Cách Sử Dụng Từ “Retracement”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “retracement” – một danh từ thường dùng trong lĩnh vực tài chính, đặc biệt là giao dịch chứng khoán, forex, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “retracement” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “retracement”

“Retracement” là một danh từ mang nghĩa chính:

• Sự thoái lui/Điều chỉnh: Trong tài chính, chỉ sự đảo chiều tạm thời của giá tài sản trong một xu hướng chính.

Dạng liên quan: “retrace” (động từ – thoái lui/điều chỉnh).

Ví dụ:

• Danh từ: The retracement was short-lived. (Sự thoái lui chỉ diễn ra trong thời gian ngắn.)
• Động từ: The price retraced slightly. (Giá đã thoái lui một chút.)

2. Cách sử dụng “retracement”

a. Là danh từ

1. A/The retracement + of + danh từ
   Ví dụ: The retracement of the stock price. (Sự thoái lui của giá cổ phiếu.)
2. Retracement + levels/points
   Ví dụ: Identifying retracement levels. (Xác định các mức thoái lui.)

b. Là động từ (retrace)

1. Retrace + object (vật)
   Ví dụ: The market retraced its steps. (Thị trường đã thoái lui.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	retracement	Sự thoái lui/Điều chỉnh	The retracement was significant. (Sự thoái lui là đáng kể.)
Động từ	retrace	Thoái lui/Điều chỉnh	The price retraced to the 50% level. (Giá đã thoái lui về mức 50%.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “retracement”

• Fibonacci retracement: Thoái lui Fibonacci (một công cụ kỹ thuật).
  Ví dụ: Using Fibonacci retracement to find support. (Sử dụng thoái lui Fibonacci để tìm hỗ trợ.)
• Retracement level: Mức thoái lui.
  Ví dụ: The price bounced off the retracement level. (Giá bật lên từ mức thoái lui.)
• Retracement point: Điểm thoái lui.
  Ví dụ: Identifying a potential retracement point. (Xác định một điểm thoái lui tiềm năng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “retracement”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Retracement: Thường dùng trong phân tích kỹ thuật, giao dịch chứng khoán, forex, và các thị trường tài chính khác.
  Ví dụ: A 38.2% retracement. (Sự thoái lui 38.2%.)
• Retrace: Dùng để mô tả sự quay lại một mức giá trước đó.
  Ví dụ: The stock retraced its gains. (Cổ phiếu đã thoái lui những lợi nhuận của nó.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Retracement” vs “pullback”:
  – “Retracement”: Thường được sử dụng trong bối cảnh phân tích kỹ thuật, cụ thể là Fibonacci retracement.
  – “Pullback”: Thuật ngữ chung hơn để chỉ sự giảm giá tạm thời.
  Ví dụ: Fibonacci retracement levels. (Các mức thoái lui Fibonacci.) / A minor pullback in the market. (Một sự điều chỉnh nhỏ trên thị trường.)
• “Retracement” vs “correction”:
  – “Retracement”: Thường là sự điều chỉnh nhỏ, tạm thời trong xu hướng lớn.
  – “Correction”: Sự điều chỉnh lớn hơn, kéo dài hơn, có thể báo hiệu sự thay đổi xu hướng.
  Ví dụ: A short-term retracement. (Sự thoái lui ngắn hạn.) / A market correction. (Sự điều chỉnh thị trường.)

c. “Retracement” là danh từ

• Sai: *The price retracementing.*
  Đúng: The price is retracing. (Giá đang thoái lui.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “retracement” với động từ:
   – Sai: *The retracement happen.*
   – Đúng: The retracement happened. (Sự thoái lui đã xảy ra.)
2. Sử dụng “retrace” không đúng cách:
   – Sai: *The price retrace.*
   – Đúng: The price retraced. (Giá đã thoái lui.)
3. Không hiểu ngữ cảnh tài chính:
   – Sai: Sử dụng “retracement” trong ngữ cảnh không liên quan đến tài chính.
   – Đúng: Sử dụng “retracement” khi nói về sự thoái lui giá cả trên thị trường.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Retracement” như “sự quay đầu tạm thời của giá”.
• Thực hành: Tìm hiểu về Fibonacci retracement.
• Liên hệ: Nhớ đến các biểu đồ giá và cách giá “thoái lui” trước khi tiếp tục xu hướng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “retracement” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The stock experienced a significant retracement after reaching a new high. (Cổ phiếu đã trải qua một sự thoái lui đáng kể sau khi đạt mức cao mới.)
2. Traders often use Fibonacci retracement levels to identify potential buying opportunities. (Các nhà giao dịch thường sử dụng các mức thoái lui Fibonacci để xác định các cơ hội mua tiềm năng.)
3. The retracement stopped at the 38.2% level, indicating strong support. (Sự thoái lui dừng lại ở mức 38.2%, cho thấy sự hỗ trợ mạnh mẽ.)
4. Analysts are watching closely to see if the market will retrace its recent gains. (Các nhà phân tích đang theo dõi chặt chẽ để xem liệu thị trường có thoái lui những lợi nhuận gần đây hay không.)
5. This retracement offers a good entry point for long-term investors. (Sự thoái lui này mang đến một điểm vào lệnh tốt cho các nhà đầu tư dài hạn.)
6. The price retraced to a key support level before bouncing back up. (Giá đã thoái lui về mức hỗ trợ quan trọng trước khi bật trở lại.)
7. Many traders use retracement strategies to profit from short-term price movements. (Nhiều nhà giao dịch sử dụng các chiến lược thoái lui để kiếm lợi nhuận từ các biến động giá ngắn hạn.)
8. The retracement confirmed the strength of the underlying uptrend. (Sự thoái lui đã xác nhận sức mạnh của xu hướng tăng cơ bản.)
9. Fibonacci retracement is a popular tool for predicting potential reversal points. (Thoái lui Fibonacci là một công cụ phổ biến để dự đoán các điểm đảo chiều tiềm năng.)
10. The market retraced sharply following the release of the economic data. (Thị trường đã thoái lui mạnh sau khi công bố dữ liệu kinh tế.)
11. Understanding retracement patterns can help traders make more informed decisions. (Hiểu các mô hình thoái lui có thể giúp các nhà giao dịch đưa ra quyết định sáng suốt hơn.)
12. The retracement was followed by a strong continuation of the previous trend. (Sự thoái lui được tiếp nối bởi sự tiếp tục mạnh mẽ của xu hướng trước đó.)
13. He used the retracement to add to his existing long positions. (Anh ấy đã sử dụng sự thoái lui để thêm vào các vị thế mua dài hiện tại của mình.)
14. The retracement provided a low-risk opportunity to enter the market. (Sự thoái lui mang lại một cơ hội rủi ro thấp để tham gia thị trường.)
15. Traders often look for retracement levels that coincide with other technical indicators. (Các nhà giao dịch thường tìm kiếm các mức thoái lui trùng với các chỉ báo kỹ thuật khác.)
16. The retracement failed to reach the 61.8% level, suggesting weakness. (Sự thoái lui không đạt đến mức 61.8%, cho thấy sự yếu kém.)
17. The chart shows a clear retracement pattern. (Biểu đồ cho thấy một mô hình thoái lui rõ ràng.)
18. The retracement offered a chance to buy the dip. (Sự thoái lui mang lại cơ hội mua vào khi giá giảm.)
19. Successful trading often involves identifying and capitalizing on retracements. (Giao dịch thành công thường liên quan đến việc xác định và tận dụng các đợt thoái lui.)
20. The retracement helped to shake out weak hands before the next leg up. (Sự thoái lui đã giúp loại bỏ những nhà đầu tư yếu kém trước đợt tăng giá tiếp theo.)