Cách Sử Dụng Từ “Retrograde”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “retrograde” – một tính từ nghĩa là “lùi lại/thoái trào”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “retrograde” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “retrograde”

“Retrograde” có các vai trò:

• Tính từ: Lùi lại, thoái trào, đi ngược lại.
• Động từ (retrograde): Đi lùi lại, thoái hóa.
• Danh từ (retrograde): Sự thoái trào, sự đi ngược lại (ít dùng).

Ví dụ:

• Tính từ: Retrograde motion. (Chuyển động lùi.)
• Động từ: The planet appeared to retrograde. (Hành tinh dường như đi lùi lại.)
• Danh từ: The retrograde of progress. (Sự thoái trào của tiến bộ.)

2. Cách sử dụng “retrograde”

a. Là tính từ

1. Retrograde + danh từ
   Ví dụ: Retrograde steps. (Các bước lùi.)

b. Là động từ (retrograde)

1. Retrograde (không tân ngữ)
   Ví dụ: The disease may retrograde. (Bệnh có thể thoái lui.)
2. Retrograde + tân ngữ (hiếm)
   Ví dụ: To retrograde a policy. (Đảo ngược một chính sách.)

c. Là danh từ (retrograde, hiếm)

1. The + retrograde + of + danh từ
   Ví dụ: The retrograde of civilization. (Sự thoái trào của văn minh.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ	retrograde	Lùi lại/thoái trào	Retrograde motion. (Chuyển động lùi.)
Động từ	retrograde	Đi lùi lại	The planet appeared to retrograde. (Hành tinh dường như đi lùi lại.)
Danh từ	retrograde	Sự thoái trào (hiếm)	The retrograde of progress. (Sự thoái trào của tiến bộ.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “retrograde”

• Retrograde motion: Chuyển động lùi (trong thiên văn học).
  Ví dụ: Mars is in retrograde motion. (Sao Hỏa đang trong chuyển động lùi.)
• Retrograde amnesia: Mất trí nhớ ngược dòng (mất trí nhớ về quá khứ).
  Ví dụ: He suffers from retrograde amnesia. (Anh ấy bị chứng mất trí nhớ ngược dòng.)
• Retrograde analysis: Phân tích ngược dòng (trong cờ vua, giải quyết vấn đề từ kết quả).
  Ví dụ: Retrograde analysis can solve this puzzle. (Phân tích ngược dòng có thể giải quyết câu đố này.)

4. Lưu ý khi sử dụng “retrograde”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tính từ: Mô tả sự lùi lại, thoái trào (motion, steps).
  Ví dụ: Retrograde policy. (Chính sách thụt lùi.)
• Động từ: Thường dùng trong thiên văn học hoặc y học (retrograde).
  Ví dụ: The tumor may retrograde. (Khối u có thể thoái lui.)
• Danh từ: Ít dùng, thường trong ngữ cảnh trang trọng.
  Ví dụ: The retrograde of values. (Sự thoái trào của các giá trị.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Retrograde” (tính từ) vs “backward”:
  – “Retrograde”: Chuyên môn hơn, thường về sự thoái trào, đi ngược lại.
  – “Backward”: Chung chung hơn, nghĩa là “về phía sau”.
  Ví dụ: Retrograde motion. (Chuyển động lùi.) / Backward glance. (Cái nhìn về phía sau.)
• “Retrograde” (động từ) vs “regress”:
  – “Retrograde”: Thường chỉ sự thoái lui vật lý hoặc chuyên môn.
  – “Regress”: Thường chỉ sự thoái lui về trạng thái hoặc hành vi.
  Ví dụ: The disease may retrograde. (Bệnh có thể thoái lui.) / He regressed to childish behavior. (Anh ta thoái lui về hành vi trẻ con.)

c. “Retrograde” (danh từ) hiếm dùng

• Khuyến nghị: Thay bằng “regression” hoặc “decline” nếu cần danh từ cụ thể.
  Ví dụ: Thay “The retrograde of society” bằng “The regression of society.”

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “retrograde” với trạng từ:
   – Sai: *She retrograde moves.*
   – Đúng: She makes retrograde moves. (Cô ấy thực hiện các bước đi lùi.)
2. Nhầm “retrograde” là danh từ phổ biến:
   – Sai: *The retrograde is bad.*
   – Đúng: The regression is bad. (Sự thoái trào là tồi tệ.)
3. Sử dụng “retrograde” không đúng ngữ cảnh chuyên môn:
   – Sai: *He is retrograde.* (Nếu không phải mất trí nhớ ngược dòng.)
   – Đúng: He is old-fashioned. (Anh ấy lỗi thời.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Retrograde” như “đi ngược kim đồng hồ”.
• Thực hành: “Retrograde motion”, “retrograde amnesia”.
• So sánh: Thay bằng “progressive”, nếu ngược nghĩa thì “retrograde” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “retrograde” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The company’s policies were seen as retrograde steps. (Các chính sách của công ty bị coi là những bước lùi.)
2. The planet’s retrograde motion confused early astronomers. (Chuyển động lùi của hành tinh đã gây bối rối cho các nhà thiên văn học thời kỳ đầu.)
3. He suffered retrograde amnesia after the accident. (Anh ấy bị chứng mất trí nhớ ngược dòng sau tai nạn.)
4. The treaty was a retrograde step in international relations. (Hiệp ước là một bước lùi trong quan hệ quốc tế.)
5. The new law was considered retrograde by many. (Luật mới bị nhiều người coi là lạc hậu.)
6. The society experienced a period of retrograde development. (Xã hội đã trải qua một giai đoạn phát triển thoái trào.)
7. Her art was seen as a retrograde expression of traditional values. (Nghệ thuật của cô được xem là một biểu hiện lạc hậu của các giá trị truyền thống.)
8. The building’s architecture was considered retrograde and out of style. (Kiến trúc của tòa nhà bị coi là lạc hậu và lỗi thời.)
9. The government’s policies were labeled as retrograde and conservative. (Các chính sách của chính phủ bị gán nhãn là lạc hậu và bảo thủ.)
10. The music industry saw a retrograde movement towards simpler melodies. (Ngành công nghiệp âm nhạc chứng kiến một phong trào thoái trào hướng tới những giai điệu đơn giản hơn.)
11. The country’s economy experienced a retrograde slide after the crisis. (Nền kinh tế của đất nước đã trải qua một sự trượt dốc thoái trào sau cuộc khủng hoảng.)
12. His political views were seen as retrograde and outdated. (Quan điểm chính trị của anh ấy bị coi là lạc hậu và lỗi thời.)
13. The scientific community rejected the retrograde theory. (Cộng đồng khoa học đã bác bỏ lý thuyết lạc hậu.)
14. The artist’s work was a retrograde imitation of classical styles. (Tác phẩm của nghệ sĩ là một sự bắt chước lạc hậu của các phong cách cổ điển.)
15. The company’s marketing strategy was seen as retrograde and ineffective. (Chiến lược tiếp thị của công ty bị coi là lạc hậu và không hiệu quả.)
16. The educational system was criticized for its retrograde methods. (Hệ thống giáo dục bị chỉ trích vì các phương pháp lạc hậu của nó.)
17. The fashion industry witnessed a retrograde trend towards vintage styles. (Ngành công nghiệp thời trang chứng kiến một xu hướng thoái trào hướng tới các phong cách cổ điển.)
18. The social norms were seen as retrograde and oppressive. (Các chuẩn mực xã hội bị coi là lạc hậu và áp bức.)
19. The technological advancements seemed to halt in a retrograde fashion. (Những tiến bộ công nghệ dường như dừng lại theo một cách thoái trào.)
20. The cultural values experienced a retrograde shift towards traditionalism. (Các giá trị văn hóa trải qua một sự thay đổi thoái trào hướng tới chủ nghĩa truyền thống.)