Cách Sử Dụng Từ “Sorrow”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “sorrow” – một danh từ nghĩa là “nỗi buồn” hoặc động từ nghĩa là “buồn bã”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “sorrow” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “sorrow”

“Sorrow” có hai vai trò chính:

• Danh từ: Nỗi buồn, sự đau khổ.
• Động từ (ít dùng): Cảm thấy buồn, đau khổ.

Ví dụ:

• Danh từ: She felt deep sorrow after the loss. (Cô ấy cảm thấy nỗi buồn sâu sắc sau mất mát.)
• Danh từ: He expressed his sorrow for their loss. (Anh ấy bày tỏ nỗi buồn của mình trước sự mất mát của họ.)
• Động từ: She sorrowed at the thought of leaving. (Cô ấy buồn bã khi nghĩ đến việc rời đi.) (Ít dùng)

2. Cách sử dụng “sorrow”

a. Là danh từ

1. Sorrow (noun)
   Ví dụ: His face was etched with sorrow. (Khuôn mặt anh hằn lên nỗi buồn.)
2. Feel/experience sorrow
   Ví dụ: They felt great sorrow at the funeral. (Họ cảm thấy nỗi buồn lớn tại đám tang.)

b. Là động từ (ít dùng)

1. Sorrow (verb) + at/over/for
   Ví dụ: She sorrowed over the loss of her friend. (Cô ấy buồn bã vì sự mất mát người bạn của mình.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	sorrow	Nỗi buồn, sự đau khổ	She felt deep sorrow after the loss. (Cô ấy cảm thấy nỗi buồn sâu sắc sau mất mát.)
Động từ	sorrow	Cảm thấy buồn, đau khổ (ít dùng)	She sorrowed at the thought of leaving. (Cô ấy buồn bã khi nghĩ đến việc rời đi.) (Ít dùng)
Tính từ	sorrowful	Đầy nỗi buồn	She had a sorrowful expression on her face. (Cô ấy có một biểu cảm buồn bã trên khuôn mặt.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “sorrow”

• A burden of sorrow: Gánh nặng nỗi buồn.
  Ví dụ: He carried a burden of sorrow for many years. (Anh ấy mang gánh nặng nỗi buồn trong nhiều năm.)
• Drown in sorrow: Chìm đắm trong nỗi buồn.
  Ví dụ: She threatened to drown in sorrow. (Cô ấy dọa là sẽ chìm đắm trong nỗi buồn)
• Express sorrow: Bày tỏ nỗi buồn.
  Ví dụ: The president expressed his sorrow for the victims. (Tổng thống bày tỏ nỗi buồn của mình đối với các nạn nhân.)

4. Lưu ý khi sử dụng “sorrow”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Dùng để mô tả cảm xúc buồn sâu sắc, thường liên quan đến mất mát hoặc đau khổ.
  Ví dụ: His heart was filled with sorrow. (Trái tim anh tràn ngập nỗi buồn.)
• Động từ: Ít dùng hơn, thường thấy trong văn học hoặc ngữ cảnh trang trọng.
  Ví dụ: She sorrowed for her lost love. (Cô ấy đau buồn cho tình yêu đã mất.)
• Tính từ (sorrowful): Diễn tả trạng thái hoặc biểu cảm buồn bã.
  Ví dụ: The song had a sorrowful melody. (Bài hát có giai điệu buồn bã.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Sorrow” vs “sadness”:
  – “Sorrow”: Thường sâu sắc và kéo dài hơn, liên quan đến mất mát lớn.
  – “Sadness”: Chung chung hơn, có thể do nhiều nguyên nhân khác nhau.
  Ví dụ: She felt a deep sorrow after the death of her husband. (Cô ấy cảm thấy nỗi buồn sâu sắc sau cái chết của chồng.) / She felt sadness when the movie ended. (Cô ấy cảm thấy buồn khi bộ phim kết thúc.)
• “Sorrow” vs “grief”:
  – “Sorrow”: Cảm xúc buồn nói chung.
  – “Grief”: Nỗi đau buồn sâu sắc do mất mát (thường là người thân).
  Ví dụ: She expressed her sorrow for their loss. (Cô ấy bày tỏ nỗi buồn của mình trước sự mất mát của họ.) / He was overcome with grief after his father died. (Anh ấy bị choáng ngợp bởi nỗi đau buồn sau khi cha anh qua đời.)

c. “Sorrow” có thể là chủ ngữ hoặc tân ngữ

• Chủ ngữ: Sorrow filled her heart.
  Ví dụ: Sorrow filled her heart. (Nỗi buồn tràn ngập trái tim cô.)
• Tân ngữ: She felt great sorrow.
  Ví dụ: She felt great sorrow. (Cô ấy cảm thấy nỗi buồn lớn.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “sorrow” thay cho “sadness” trong ngữ cảnh không phù hợp:
   – Sai: *I felt sorrow because it was raining.*
   – Đúng: I felt sadness because it was raining. (Tôi cảm thấy buồn vì trời mưa.)
2. Sử dụng “sorrow” như động từ một cách không tự nhiên:
   – Sai: *He sorrowed.*
   – Đúng: He felt sorrow. (Anh ấy cảm thấy buồn.)
3. Sử dụng sai giới từ với “sorrow”:
   – Sai: *Sorrow for the event.*
   – Đúng: Sorrow over the event. (Nỗi buồn về sự kiện.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Sorrow” đến những khoảnh khắc đau buồn, mất mát sâu sắc.
• Đọc và nghe: Tìm “sorrow” trong văn học, phim ảnh để hiểu ngữ cảnh sử dụng.
• Thực hành: Viết câu sử dụng “sorrow” trong các ngữ cảnh khác nhau.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “sorrow” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The weight of sorrow pressed down on her. (Gánh nặng của nỗi buồn đè nặng lên cô.)
2. He could not hide the sorrow in his eyes. (Anh không thể giấu được nỗi buồn trong mắt.)
3. Time eases the sorrow of loss. (Thời gian làm dịu nỗi buồn mất mát.)
4. Her heart was heavy with sorrow. (Trái tim cô nặng trĩu nỗi buồn.)
5. The poem is filled with sorrow and regret. (Bài thơ tràn ngập nỗi buồn và sự hối tiếc.)
6. A wave of sorrow washed over her. (Một làn sóng buồn bã ập đến với cô.)
7. He spoke of his sorrow at the news of her death. (Anh nói về nỗi buồn của mình trước tin cô qua đời.)
8. She tried to bury her sorrow in work. (Cô cố gắng chôn vùi nỗi buồn vào công việc.)
9. There was a deep well of sorrow in her soul. (Có một giếng sâu nỗi buồn trong tâm hồn cô.)
10. The music evoked a feeling of sorrow. (Âm nhạc gợi lên cảm giác buồn bã.)
11. He carried his sorrow with dignity. (Anh mang nỗi buồn của mình với sự trang nghiêm.)
12. The artist captured the sorrow of the moment in his painting. (Nghệ sĩ nắm bắt được nỗi buồn của khoảnh khắc trong bức tranh của mình.)
13. The memory brought a fresh wave of sorrow. (Kỷ niệm mang đến một làn sóng buồn mới.)
14. She wore her sorrow like a cloak. (Cô khoác lên mình nỗi buồn như một chiếc áo choàng.)
15. The sorrow in her voice was unmistakable. (Nỗi buồn trong giọng nói của cô là không thể nhầm lẫn.)
16. He tried to comfort her in her sorrow. (Anh cố gắng an ủi cô trong nỗi buồn của cô.)
17. The village mourned with great sorrow. (Ngôi làng thương tiếc với nỗi buồn lớn.)
18. The old woman’s face was lined with years of sorrow. (Khuôn mặt của bà lão hằn lên những năm tháng buồn bã.)
19. The story is a testament to the enduring power of sorrow. (Câu chuyện là một minh chứng cho sức mạnh bền bỉ của nỗi buồn.)
20. She found solace in nature to ease her sorrow. (Cô tìm thấy sự an ủi trong thiên nhiên để xoa dịu nỗi buồn của mình.)