Cách Sử Dụng Từ “Stowaways”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “stowaways” – một danh từ số nhiều nghĩa là “những người trốn vé/những người đi lậu vé”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “stowaways” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “stowaways”

“Stowaways” là một danh từ số nhiều mang nghĩa chính:

• Những người trốn vé/những người đi lậu vé: Người trốn trên tàu, máy bay hoặc phương tiện khác mà không trả tiền vé.

Dạng liên quan: “stowaway” (danh từ số ít – người trốn vé), “stow away” (động từ – trốn vé).

Ví dụ:

• Danh từ số nhiều: The stowaways are found. (Những người trốn vé bị phát hiện.)
• Danh từ số ít: He is a stowaway. (Anh ta là một người trốn vé.)
• Động từ: They stow away on the ship. (Họ trốn vé trên tàu.)

2. Cách sử dụng “stowaways”

a. Là danh từ số nhiều

1. The + stowaways
   Ví dụ: The stowaways were arrested. (Những người trốn vé đã bị bắt.)
2. Number + of + stowaways
   Ví dụ: The number of stowaways increased. (Số lượng người trốn vé tăng lên.)

b. Là danh từ số ít (stowaway)

1. A/An + stowaway
   Ví dụ: He is a stowaway. (Anh ta là một người trốn vé.)

c. Là động từ (stow away)

1. Stow away + on + phương tiện
   Ví dụ: They stow away on the plane. (Họ trốn vé trên máy bay.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ (số nhiều)	stowaways	Những người trốn vé/những người đi lậu vé	The stowaways were discovered. (Những người trốn vé đã bị phát hiện.)
Danh từ (số ít)	stowaway	Người trốn vé/người đi lậu vé	He was caught as a stowaway. (Anh ta bị bắt khi đang là một người trốn vé.)
Động từ	stow away	Trốn vé/đi lậu vé	They stow away on a cargo ship. (Họ trốn vé trên một tàu chở hàng.)

Chia động từ “stow away”: stow away (nguyên thể), stowed away (quá khứ/phân từ II), stowing away (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “stowaways”

• Stowaways on board: Những người trốn vé trên tàu.
  Ví dụ: Stowaways on board were a security risk. (Những người trốn vé trên tàu là một nguy cơ an ninh.)
• Stow away on a ship: Trốn vé trên một con tàu.
  Ví dụ: He tried to stow away on a ship to America. (Anh ấy đã cố gắng trốn vé trên một con tàu đến Mỹ.)

4. Lưu ý khi sử dụng “stowaways”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Chỉ người trốn vé (trên tàu, máy bay, xe tải,…).
  Ví dụ: Stowaways are illegal. (Những người trốn vé là bất hợp pháp.)
• Động từ: Hành động trốn vé.
  Ví dụ: He stowed away in a container. (Anh ta trốn vé trong một container.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Stowaway” vs “illegal immigrant”:
  – “Stowaway”: Trốn trên phương tiện di chuyển.
  – “Illegal immigrant”: Nhập cư trái phép vào một quốc gia.
  Ví dụ: Stowaways hide on ships. (Những người trốn vé trốn trên tàu.) / Illegal immigrants cross borders. (Những người nhập cư trái phép vượt biên giới.)

c. “Stowaways” luôn ở dạng số nhiều khi chỉ nhiều người

• Sai: *The stowaway are found.*
  Đúng: The stowaways are found. (Những người trốn vé bị phát hiện.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “stowaway” (số ít) với “stowaways” (số nhiều):
   – Sai: *One stowaways was found.*
   – Đúng: One stowaway was found. (Một người trốn vé đã bị phát hiện.)
2. Sử dụng sai thì của động từ “stow away”:
   – Sai: *He is stowaway on the ship yesterday.*
   – Đúng: He stowed away on the ship yesterday. (Hôm qua anh ấy đã trốn vé trên tàu.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Stowaways” như “những người trốn trong khoang tàu”.
• Thực hành: “The stowaways were hiding”, “stow away on a train”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “stowaways” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The ship’s crew discovered three stowaways hidden in the cargo hold. (Thủy thủ đoàn của con tàu đã phát hiện ra ba người trốn vé ẩn náu trong khoang hàng hóa.)
2. Stowaways are often seeking a better life in another country. (Những người trốn vé thường tìm kiếm một cuộc sống tốt đẹp hơn ở một quốc gia khác.)
3. The airline has strict protocols for dealing with stowaways on their flights. (Hãng hàng không có các quy trình nghiêm ngặt để xử lý những người trốn vé trên các chuyến bay của họ.)
4. The authorities are investigating how the stowaways managed to board the plane undetected. (Các nhà chức trách đang điều tra làm thế nào những người trốn vé đã lên được máy bay mà không bị phát hiện.)
5. The stowaways were deported back to their home country. (Những người trốn vé đã bị trục xuất về nước.)
6. Finding stowaways on board can cause significant delays for shipping companies. (Việc tìm thấy những người trốn vé trên tàu có thể gây ra sự chậm trễ đáng kể cho các công ty vận tải biển.)
7. The captain of the ship reported the stowaways to the port authorities. (Thuyền trưởng của con tàu đã báo cáo những người trốn vé cho chính quyền cảng.)
8. The stowaways claimed they were escaping persecution in their homeland. (Những người trốn vé tuyên bố rằng họ đang trốn chạy sự ngược đãi ở quê hương của họ.)
9. Stowaways often face harsh conditions and risks during their journey. (Những người trốn vé thường phải đối mặt với điều kiện khắc nghiệt và rủi ro trong suốt hành trình của họ.)
10. The presence of stowaways raised security concerns on the vessel. (Sự hiện diện của những người trốn vé làm dấy lên lo ngại về an ninh trên tàu.)
11. Customs officials are trained to identify potential stowaways. (Các quan chức hải quan được đào tạo để xác định những người trốn vé tiềm năng.)
12. The stowaways were provided with food and water before being handed over to the authorities. (Những người trốn vé đã được cung cấp thức ăn và nước uống trước khi được giao cho nhà chức trách.)
13. The story of the stowaways made headlines around the world. (Câu chuyện về những người trốn vé đã gây xôn xao dư luận trên toàn thế giới.)
14. The company has increased security measures to prevent stowaways from boarding their ships. (Công ty đã tăng cường các biện pháp an ninh để ngăn chặn những người trốn vé lên tàu của họ.)
15. The stowaways were discovered after several days at sea. (Những người trốn vé đã được phát hiện sau vài ngày trên biển.)
16. The young man decided to stow away in hopes of finding work overseas. (Chàng trai trẻ quyết định trốn vé với hy vọng tìm được việc làm ở nước ngoài.)
17. Stowaways can pose a health risk to the crew and passengers. (Những người trốn vé có thể gây ra rủi ro về sức khỏe cho thủy thủ đoàn và hành khách.)
18. The film tells the dramatic story of a group of stowaways trying to reach a new country. (Bộ phim kể câu chuyện đầy kịch tính về một nhóm người trốn vé đang cố gắng đến một quốc gia mới.)
19. The authorities are trying to determine the identities of the stowaways. (Các nhà chức trách đang cố gắng xác định danh tính của những người trốn vé.)
20. The stowaways were hiding in a shipping container filled with electronics. (Những người trốn vé đang trốn trong một container vận chuyển chứa đầy đồ điện tử.)

Thông tin bổ sung cho từ vựng ‘stowaways’:

• Phiên âm IPA:
• Nghĩa tiếng Việt: