Cách Sử Dụng Từ “Self-congratulation”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “self-congratulation” – một danh từ nghĩa là “sự tự chúc mừng/sự tự khen ngợi”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “self-congratulation” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “self-congratulation”

“Self-congratulation” là một danh từ mang các nghĩa chính:

• Sự tự chúc mừng: Hành động tự chúc mừng bản thân, thường là một cách quá lố hoặc khoe khoang.
• Sự tự khen ngợi: Hành động tự khen ngợi bản thân, đôi khi mang ý nghĩa tiêu cực.

Dạng liên quan: “self-congratulatory” (tính từ – tự mãn, tự khen ngợi).

Ví dụ:

• Danh từ: His self-congratulation was annoying. (Sự tự chúc mừng của anh ấy thật khó chịu.)
• Tính từ: A self-congratulatory speech. (Một bài phát biểu mang tính tự mãn.)

2. Cách sử dụng “self-congratulation”

a. Là danh từ

1. The/His/Her + self-congratulation
   Ví dụ: Her self-congratulation seemed insincere. (Sự tự chúc mừng của cô ấy có vẻ không chân thành.)
2. Self-congratulation + on/for + danh từ/V-ing
   Ví dụ: His self-congratulation on winning the game was excessive. (Sự tự chúc mừng của anh ấy về việc thắng trò chơi là quá mức.)

b. Là tính từ (self-congratulatory)

1. Self-congratulatory + danh từ
   Ví dụ: A self-congratulatory tone. (Một giọng điệu tự mãn.)
2. Be + self-congratulatory
   Ví dụ: He was being self-congratulatory about his achievements. (Anh ấy đang tỏ ra tự mãn về những thành tích của mình.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	self-congratulation	Sự tự chúc mừng/sự tự khen ngợi	His self-congratulation was irritating. (Sự tự chúc mừng của anh ấy thật khó chịu.)
Tính từ	self-congratulatory	Tự mãn/tự khen ngợi	She gave a self-congratulatory speech. (Cô ấy có một bài phát biểu mang tính tự mãn.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “self-congratulation”

• Express self-congratulation: Thể hiện sự tự chúc mừng.
  Ví dụ: He expressed self-congratulation after the successful launch. (Anh ấy thể hiện sự tự chúc mừng sau buổi ra mắt thành công.)
• Tone of self-congratulation: Giọng điệu tự mãn.
  Ví dụ: Her voice had a tone of self-congratulation. (Giọng cô ấy mang một giọng điệu tự mãn.)

4. Lưu ý khi sử dụng “self-congratulation”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Thường dùng trong ngữ cảnh tiêu cực, khi ai đó tự khen ngợi quá mức.
  Ví dụ: Avoid self-congratulation. (Tránh sự tự chúc mừng.)
• Tính từ: Mô tả hành động, lời nói mang tính tự mãn.
  Ví dụ: A self-congratulatory email. (Một email mang tính tự mãn.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Self-congratulation” vs “pride”:
  – “Self-congratulation”: Tự chúc mừng một cách phô trương, khoe khoang.
  – “Pride”: Tự hào (có thể tích cực).
  Ví dụ: His self-congratulation was off-putting. (Sự tự chúc mừng của anh ấy thật khó chịu.) / He felt pride in his work. (Anh ấy cảm thấy tự hào về công việc của mình.)
• “Self-congratulatory” vs “arrogant”:
  – “Self-congratulatory”: Thể hiện sự tự mãn về thành tích.
  – “Arrogant”: Kiêu ngạo, cho rằng mình giỏi hơn người khác.
  Ví dụ: A self-congratulatory statement. (Một tuyên bố mang tính tự mãn.) / An arrogant attitude. (Một thái độ kiêu ngạo.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “self-congratulation” trong ngữ cảnh tích cực:
   – Sai: *She deserved self-congratulation for her hard work.*
   – Đúng: She deserved praise for her hard work. (Cô ấy xứng đáng được khen ngợi vì sự chăm chỉ của mình.)
2. Nhầm lẫn với “pride” khi không có ý khoe khoang:
   – Sai: *His self-congratulation was justified.*
   – Đúng: His pride was justified. (Sự tự hào của anh ấy là chính đáng.)
3. Sử dụng không đúng dạng tính từ:
   – Sai: *He was acting self-congratulation.*
   – Đúng: He was acting self-congratulatory. (Anh ấy đang hành động một cách tự mãn.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Self-congratulation” là hành động “tự vỗ ngực khen mình” một cách thái quá.
• Sử dụng trong câu: “His self-congratulation annoyed everyone”, “a self-congratulatory speech”.
• Tìm từ trái nghĩa: “Modesty” (khiêm tốn) là trái nghĩa, giúp hiểu rõ hơn ý nghĩa.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “self-congratulation” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. His constant self-congratulation became tiresome. (Sự tự chúc mừng liên tục của anh ấy trở nên mệt mỏi.)
2. She detected a hint of self-congratulation in his voice. (Cô ấy nhận thấy một chút tự chúc mừng trong giọng nói của anh ấy.)
3. The manager’s self-congratulation alienated the team. (Sự tự chúc mừng của người quản lý đã khiến nhóm cảm thấy xa lánh.)
4. His self-congratulation after such a minor achievement was ridiculous. (Sự tự chúc mừng của anh ấy sau một thành tích nhỏ như vậy thật lố bịch.)
5. The self-congratulation in his email was off-putting. (Sự tự chúc mừng trong email của anh ấy thật khó chịu.)
6. He avoided self-congratulation, preferring to let his work speak for itself. (Anh ấy tránh sự tự chúc mừng, thích để công việc của mình tự nói lên tất cả.)
7. The politician’s self-congratulation was met with skepticism. (Sự tự chúc mừng của chính trị gia đã gặp phải sự hoài nghi.)
8. Her lack of self-congratulation was refreshing. (Việc cô ấy không tự chúc mừng thật dễ chịu.)
9. The company’s self-congratulation about its profits seemed insensitive. (Sự tự chúc mừng của công ty về lợi nhuận của mình có vẻ vô cảm.)
10. He tried to hide his self-congratulation, but it was obvious. (Anh ấy cố gắng che giấu sự tự chúc mừng của mình, nhưng nó quá rõ ràng.)
11. The team leader’s self-congratulation irritated the other members. (Sự tự chúc mừng của người lãnh đạo nhóm đã làm khó chịu các thành viên khác.)
12. His excessive self-congratulation made him seem arrogant. (Sự tự chúc mừng quá mức của anh ấy khiến anh ấy có vẻ kiêu ngạo.)
13. The author’s self-congratulation in the book’s preface was unnecessary. (Sự tự chúc mừng của tác giả trong lời tựa của cuốn sách là không cần thiết.)
14. She rolled her eyes at his blatant self-congratulation. (Cô ấy đảo mắt trước sự tự chúc mừng trắng trợn của anh ấy.)
15. The award ceremony was filled with self-congratulation. (Lễ trao giải tràn ngập sự tự chúc mừng.)
16. His self-congratulation was a mask for his insecurities. (Sự tự chúc mừng của anh ấy là một mặt nạ cho sự bất an của anh ấy.)
17. The speaker’s self-congratulation lost the audience’s attention. (Sự tự chúc mừng của diễn giả đã làm mất sự chú ý của khán giả.)
18. His self-congratulation clashed with his actual performance. (Sự tự chúc mừng của anh ấy mâu thuẫn với hiệu suất thực tế của anh ấy.)
19. The article criticized the company’s self-congratulation. (Bài báo chỉ trích sự tự chúc mừng của công ty.)
20. His constant self-congratulation made it difficult to work with him. (Sự tự chúc mừng liên tục của anh ấy khiến việc làm việc với anh ấy trở nên khó khăn.)