  Ví dụ: Reintegrated into the workforce. (Tái hòa nhập vào lực lượng lao động.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Reintegrated” vs “integrated”:
  – “Reintegrated”: Nhấn mạnh sự quay trở lại trạng thái hội nhập sau khi bị tách rời.
  – “Integrated”: Chỉ sự hội nhập ban đầu.
  Ví dụ: He was reintegrated after his illness. (Anh ấy đã tái hòa nhập sau khi bị bệnh.) / She integrated into the team quickly. (Cô ấy hội nhập vào đội rất nhanh.)

c. “Reintegrated” cần có đối tượng để tái hòa nhập

• Sai: *He was reintegrated.* (Câu này thiếu thông tin về việc anh ấy tái hòa nhập vào đâu.)
  Đúng: He was reintegrated into his community. (Anh ấy đã tái hòa nhập vào cộng đồng của mình.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “reintegrated” khi chưa từng bị tách rời:
   – Sai: *She was reintegrated into the new school.* (Nếu cô ấy chưa từng học ở trường này trước đó.)
   – Đúng: She integrated into the new school. (Cô ấy hòa nhập vào ngôi trường mới.)
2. Thiếu giới từ “into” hoặc “with”:
   – Sai: *He was reintegrated society.*
   – Đúng: He was reintegrated into society. (Anh ấy đã tái hòa nhập vào xã hội.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Re-” nghĩa là “lại”, vậy “reintegrated” là “hội nhập lại”.
• Thực hành: Sử dụng cụm “reintegrated into” trong câu.
• Đặt câu hỏi: “Họ tái hòa nhập vào đâu?” để chắc chắn bạn sử dụng đúng ngữ cảnh.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “reintegrated” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The ex-prisoners were reintegrated into society with job training and counseling. (Những người từng là tù nhân được tái hòa nhập vào xã hội bằng cách đào tạo nghề và tư vấn.)
2. After his injury, the athlete was slowly reintegrated into the team. (Sau chấn thương, vận động viên dần được tái hòa nhập vào đội.)
3. The refugees were reintegrated into their homeland after the war ended. (Những người tị nạn được tái hòa nhập vào quê hương sau khi chiến tranh kết thúc.)
4. The software was reintegrated into the system after the bug was fixed. (Phần mềm được tái tích hợp vào hệ thống sau khi lỗi được khắc phục.)
5. The children were reintegrated with their families after being separated during the disaster. (Những đứa trẻ được đoàn tụ với gia đình sau khi bị chia cắt trong thảm họa.)
6. The company reintegrated the department after restructuring. (Công ty tái hòa nhập bộ phận sau khi tái cấu trúc.)
7. The rehabilitated animals were reintegrated into their natural habitat. (Những con vật được phục hồi chức năng được tái hòa nhập vào môi trường sống tự nhiên của chúng.)
8. The veteran was reintegrated into civilian life with the help of a support group. (Cựu chiến binh được tái hòa nhập vào cuộc sống dân sự với sự giúp đỡ của một nhóm hỗ trợ.)
9. The data was reintegrated into the database after the system failure. (Dữ liệu được tái tích hợp vào cơ sở dữ liệu sau sự cố hệ thống.)
10. The community was reintegrated after the conflict was resolved. (Cộng đồng được tái hòa nhập sau khi xung đột được giải quyết.)
11. The team member was reintegrated into the project after his leave. (Thành viên nhóm được tái hòa nhập vào dự án sau khi nghỉ phép.)
12. The island was reintegrated into the country after years of occupation. (Hòn đảo được tái hòa nhập vào đất nước sau nhiều năm bị chiếm đóng.)
13. The patient was reintegrated into daily routines after recovery. (Bệnh nhân được tái hòa nhập vào các thói quen hàng ngày sau khi hồi phục.)
14. The curriculum was reintegrated with updated materials. (Chương trình giảng dạy được tái tích hợp với các tài liệu cập nhật.)
15. The worker was reintegrated into his position after suspension. (Người lao động được tái hòa nhập vào vị trí của mình sau khi bị đình chỉ.)
16. The family was reintegrated after therapy sessions. (Gia đình được tái hòa nhập sau các buổi trị liệu.)
17. The system was reintegrated with security updates. (Hệ thống được tái tích hợp với các bản cập nhật bảo mật.)
18. The former athlete was reintegrated into society through coaching. (Cựu vận động viên được tái hòa nhập vào xã hội thông qua huấn luyện.)
19. The culture was reintegrated with ancient traditions. (Văn hóa được tái hòa nhập với các truyền thống cổ xưa.)
20. The product line was reintegrated into the market after rebranding. (Dòng sản phẩm được tái hòa nhập vào thị trường sau khi tái định vị thương hiệu.)