Cách Sử Dụng Từ “Risques”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “risques” – một danh từ (số nhiều) trong tiếng Pháp, nghĩa là “rủi ro”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “risques” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “risques”
“Risques” là một danh từ số nhiều mang nghĩa chính:
- Rủi ro: Khả năng xảy ra điều gì đó không mong muốn, gây hại hoặc thiệt hại. (Dạng số ít: risque)
Dạng liên quan: “risque” (danh từ số ít – rủi ro), “risqué” (tính từ – mạo hiểm, liều lĩnh), “risquer” (động từ – mạo hiểm).
Ví dụ:
- Danh từ số nhiều: Les risques sont importants. (Những rủi ro là quan trọng.)
- Danh từ số ít: Il y a un risque. (Có một rủi ro.)
- Tính từ: Une blague risquée. (Một trò đùa mạo hiểm.)
- Động từ: Risquer sa vie. (Mạo hiểm tính mạng.)
2. Cách sử dụng “risques”
a. Là danh từ (risques)
- Les/Des + risques
Ví dụ: Les risques financiers. (Những rủi ro tài chính.) - Prendre des risques (Chấp nhận rủi ro)
Ví dụ: Il faut prendre des risques. (Cần phải chấp nhận rủi ro.)
b. Là danh từ (risque – số ít)
- Un + risque
Ví dụ: Un risque majeur. (Một rủi ro lớn.) - Courir un risque (Gặp phải rủi ro)
Ví dụ: Courir un risque de blessure. (Gặp phải rủi ro bị thương.)
c. Là tính từ (risqué)
- Être + risqué
Ví dụ: C’est risqué. (Điều đó là mạo hiểm.)
d. Là động từ (risquer)
- Risquer + quelque chose
Ví dụ: Risquer sa carrière. (Mạo hiểm sự nghiệp.) - Risquer de + động từ nguyên mẫu
Ví dụ: Risquer de perdre. (Có nguy cơ thua.)
e. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Danh từ (số nhiều) | risques | Những rủi ro | Les risques sont importants. (Những rủi ro là quan trọng.) |
Danh từ (số ít) | risque | Rủi ro | Il y a un risque. (Có một rủi ro.) |
Tính từ | risqué | Mạo hiểm, liều lĩnh | C’est risqué. (Điều đó là mạo hiểm.) |
Động từ | risquer | Mạo hiểm | Risquer sa vie. (Mạo hiểm tính mạng.) |
Chia động từ “risquer”: risquer (nguyên thể), risqué (quá khứ phân từ), risquant (hiện tại phân từ).
3. Một số cụm từ thông dụng với “risques”
- Risques naturels: Rủi ro thiên tai.
Ví dụ: Les risques naturels sont élevés. (Rủi ro thiên tai là cao.) - Risques financiers: Rủi ro tài chính.
Ví dụ: Les risques financiers doivent être gérés. (Rủi ro tài chính cần được quản lý.) - Évaluation des risques: Đánh giá rủi ro.
Ví dụ: Une évaluation des risques est nécessaire. (Một đánh giá rủi ro là cần thiết.)
4. Lưu ý khi sử dụng “risques”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Danh từ: Liên quan đến khả năng xảy ra điều tiêu cực.
Ví dụ: Analyse des risques. (Phân tích rủi ro.) - Tính từ: Diễn tả tính chất mạo hiểm của hành động hoặc tình huống.
Ví dụ: Une décision risquée. (Một quyết định mạo hiểm.) - Động từ: Hành động chấp nhận khả năng gặp điều tiêu cực.
Ví dụ: Risquer un pari. (Mạo hiểm một canh bạc.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Risque” vs “danger”:
– “Risque”: Khả năng xảy ra điều không mong muốn, có thể được kiểm soát.
– “Danger”: Nguy hiểm trực tiếp và rõ ràng.
Ví dụ: Risque d’accident. (Nguy cơ tai nạn.) / Danger immédiat. (Nguy hiểm tức thì.) - “Risquer” vs “oser”:
– “Risquer”: Chấp nhận rủi ro với ý thức về hậu quả.
– “Oser”: Dám làm điều gì đó, bất chấp khó khăn hoặc sợ hãi.
Ví dụ: Risquer une amende. (Chấp nhận nguy cơ bị phạt.) / Oser dire la vérité. (Dám nói sự thật.)
c. Sử dụng đúng dạng số ít/số nhiều
- Số ít: Khi nói về một rủi ro cụ thể.
Ví dụ: Un risque de chute. (Một nguy cơ té ngã.) - Số nhiều: Khi nói về nhiều rủi ro hoặc rủi ro nói chung.
Ví dụ: Les risques sont nombreux. (Những rủi ro là rất nhiều.)
5. Những lỗi cần tránh
- Sử dụng “risques” như tính từ:
– Sai: *Une situation risques.*
– Đúng: Une situation risquée. (Một tình huống mạo hiểm.) - Sử dụng “risquer” như danh từ:
– Sai: *Le risquer est grand.*
– Đúng: Le risque est grand. (Rủi ro là lớn.) - Nhầm lẫn giữa “risque” và “danger” trong tình huống nguy hiểm rõ ràng:
– Sai: *Il y a un risque de mort.*
– Đúng: Il y a un danger de mort. (Có nguy cơ tử vong.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Liên kết: “Risques” = “rủi ro” (tiếng Việt).
- Thực hành: Đặt câu với “risques” trong các tình huống khác nhau.
- Đọc: Đọc các bài báo hoặc tài liệu tiếng Pháp liên quan đến quản lý rủi ro.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “risques” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- Les entreprises doivent évaluer les risques avant de prendre des décisions. (Các công ty cần đánh giá rủi ro trước khi đưa ra quyết định.)
- Il y a des risques associés à l’investissement en bourse. (Có những rủi ro liên quan đến đầu tư chứng khoán.)
- Il faut minimiser les risques pour la santé. (Cần giảm thiểu những rủi ro cho sức khỏe.)
- Les risques de catastrophe naturelle sont élevés dans cette région. (Rủi ro thiên tai là cao ở khu vực này.)
- Les risques psychosociaux au travail sont de plus en plus reconnus. (Những rủi ro tâm lý xã hội trong công việc ngày càng được công nhận.)
- La prise de risques fait partie de l’entrepreneuriat. (Chấp nhận rủi ro là một phần của tinh thần khởi nghiệp.)
- Les assurances permettent de couvrir certains risques. (Bảo hiểm cho phép chi trả một số rủi ro nhất định.)
- Les banques analysent les risques avant d’accorder un prêt. (Các ngân hàng phân tích rủi ro trước khi cho vay.)
- La prévention des risques est essentielle pour la sécurité. (Phòng ngừa rủi ro là thiết yếu cho an toàn.)
- Il y a des risques à conduire sous l’influence de l’alcool. (Có những rủi ro khi lái xe dưới ảnh hưởng của rượu.)
- Les entreprises doivent gérer les risques environnementaux. (Các công ty cần quản lý những rủi ro về môi trường.)
- L’évaluation des risques est un processus continu. (Đánh giá rủi ro là một quy trình liên tục.)
- La gestion des risques est cruciale pour le succès d’un projet. (Quản lý rủi ro là rất quan trọng cho sự thành công của một dự án.)
- Les risques liés au changement climatique sont de plus en plus préoccupants. (Những rủi ro liên quan đến biến đổi khí hậu ngày càng đáng lo ngại.)
- Il y a des risques à ne pas respecter les règles de sécurité. (Có những rủi ro khi không tuân thủ các quy tắc an toàn.)
- Les entreprises doivent informer leurs employés des risques professionnels. (Các công ty cần thông báo cho nhân viên của họ về những rủi ro nghề nghiệp.)
- La prévention des risques passe par la formation et l’information. (Phòng ngừa rủi ro thông qua đào tạo và thông tin.)
- Les risques technologiques sont en constante évolution. (Những rủi ro công nghệ không ngừng phát triển.)
- L’assurance qualité permet de réduire les risques de défaut. (Đảm bảo chất lượng cho phép giảm thiểu những rủi ro về lỗi.)
- Il est important de bien peser les risques et les bénéfices avant de prendre une décision. (Điều quan trọng là cân nhắc kỹ lưỡng những rủi ro và lợi ích trước khi đưa ra quyết định.)