Cách Sử Dụng Từ “Service Agreement”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “service agreement” – một thuật ngữ pháp lý quan trọng, có nghĩa là “thỏa thuận dịch vụ”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “service agreement” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “service agreement”

“Service agreement” có một vai trò chính:

• Danh từ: Thỏa thuận dịch vụ (hợp đồng giữa nhà cung cấp dịch vụ và khách hàng).

Ví dụ:

• The service agreement outlines the terms of the contract. (Thỏa thuận dịch vụ nêu rõ các điều khoản của hợp đồng.)

2. Cách sử dụng “service agreement”

a. Là danh từ

1. Service agreement + động từ
   Ví dụ: The service agreement specifies the level of support. (Thỏa thuận dịch vụ chỉ rõ mức độ hỗ trợ.)
2. Động từ + service agreement
   Ví dụ: We signed a service agreement. (Chúng tôi đã ký một thỏa thuận dịch vụ.)
3. Tính từ + service agreement
   Ví dụ: A comprehensive service agreement. (Một thỏa thuận dịch vụ toàn diện.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	service agreement	Thỏa thuận dịch vụ	The service agreement protects both parties. (Thỏa thuận dịch vụ bảo vệ cả hai bên.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “service agreement”

• Enter into a service agreement: Tham gia vào một thỏa thuận dịch vụ.
  Ví dụ: We entered into a service agreement with the vendor. (Chúng tôi đã tham gia vào một thỏa thuận dịch vụ với nhà cung cấp.)
• Breach of service agreement: Vi phạm thỏa thuận dịch vụ.
  Ví dụ: A breach of service agreement can lead to legal action. (Vi phạm thỏa thuận dịch vụ có thể dẫn đến hành động pháp lý.)
• Terminate a service agreement: Chấm dứt một thỏa thuận dịch vụ.
  Ví dụ: We terminated the service agreement due to poor performance. (Chúng tôi đã chấm dứt thỏa thuận dịch vụ do hiệu suất kém.)

4. Lưu ý khi sử dụng “service agreement”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Hợp đồng: Sử dụng trong các bối cảnh liên quan đến hợp đồng, điều khoản, và nghĩa vụ giữa các bên.
  Ví dụ: The service agreement covers maintenance and support. (Thỏa thuận dịch vụ bao gồm bảo trì và hỗ trợ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Service agreement” vs “contract”:
  – “Service agreement”: Nhấn mạnh vào các điều khoản dịch vụ cụ thể.
  – “Contract”: Thuật ngữ chung cho mọi loại hợp đồng.
  Ví dụ: A service agreement outlines the specific services provided. (Một thỏa thuận dịch vụ nêu rõ các dịch vụ cụ thể được cung cấp.) / A contract is a legally binding agreement. (Hợp đồng là một thỏa thuận ràng buộc pháp lý.)
• “Service agreement” vs “terms of service”:
  – “Service agreement”: Thường được thương lượng và ký kết.
  – “Terms of service”: Thường là các điều khoản tiêu chuẩn áp dụng cho tất cả người dùng.
  Ví dụ: We signed a detailed service agreement. (Chúng tôi đã ký một thỏa thuận dịch vụ chi tiết.) / You must agree to the terms of service to use the website. (Bạn phải đồng ý với các điều khoản dịch vụ để sử dụng trang web.)

c. “Service agreement” là một cụm danh từ

• Sai: *To service agreement.*
  Đúng: To sign a service agreement. (Ký một thỏa thuận dịch vụ.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai mạo từ:
   – Sai: *Sign service agreement.*
   – Đúng: Sign a service agreement. (Ký một thỏa thuận dịch vụ.)
2. Sử dụng sai thì:
   – Sai: *We will service agreement.*
   – Đúng: We will sign a service agreement. (Chúng tôi sẽ ký một thỏa thuận dịch vụ.)
3. Thiếu thông tin quan trọng trong hợp đồng:
   – Hãy đảm bảo rằng thỏa thuận dịch vụ bao gồm tất cả các điều khoản và điều kiện quan trọng.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Service agreement” như một bản hướng dẫn về các dịch vụ.
• Thực hành: “Review the service agreement”, “negotiate the terms of the service agreement”.
• Tìm kiếm: Đọc các mẫu “service agreement” để hiểu rõ hơn về nội dung và cấu trúc.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “service agreement” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The company provides a detailed service agreement to all its clients. (Công ty cung cấp một thỏa thuận dịch vụ chi tiết cho tất cả khách hàng của mình.)
2. Before starting the project, we need to review and sign the service agreement. (Trước khi bắt đầu dự án, chúng ta cần xem xét và ký thỏa thuận dịch vụ.)
3. The service agreement outlines the responsibilities of both parties. (Thỏa thuận dịch vụ nêu rõ trách nhiệm của cả hai bên.)
4. We are currently negotiating the terms of the service agreement. (Chúng tôi hiện đang đàm phán các điều khoản của thỏa thuận dịch vụ.)
5. The service agreement includes a clause on confidentiality. (Thỏa thuận dịch vụ bao gồm một điều khoản về bảo mật.)
6. The vendor breached the service agreement by failing to deliver on time. (Nhà cung cấp đã vi phạm thỏa thuận dịch vụ bằng cách không giao hàng đúng thời hạn.)
7. We decided to terminate the service agreement due to unsatisfactory performance. (Chúng tôi quyết định chấm dứt thỏa thuận dịch vụ do hiệu suất không đạt yêu cầu.)
8. The service agreement specifies the payment terms and schedule. (Thỏa thuận dịch vụ chỉ rõ các điều khoản và lịch thanh toán.)
9. A comprehensive service agreement protects both the client and the service provider. (Một thỏa thuận dịch vụ toàn diện bảo vệ cả khách hàng và nhà cung cấp dịch vụ.)
10. We are seeking legal advice regarding the service agreement. (Chúng tôi đang tìm kiếm tư vấn pháp lý liên quan đến thỏa thuận dịch vụ.)
11. The service agreement covers all aspects of the project. (Thỏa thuận dịch vụ bao gồm tất cả các khía cạnh của dự án.)
12. The service agreement is valid for a period of one year. (Thỏa thuận dịch vụ có hiệu lực trong thời hạn một năm.)
13. Ensure that you understand all the terms before signing the service agreement. (Đảm bảo rằng bạn hiểu tất cả các điều khoản trước khi ký thỏa thuận dịch vụ.)
14. The service agreement includes provisions for dispute resolution. (Thỏa thuận dịch vụ bao gồm các điều khoản giải quyết tranh chấp.)
15. The service agreement guarantees a certain level of uptime. (Thỏa thuận dịch vụ đảm bảo một mức thời gian hoạt động nhất định.)
16. The company adheres strictly to the terms of the service agreement. (Công ty tuân thủ nghiêm ngặt các điều khoản của thỏa thuận dịch vụ.)
17. The service agreement is subject to change with written notice. (Thỏa thuận dịch vụ có thể thay đổi khi có thông báo bằng văn bản.)
18. The lawyers are reviewing the service agreement. (Các luật sư đang xem xét thỏa thuận dịch vụ.)
19. The service agreement provides for automatic renewal. (Thỏa thuận dịch vụ quy định việc tự động gia hạn.)
20. We are drafting a new service agreement. (Chúng tôi đang soạn thảo một thỏa thuận dịch vụ mới.)