Cách Sử Dụng Từ “Remitted”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “remitted” – một động từ ở dạng quá khứ và phân từ hai của “remit”, nghĩa là “gửi đi/miễn giảm”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “remitted” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “remitted”

“Remitted” là dạng quá khứ và phân từ hai của động từ “remit” mang các nghĩa chính:

• Gửi đi: Chuyển tiền hoặc hàng hóa đến một địa điểm khác.
• Miễn giảm: Tha thứ hoặc giảm bớt một khoản nợ hoặc hình phạt.

Dạng liên quan: “remit” (động từ – gửi đi/miễn giảm), “remittance” (danh từ – sự gửi tiền/hàng), “remissible” (tính từ – có thể tha thứ).

Ví dụ:

• Động từ (quá khứ): He remitted the payment. (Anh ấy đã gửi khoản thanh toán.)
• Động từ (phân từ II): The debt was remitted. (Khoản nợ đã được miễn giảm.)
• Danh từ: He sent a remittance. (Anh ấy gửi một khoản tiền.)

2. Cách sử dụng “remitted”

a. Là động từ (quá khứ)

1. Chủ ngữ + remitted + tân ngữ
   Ví dụ: She remitted the funds. (Cô ấy đã gửi tiền.)
2. Chủ ngữ + remitted + tiền/hàng hóa + to + địa điểm
   Ví dụ: He remitted the package to his family. (Anh ấy đã gửi bưu kiện cho gia đình.)

b. Là động từ (phân từ II – bị động)

1. Tân ngữ + was/were + remitted
   Ví dụ: The fine was remitted. (Khoản phạt đã được miễn giảm.)
2. Tân ngữ + has/have been + remitted
   Ví dụ: The charges have been remitted. (Các cáo buộc đã được miễn giảm.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ (nguyên thể)	remit	Gửi đi/miễn giảm	He will remit the money tomorrow. (Anh ấy sẽ gửi tiền vào ngày mai.)
Động từ (quá khứ/phân từ II)	remitted	Đã gửi/đã miễn giảm	The tax was remitted last year. (Thuế đã được miễn giảm vào năm ngoái.)
Danh từ	remittance	Sự gửi tiền/hàng	He relies on remittances from his son. (Anh ấy dựa vào tiền gửi từ con trai.)

Chia động từ “remit”: remit (nguyên thể), remitted (quá khứ/phân từ II), remitting (hiện tại phân từ), remits (ngôi thứ ba số ít thì hiện tại đơn).

3. Một số cụm từ thông dụng với “remitted”

• Remitted funds: Tiền đã gửi.
  Ví dụ: The remitted funds arrived safely. (Số tiền đã gửi đã đến nơi an toàn.)
• Remitted taxes: Thuế đã được miễn giảm.
  Ví dụ: The remitted taxes helped the company. (Thuế đã được miễn giảm đã giúp công ty.)
• Money remitted abroad: Tiền gửi ra nước ngoài.
  Ví dụ: The amount of money remitted abroad is increasing. (Lượng tiền gửi ra nước ngoài đang tăng lên.)

4. Lưu ý khi sử dụng “remitted”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Gửi tiền/hàng: Dùng khi nói về việc chuyển tiền hoặc hàng hóa.
  Ví dụ: He remitted the payment online. (Anh ấy đã gửi khoản thanh toán trực tuyến.)
• Miễn giảm nợ/phạt: Dùng khi nói về việc tha thứ hoặc giảm bớt một khoản nợ hoặc hình phạt.
  Ví dụ: The penalty was remitted due to mitigating circumstances. (Khoản phạt đã được miễn giảm do các tình tiết giảm nhẹ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Remitted” vs “sent”:
  – “Remitted”: Thường dùng trong ngữ cảnh trang trọng, liên quan đến tiền bạc.
  – “Sent”: Dùng chung chung hơn.
  Ví dụ: He remitted the money. (Anh ấy đã gửi tiền.) / He sent a letter. (Anh ấy đã gửi một lá thư.)
• “Remitted” vs “waived”:
  – “Remitted”: Miễn giảm (nợ, phạt).
  – “Waived”: Từ bỏ (quyền lợi, yêu cầu).
  Ví dụ: The fee was remitted. (Phí đã được miễn giảm.) / He waived his rights. (Anh ấy đã từ bỏ quyền lợi của mình.)

c. Cấu trúc câu bị động

• Đảm bảo sử dụng đúng cấu trúc bị động khi dùng “remitted” với nghĩa “được miễn giảm”:
  Ví dụ: The fee was remitted. (Phí đã được miễn giảm.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai thì:
   – Sai: *He remits the money yesterday.*
   – Đúng: He remitted the money yesterday. (Anh ấy đã gửi tiền ngày hôm qua.)
2. Nhầm lẫn với các từ đồng âm khác nghĩa:
   – Chú ý đến ngữ cảnh để tránh nhầm lẫn với các từ khác có cách phát âm tương tự nhưng nghĩa khác.
3. Sử dụng không đúng cấu trúc bị động:
   – Sai: *The government remitted the tax.* (Trong ngữ cảnh muốn diễn đạt thuế được miễn giảm)
   – Đúng: The tax was remitted by the government. (Thuế đã được chính phủ miễn giảm.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Remitted” với “gửi tiền” hoặc “miễn giảm”.
• Thực hành: Luyện tập sử dụng “remitted” trong các câu khác nhau.
• Đọc và nghe: Tìm kiếm các ví dụ sử dụng “remitted” trong các bài viết hoặc bản tin.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “remitted” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. He remitted a portion of his salary to his family back home. (Anh ấy đã gửi một phần lương của mình về cho gia đình ở quê nhà.)
2. The company remitted the outstanding balance to the supplier. (Công ty đã chuyển số dư còn nợ cho nhà cung cấp.)
3. All fines were remitted for those affected by the natural disaster. (Tất cả các khoản phạt đã được miễn cho những người bị ảnh hưởng bởi thiên tai.)
4. The government remitted taxes for small businesses to help them recover. (Chính phủ đã miễn giảm thuế cho các doanh nghiệp nhỏ để giúp họ phục hồi.)
5. She remitted the payment promptly to avoid late fees. (Cô ấy đã thanh toán kịp thời để tránh phí trễ hạn.)
6. The funds were remitted electronically for faster processing. (Các khoản tiền đã được chuyển điện tử để xử lý nhanh hơn.)
7. The debt was remitted due to unforeseen circumstances. (Khoản nợ đã được miễn do những tình huống không lường trước được.)
8. He remitted a monthly allowance to support his parents. (Anh ấy đã gửi một khoản trợ cấp hàng tháng để hỗ trợ cha mẹ.)
9. The university remitted tuition fees for students with scholarships. (Trường đại học đã miễn học phí cho sinh viên có học bổng.)
10. They remitted the documents to the head office for review. (Họ đã gửi các tài liệu đến trụ sở chính để xem xét.)
11. The court remitted the sentence after considering the mitigating factors. (Tòa án đã giảm án sau khi xem xét các yếu tố giảm nhẹ.)
12. The remitted amount was credited to his account immediately. (Số tiền đã gửi đã được ghi có vào tài khoản của anh ấy ngay lập tức.)
13. He regularly remitted money to his charity of choice. (Anh ấy thường xuyên gửi tiền cho tổ chức từ thiện mà anh ấy lựa chọn.)
14. The tax authority remitted penalties for late filings during the pandemic. (Cơ quan thuế đã miễn các khoản phạt đối với việc nộp hồ sơ muộn trong thời gian đại dịch.)
15. She carefully remitted the package to ensure it arrived safely. (Cô ấy đã cẩn thận gửi gói hàng để đảm bảo nó đến nơi an toàn.)
16. The bank remitted the funds to the beneficiary without delay. (Ngân hàng đã chuyển tiền cho người thụ hưởng mà không chậm trễ.)
17. The government remitted tariffs on essential goods to lower prices. (Chính phủ đã miễn thuế quan đối với các mặt hàng thiết yếu để giảm giá.)
18. He remitted his resignation letter to the human resources department. (Anh ấy đã nộp đơn từ chức cho phòng nhân sự.)
19. The loan was remitted after years of dedicated service. (Khoản vay đã được miễn sau nhiều năm phục vụ tận tâm.)
20. She always remitted a portion of her winnings to her favorite cause. (Cô ấy luôn gửi một phần tiền thắng cược của mình cho mục đích yêu thích của mình.)