Cách Sử Dụng Từ “Sinecure”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “sinecure” – một danh từ chỉ một vị trí hoặc công việc đòi hỏi ít hoặc không có công việc nào nhưng vẫn được trả lương hoặc hưởng lợi. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “sinecure” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “sinecure”

“Sinecure” có một vai trò chính:

• Danh từ: Một vị trí hoặc công việc không cần làm gì nhiều nhưng vẫn được trả lương.

Ví dụ:

• Danh từ: He considered his job a sinecure. (Anh ta coi công việc của mình là một công việc nhàn hạ.)

2. Cách sử dụng “sinecure”

a. Là danh từ

1. A/An/The + sinecure
   Ví dụ: The position was a sinecure. (Vị trí đó là một công việc nhàn hạ.)
2. Modifier + sinecure
   Ví dụ: A comfortable sinecure. (Một công việc nhàn hạ thoải mái.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	sinecure	Một vị trí nhàn hạ	His job is a sinecure; he does nothing all day. (Công việc của anh ấy là một công việc nhàn hạ; anh ấy không làm gì cả ngày.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “sinecure”

• Không có cụm từ phổ biến nào sử dụng “sinecure” một cách trực tiếp, nó thường được sử dụng riêng lẻ để mô tả một vị trí.

4. Lưu ý khi sử dụng “sinecure”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Mô tả một công việc hoặc vị trí mà không yêu cầu nhiều công sức hoặc trách nhiệm, thường có ý nghĩa tiêu cực (ví dụ, lãng phí tiền bạc).
  Ví dụ: He saw the role as a sinecure. (Anh ta coi vai trò này là một công việc nhàn hạ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Sinecure” vs “easy job”:
  – “Sinecure”: Nhấn mạnh vào việc nhận lương mà không cần làm việc.
  – “Easy job”: Chỉ đơn giản là công việc dễ dàng.
  Ví dụ: A sinecure in the government. (Một công việc nhàn hạ trong chính phủ.) / An easy job at the coffee shop. (Một công việc dễ dàng tại quán cà phê.)

c. “Sinecure” thường mang nghĩa tiêu cực

• Thường ám chỉ sự lãng phí hoặc không hiệu quả, đặc biệt trong các tổ chức lớn.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “sinecure” như một động từ hoặc tính từ:
   – Sai: *He sinecured the position.*
   – Đúng: He held a sinecure position. (Anh ta giữ một vị trí nhàn hạ.)
2. Sử dụng “sinecure” để mô tả một công việc khó khăn:
   – Sai: *His job was a sinecure; he worked very hard.*
   – Đúng: His job was a demanding role. (Công việc của anh ấy là một vai trò đòi hỏi cao.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Sinecure” với “sitting pretty” (ngồi mát ăn bát vàng).
• Thực hành: “A political sinecure”, “a comfortable sinecure”.
• Sử dụng từ điển: Kiểm tra ý nghĩa và ngữ cảnh trước khi sử dụng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “sinecure” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The position of ambassador was considered a sinecure. (Vị trí đại sứ được coi là một công việc nhàn hạ.)
2. Many saw his appointment as a political sinecure. (Nhiều người coi việc bổ nhiệm anh ta là một công việc nhàn hạ chính trị.)
3. He was given a sinecure as a reward for his loyalty. (Anh ta được trao một công việc nhàn hạ như một phần thưởng cho sự trung thành của mình.)
4. Critics claimed the government job was just a sinecure. (Các nhà phê bình cho rằng công việc chính phủ chỉ là một công việc nhàn hạ.)
5. She suspected her colleague’s role was nothing more than a sinecure. (Cô nghi ngờ vai trò của đồng nghiệp mình không hơn gì một công việc nhàn hạ.)
6. The company was criticized for creating sinecures for executives. (Công ty bị chỉ trích vì tạo ra các công việc nhàn hạ cho các giám đốc điều hành.)
7. His new job was a sinecure; he had almost no responsibilities. (Công việc mới của anh ta là một công việc nhàn hạ; anh ta hầu như không có trách nhiệm gì.)
8. Some people view academic research as a sinecure. (Một số người xem nghiên cứu học thuật là một công việc nhàn hạ.)
9. The position became a sinecure after the department was reorganized. (Vị trí này trở thành một công việc nhàn hạ sau khi bộ phận được tổ chức lại.)
10. He accepted the sinecure because he needed the money. (Anh ấy chấp nhận công việc nhàn hạ vì anh ấy cần tiền.)
11. The sinecure allowed him to focus on his hobbies. (Công việc nhàn hạ cho phép anh ta tập trung vào sở thích của mình.)
12. They eliminated several sinecures to cut costs. (Họ đã loại bỏ một số công việc nhàn hạ để cắt giảm chi phí.)
13. The job was a sinecure, but it came with a good salary. (Công việc là một công việc nhàn hạ, nhưng nó đi kèm với một mức lương tốt.)
14. She used her sinecure to pursue her own projects. (Cô đã sử dụng công việc nhàn hạ của mình để theo đuổi các dự án riêng của mình.)
15. The sinecure provided him with ample free time. (Công việc nhàn hạ cung cấp cho anh ta nhiều thời gian rảnh.)
16. He found his sinecure to be quite boring. (Anh ta thấy công việc nhàn hạ của mình khá nhàm chán.)
17. The audit revealed several sinecures within the organization. (Cuộc kiểm toán tiết lộ một số công việc nhàn hạ trong tổ chức.)
18. The role was once challenging, but it had become a sinecure. (Vai trò này đã từng đầy thách thức, nhưng nó đã trở thành một công việc nhàn hạ.)
19. She was happy to have found such a comfortable sinecure. (Cô ấy rất vui vì đã tìm thấy một công việc nhàn hạ thoải mái như vậy.)
20. The sinecure allowed him to retire in comfort. (Công việc nhàn hạ cho phép anh ta nghỉ hưu một cách thoải mái.)