Cách Sử Dụng Từ “Stowaway”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “stowaway” – một danh từ nghĩa là “người đi lậu vé”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “stowaway” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “stowaway”
“Stowaway” là một danh từ mang các nghĩa chính:
- Người đi lậu vé: Người trốn vé trên tàu, máy bay, hoặc phương tiện khác.
Dạng liên quan: Không có dạng động từ hoặc tính từ trực tiếp liên quan, nhưng có thể sử dụng các cụm từ liên quan đến “stow away” (trốn vé).
Ví dụ:
- Danh từ: The stowaway was discovered. (Người đi lậu vé đã bị phát hiện.)
- Cụm từ: He stowed away on the ship. (Anh ấy trốn vé trên tàu.)
2. Cách sử dụng “stowaway”
a. Là danh từ
- The/A + stowaway
Ví dụ: The stowaway was hidden in the cargo hold. (Người đi lậu vé đã trốn trong khoang hàng.) - Stowaway + on + phương tiện
Ví dụ: Stowaway on the plane. (Người đi lậu vé trên máy bay.)
b. Cụm động từ (stow away)
- Stow away + on + phương tiện
Ví dụ: He stowed away on a cargo ship. (Anh ấy trốn vé trên một tàu chở hàng.)
c. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Danh từ | stowaway | Người đi lậu vé | The stowaway was discovered. (Người đi lậu vé đã bị phát hiện.) |
Cụm động từ | stow away | Trốn vé | He stowed away on the ship. (Anh ấy trốn vé trên tàu.) |
Không có dạng chia động từ cụ thể cho “stowaway”, sử dụng “stow away” để diễn tả hành động.
3. Một số cụm từ thông dụng với “stowaway”
- Stowaway on board: Người đi lậu vé trên tàu.
Ví dụ: There’s a stowaway on board! (Có một người đi lậu vé trên tàu!) - Hidden stowaway: Người đi lậu vé bị giấu.
Ví dụ: The hidden stowaway was found after days. (Người đi lậu vé bị giấu đã được tìm thấy sau nhiều ngày.)
4. Lưu ý khi sử dụng “stowaway”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Danh từ: Người trốn vé trên phương tiện di chuyển (tàu, máy bay…).
Ví dụ: The stowaway sought asylum. (Người đi lậu vé tìm kiếm tị nạn.) - Cụm động từ: Hành động trốn vé.
Ví dụ: He tried to stow away. (Anh ấy đã cố gắng trốn vé.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Stowaway” vs “illegal immigrant”:
– “Stowaway”: Trốn vé trên phương tiện.
– “Illegal immigrant”: Nhập cư trái phép vào một quốc gia.
Ví dụ: Stowaway on a ship. (Trốn vé trên tàu.) / Illegal immigrant crossing the border. (Người nhập cư trái phép vượt biên.)
c. “Stowaway” không phải động từ
- Sai: *He stowawayed on the plane.*
Đúng: He stowed away on the plane. (Anh ấy trốn vé trên máy bay.)
5. Những lỗi cần tránh
- Sử dụng “stowaway” như động từ:
– Sai: *He stowawayed on the ship.*
– Đúng: He stowed away on the ship. (Anh ấy trốn vé trên tàu.) - Nhầm “stowaway” với “passenger”:
– Sai: *The stowaway had a ticket.*
– Đúng: The passenger had a ticket. (Hành khách có vé.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Hình dung: “Stowaway” như “người trốn trong khoang tàu”.
- Thực hành: “The stowaway was found”, “stow away on the plane”.
- Liên tưởng: Đến các bộ phim về người trốn vé trên tàu.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “stowaway” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- The stowaway was discovered hiding in a container. (Người đi lậu vé được phát hiện đang trốn trong một container.)
- He became a stowaway in search of a better life. (Anh ta trở thành người đi lậu vé để tìm kiếm một cuộc sống tốt hơn.)
- The ship’s crew found a stowaway during their routine inspection. (Thủy thủ đoàn của con tàu đã tìm thấy một người đi lậu vé trong quá trình kiểm tra định kỳ của họ.)
- The authorities are investigating how the stowaway managed to get on board. (Các nhà chức trách đang điều tra làm thế nào người đi lậu vé có thể lên tàu.)
- The stowaway was deported back to his home country. (Người đi lậu vé đã bị trục xuất trở lại quê hương của mình.)
- She read a story about a young stowaway on a transatlantic voyage. (Cô đọc một câu chuyện về một người đi lậu vé trẻ tuổi trên một chuyến đi xuyên Đại Tây Dương.)
- The captain of the ship reported the presence of a stowaway to the coast guard. (Thuyền trưởng của con tàu đã báo cáo sự hiện diện của một người đi lậu vé cho lực lượng bảo vệ bờ biển.)
- The stowaway survived by eating leftover food and drinking water from the pipes. (Người đi lậu vé sống sót bằng cách ăn thức ăn thừa và uống nước từ các đường ống.)
- The company has increased security to prevent future stowaway incidents. (Công ty đã tăng cường an ninh để ngăn chặn các sự cố đi lậu vé trong tương lai.)
- The stowaway claimed he was fleeing political persecution. (Người đi lậu vé tuyên bố rằng anh ta đang chạy trốn sự đàn áp chính trị.)
- The search for the stowaway took several hours. (Cuộc tìm kiếm người đi lậu vé mất vài giờ.)
- He planned to stow away on the next flight to London. (Anh ấy lên kế hoạch trốn vé trên chuyến bay tiếp theo đến London.)
- The stowaway was eventually granted asylum. (Người đi lậu vé cuối cùng đã được cấp tị nạn.)
- The crew members were surprised to find a stowaway among the cargo. (Các thành viên phi hành đoàn ngạc nhiên khi tìm thấy một người đi lậu vé giữa đống hàng hóa.)
- The stowaway hid in the engine room to avoid detection. (Người đi lậu vé trốn trong phòng máy để tránh bị phát hiện.)
- The discovery of the stowaway caused a delay in the ship’s departure. (Việc phát hiện ra người đi lậu vé đã gây ra sự chậm trễ trong việc khởi hành của con tàu.)
- The stowaway’s journey was fraught with danger. (Hành trình của người đi lậu vé đầy nguy hiểm.)
- The authorities are trying to identify the stowaway. (Các nhà chức trách đang cố gắng xác định danh tính của người đi lậu vé.)
- The stowaway was provided with food and medical care. (Người đi lậu vé đã được cung cấp thức ăn và chăm sóc y tế.)
- The story of the stowaway inspired a novel. (Câu chuyện về người đi lậu vé đã truyền cảm hứng cho một cuốn tiểu thuyết.)