Cách Sử Dụng Từ “Smuggling”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “smuggling” – một danh từ nghĩa là “sự buôn lậu”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “smuggling” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “smuggling”

“Smuggling” là một danh từ mang các nghĩa chính:

• Sự buôn lậu: Hành động vận chuyển hàng hóa trái phép qua biên giới, thường để trốn thuế hoặc vi phạm luật pháp.

Dạng liên quan: “smuggle” (động từ – buôn lậu), “smuggler” (danh từ – người buôn lậu), “smuggled” (tính từ – được buôn lậu).

Ví dụ:

• Danh từ: The smuggling of drugs is a serious crime. (Sự buôn lậu ma túy là một tội nghiêm trọng.)
• Động từ: They tried to smuggle the goods across the border. (Họ đã cố gắng buôn lậu hàng hóa qua biên giới.)
• Danh từ (người): The smuggler was caught by the police. (Người buôn lậu đã bị cảnh sát bắt.)

2. Cách sử dụng “smuggling”

a. Là danh từ

1. The + smuggling + of + danh từ
   Ví dụ: The smuggling of weapons is strictly prohibited. (Việc buôn lậu vũ khí bị nghiêm cấm.)
2. Smuggling + activities
   Ví dụ: Smuggling activities have increased in the area. (Các hoạt động buôn lậu đã gia tăng trong khu vực.)

b. Là động từ (smuggle)

1. Smuggle + danh từ + into/out of + địa điểm
   Ví dụ: They tried to smuggle the diamonds into the country. (Họ đã cố gắng buôn lậu kim cương vào nước này.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	smuggling	Sự buôn lậu	The smuggling of cigarettes is illegal. (Việc buôn lậu thuốc lá là bất hợp pháp.)
Động từ	smuggle	Buôn lậu	He tried to smuggle the goods. (Anh ta đã cố gắng buôn lậu hàng hóa.)
Danh từ (người)	smuggler	Người buôn lậu	The smuggler was arrested at the border. (Người buôn lậu đã bị bắt tại biên giới.)

Chia động từ “smuggle”: smuggle (nguyên thể), smuggled (quá khứ/phân từ II), smuggling (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “smuggling”

• Anti-smuggling: Chống buôn lậu.
  Ví dụ: The government launched an anti-smuggling campaign. (Chính phủ đã phát động một chiến dịch chống buôn lậu.)
• Smuggling ring: Đường dây buôn lậu.
  Ví dụ: The police busted a smuggling ring. (Cảnh sát đã triệt phá một đường dây buôn lậu.)
• Human smuggling: Buôn người.
  Ví dụ: Human smuggling is a global problem. (Buôn người là một vấn đề toàn cầu.)

4. Lưu ý khi sử dụng “smuggling”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Thường dùng để chỉ hoạt động buôn lậu nói chung.
  Ví dụ: Drug smuggling. (Buôn lậu ma túy.)
• Động từ: Dùng để chỉ hành động buôn lậu cụ thể.
  Ví dụ: Smuggle goods. (Buôn lậu hàng hóa.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Smuggling” vs “trafficking”:
  – “Smuggling”: Thường liên quan đến hàng hóa.
  – “Trafficking”: Thường liên quan đến người (human trafficking) hoặc ma túy.
  Ví dụ: Drug smuggling. (Buôn lậu ma túy.) / Human trafficking. (Buôn người.)
• “Smuggle” vs “import illegally”:
  – “Smuggle”: Ngụ ý hành động lén lút, bí mật.
  – “Import illegally”: Nhấn mạnh tính bất hợp pháp.
  Ví dụ: He smuggled the goods. (Anh ta buôn lậu hàng hóa.) / He illegally imported the goods. (Anh ta nhập khẩu hàng hóa trái phép.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai dạng từ:
   – Sai: *He is a smuggle.*
   – Đúng: He is a smuggler. (Anh ta là một người buôn lậu.)
2. Nhầm lẫn “smuggling” với “trafficking” khi nói về người:
   – Sai: *Smuggling people is a crime.*
   – Đúng: Trafficking people is a crime. (Buôn người là một tội ác.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Smuggling” với hành động lén lút qua biên giới.
• Thực hành: “The smuggling of goods”, “he tried to smuggle”.
• Đọc báo: Theo dõi tin tức về các vụ buôn lậu để hiểu rõ hơn về cách sử dụng từ.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “smuggling” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The smuggling of drugs is a major problem in this region. (Sự buôn lậu ma túy là một vấn đề lớn ở khu vực này.)
2. He was arrested for smuggling cigarettes across the border. (Anh ta bị bắt vì buôn lậu thuốc lá qua biên giới.)
3. The authorities are cracking down on smuggling operations. (Chính quyền đang trấn áp các hoạt động buôn lậu.)
4. They discovered a smuggling ring operating in the port. (Họ đã phát hiện ra một đường dây buôn lậu hoạt động trong cảng.)
5. The smuggling of wildlife products is a serious environmental crime. (Việc buôn lậu các sản phẩm từ động vật hoang dã là một tội phạm môi trường nghiêm trọng.)
6. Customs officials are vigilant against smuggling attempts. (Các quan chức hải quan cảnh giác với các nỗ lực buôn lậu.)
7. The smuggling of weapons fuels conflict in the region. (Việc buôn lậu vũ khí thúc đẩy xung đột trong khu vực.)
8. The police are investigating the smuggling of counterfeit goods. (Cảnh sát đang điều tra việc buôn lậu hàng giả.)
9. The smuggler was caught with a large quantity of drugs. (Người buôn lậu bị bắt với một lượng lớn ma túy.)
10. The smuggling route was well-hidden and difficult to detect. (Tuyến đường buôn lậu được che giấu kỹ lưỡng và khó phát hiện.)
11. The government is implementing new measures to combat smuggling. (Chính phủ đang thực hiện các biện pháp mới để chống buôn lậu.)
12. The economic impact of smuggling is significant. (Tác động kinh tế của buôn lậu là đáng kể.)
13. They are working to disrupt smuggling networks. (Họ đang nỗ lực phá vỡ các mạng lưới buôn lậu.)
14. The smuggling of cultural artifacts is a loss for the country’s heritage. (Việc buôn lậu các cổ vật văn hóa là một mất mát cho di sản của đất nước.)
15. The anti-smuggling unit has been very successful. (Đơn vị chống buôn lậu đã rất thành công.)
16. He has involved in smuggling business for 10 years. (Anh ta đã tham gia vào việc buôn lậu trong 10 năm)
17. The police uncovered evidence of smuggling operations. (Cảnh sát đã phát hiện ra bằng chứng về hoạt động buôn lậu)
18. The increased surveillance has reduced smuggling. (Việc tăng cường giám sát đã làm giảm hoạt động buôn lậu.)
19. The company was fined for smuggling illegal goods. (Công ty bị phạt vì buôn lậu hàng hóa bất hợp pháp.)
20. She reported the smuggling activity to the authorities. (Cô báo cáo hoạt động buôn lậu cho chính quyền.)