Cách Sử Dụng Từ “Revenue Bill”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “revenue bill” – một thuật ngữ kinh tế và chính trị liên quan đến luật pháp về thu ngân sách. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ cảnh và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “revenue bill” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “revenue bill”

“Revenue bill” có một vai trò chính:

• Danh từ: Dự luật về thu ngân sách (thường liên quan đến thuế hoặc các nguồn thu khác của chính phủ).

Ví dụ:

• The Senate passed the revenue bill. (Thượng viện đã thông qua dự luật thu ngân sách.)

2. Cách sử dụng “revenue bill”

a. Là danh từ

1. The + revenue bill
   Ví dụ: The revenue bill aims to increase taxes. (Dự luật thu ngân sách nhằm tăng thuế.)
2. A + revenue bill
   Ví dụ: A new revenue bill is being debated. (Một dự luật thu ngân sách mới đang được tranh luận.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	revenue bill	Dự luật thu ngân sách	The revenue bill will affect taxpayers. (Dự luật thu ngân sách sẽ ảnh hưởng đến người nộp thuế.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “revenue bill”

• Pass a revenue bill: Thông qua một dự luật thu ngân sách.
  Ví dụ: Congress must pass a revenue bill to fund the government. (Quốc hội phải thông qua một dự luật thu ngân sách để tài trợ cho chính phủ.)
• Introduce a revenue bill: Giới thiệu một dự luật thu ngân sách.
  Ví dụ: The senator introduced a revenue bill to reform the tax system. (Thượng nghị sĩ đã giới thiệu một dự luật thu ngân sách để cải cách hệ thống thuế.)
• Debate a revenue bill: Tranh luận về một dự luật thu ngân sách.
  Ví dụ: Lawmakers are debating the revenue bill in the House of Representatives. (Các nhà lập pháp đang tranh luận về dự luật thu ngân sách tại Hạ viện.)

4. Lưu ý khi sử dụng “revenue bill”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Chính trị/Kinh tế: Thường liên quan đến các vấn đề lập pháp, thuế, và ngân sách chính phủ.
  Ví dụ: The revenue bill is crucial for balancing the budget. (Dự luật thu ngân sách rất quan trọng để cân bằng ngân sách.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Revenue bill” vs “tax bill”:
  – “Revenue bill”: Tổng quan hơn, có thể bao gồm nhiều nguồn thu.
  – “Tax bill”: Tập trung cụ thể vào thuế.
  Ví dụ: A revenue bill can include taxes and fees. (Một dự luật thu ngân sách có thể bao gồm thuế và phí.) / A tax bill specifically alters tax rates. (Một dự luật thuế đặc biệt thay đổi thuế suất.)

c. “Revenue bill” là một cụm danh từ

• Sai: *The bill revenues.*
  Đúng: The revenue bill. (Dự luật thu ngân sách.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai ngữ cảnh ngoài lĩnh vực chính trị/kinh tế:
   – Sai: *He wrote a revenue bill for his company.*
   – Đúng: He proposed a new sales strategy for his company. (Anh ấy đề xuất một chiến lược bán hàng mới cho công ty của mình.)
2. Nhầm lẫn với các loại dự luật khác:
   – Sai: *The revenue bill addressed healthcare.*
   – Đúng: The healthcare bill addressed healthcare. (Dự luật y tế giải quyết vấn đề chăm sóc sức khỏe.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Revenue bill” như “một kế hoạch để tạo ra tiền cho chính phủ”.
• Thực hành: “The revenue bill passed”, “introduce a revenue bill”.
• So sánh: Phân biệt với các loại dự luật khác để đảm bảo tính chính xác.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “revenue bill” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The new revenue bill includes provisions for increased corporate taxes. (Dự luật thu ngân sách mới bao gồm các điều khoản tăng thuế doanh nghiệp.)
2. The revenue bill is expected to generate billions in additional revenue for the government. (Dự luật thu ngân sách dự kiến sẽ tạo ra hàng tỷ đô la doanh thu bổ sung cho chính phủ.)
3. The debate over the revenue bill has been highly contentious. (Cuộc tranh luận về dự luật thu ngân sách đã rất gay gắt.)
4. The revenue bill passed the House of Representatives with a narrow margin. (Dự luật thu ngân sách đã được thông qua tại Hạ viện với một tỷ lệ sít sao.)
5. Opponents of the revenue bill argue that it will hurt small businesses. (Những người phản đối dự luật thu ngân sách cho rằng nó sẽ gây tổn hại cho các doanh nghiệp nhỏ.)
6. The revenue bill aims to simplify the tax code. (Dự luật thu ngân sách nhằm mục đích đơn giản hóa bộ luật thuế.)
7. Economists are divided on the potential impact of the revenue bill. (Các nhà kinh tế chia rẽ về tác động tiềm tàng của dự luật thu ngân sách.)
8. The revenue bill includes tax breaks for renewable energy companies. (Dự luật thu ngân sách bao gồm giảm thuế cho các công ty năng lượng tái tạo.)
9. The governor signed the revenue bill into law. (Thống đốc đã ký dự luật thu ngân sách thành luật.)
10. The revenue bill is designed to address the state’s budget deficit. (Dự luật thu ngân sách được thiết kế để giải quyết thâm hụt ngân sách của tiểu bang.)
11. The revenue bill faces strong opposition from labor unions. (Dự luật thu ngân sách phải đối mặt với sự phản đối mạnh mẽ từ các công đoàn lao động.)
12. The revenue bill is considered a key piece of the president’s economic agenda. (Dự luật thu ngân sách được coi là một phần quan trọng trong chương trình kinh tế của tổng thống.)
13. The details of the revenue bill are still being negotiated. (Các chi tiết của dự luật thu ngân sách vẫn đang được đàm phán.)
14. The revenue bill is intended to reduce the national debt. (Dự luật thu ngân sách nhằm mục đích giảm nợ quốc gia.)
15. Experts predict that the revenue bill will have a significant impact on the economy. (Các chuyên gia dự đoán rằng dự luật thu ngân sách sẽ có tác động đáng kể đến nền kinh tế.)
16. The revenue bill was amended several times before being passed. (Dự luật thu ngân sách đã được sửa đổi nhiều lần trước khi được thông qua.)
17. The revenue bill is expected to increase funding for education. (Dự luật thu ngân sách dự kiến sẽ tăng cường tài trợ cho giáo dục.)
18. The revenue bill is controversial due to its potential impact on different income groups. (Dự luật thu ngân sách gây tranh cãi do tác động tiềm tàng của nó đối với các nhóm thu nhập khác nhau.)
19. The revenue bill is being closely watched by businesses and investors. (Dự luật thu ngân sách đang được các doanh nghiệp và nhà đầu tư theo dõi chặt chẽ.)
20. The revenue bill includes measures to combat tax evasion. (Dự luật thu ngân sách bao gồm các biện pháp chống trốn thuế.)