Cách Sử Dụng Từ “Subordinate”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “subordinate” – một từ có thể là tính từ, danh từ hoặc động từ, với nghĩa liên quan đến vị trí thấp hơn hoặc sự phụ thuộc, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “subordinate” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “subordinate”

“Subordinate” có thể là tính từ, danh từ hoặc động từ mang nghĩa chính:

• Tính từ: Ở vị trí thấp hơn, thứ yếu, phụ thuộc.
• Danh từ: Cấp dưới, người có vị trí thấp hơn.
• Động từ: Đặt ở vị trí thấp hơn, làm cho phụ thuộc.

Dạng liên quan: “subordination” (danh từ – sự phụ thuộc, sự lệ thuộc).

Ví dụ:

• Tính từ: A subordinate role. (Một vai trò thứ yếu.)
• Danh từ: He is my subordinate. (Anh ấy là cấp dưới của tôi.)
• Động từ: Subordinate personal desires to the company’s goals. (Đặt mong muốn cá nhân dưới mục tiêu của công ty.)
• Danh từ (subordination): The subordination of women. (Sự phụ thuộc của phụ nữ.)

2. Cách sử dụng “subordinate”

a. Là tính từ

1. Subordinate + danh từ
   Ví dụ: Subordinate clauses. (Mệnh đề phụ.)
2. Subordinate to + danh từ/đại từ
   Ví dụ: He is subordinate to the manager. (Anh ấy là cấp dưới của người quản lý.)

b. Là danh từ

1. A/The + subordinate
   Ví dụ: He is a subordinate in the company. (Anh ấy là một cấp dưới trong công ty.)
2. Subordinates + số nhiều
   Ví dụ: The manager addressed his subordinates. (Người quản lý nói chuyện với các cấp dưới của mình.)

c. Là động từ

1. Subordinate + danh từ/đại từ + to + danh từ/đại từ
   Ví dụ: She subordinated her needs to her family’s. (Cô ấy đặt nhu cầu của mình dưới nhu cầu của gia đình.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ	subordinate	Ở vị trí thấp hơn, thứ yếu, phụ thuộc	A subordinate role. (Một vai trò thứ yếu.)
Danh từ	subordinate	Cấp dưới, người có vị trí thấp hơn	He is my subordinate. (Anh ấy là cấp dưới của tôi.)
Động từ	subordinate	Đặt ở vị trí thấp hơn, làm cho phụ thuộc	Subordinate personal desires to the company’s goals. (Đặt mong muốn cá nhân dưới mục tiêu của công ty.)
Danh từ	subordination	Sự phụ thuộc, sự lệ thuộc	The subordination of women. (Sự phụ thuộc của phụ nữ.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “subordinate”

• Subordinate clause: Mệnh đề phụ.
  Ví dụ: The sentence contains a subordinate clause. (Câu này chứa một mệnh đề phụ.)
• Subordinate role: Vai trò thứ yếu.
  Ví dụ: She played a subordinate role in the project. (Cô ấy đóng một vai trò thứ yếu trong dự án.)

4. Lưu ý khi sử dụng “subordinate”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tính từ: Mô tả vị trí hoặc tầm quan trọng thấp hơn (role, clause).
  Ví dụ: Subordinate staff. (Nhân viên cấp dưới.)
• Danh từ: Chỉ người hoặc vật ở vị trí thấp hơn (employee, officer).
  Ví dụ: He is a subordinate of the director. (Anh ấy là cấp dưới của giám đốc.)
• Động từ: Chỉ hành động đặt cái gì đó dưới cái gì đó (needs, desires).
  Ví dụ: Subordinate their own interests. (Đặt lợi ích riêng của họ xuống.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Subordinate” vs “inferior”:
  – “Subordinate”: Nhấn mạnh vị trí trong một hệ thống thứ bậc.
  – “Inferior”: Nhấn mạnh sự kém cỏi về chất lượng hoặc giá trị.
  Ví dụ: A subordinate officer. (Một sĩ quan cấp dưới.) / Inferior quality. (Chất lượng kém.)
• “Subordinate” vs “dependent”:
  – “Subordinate”: Nhấn mạnh sự lệ thuộc về vị trí hoặc quyền lực.
  – “Dependent”: Nhấn mạnh sự lệ thuộc về mặt hỗ trợ hoặc tài chính.
  Ví dụ: Subordinate to the CEO. (Phụ thuộc vào CEO.) / Dependent on her parents. (Phụ thuộc vào bố mẹ cô ấy.)

c. Cấu trúc câu

• Đảm bảo cấu trúc ngữ pháp chính xác: Khi dùng như động từ, cần có “to” sau “subordinate + danh từ/đại từ”.
  Ví dụ: Subordinate A to B. (Đặt A dưới B.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “subordinate” như tính từ khi cần danh từ:
   – Sai: *He is a subordinate.* (thiếu danh từ bổ nghĩa)
   – Đúng: He is a subordinate employee. (Anh ấy là một nhân viên cấp dưới.)
2. Thiếu “to” khi dùng “subordinate” như động từ:
   – Sai: *She subordinated her needs her family’s.*
   – Đúng: She subordinated her needs to her family’s. (Cô ấy đặt nhu cầu của mình dưới nhu cầu của gia đình.)
3. Nhầm lẫn với các từ đồng nghĩa:
   – Sử dụng “inferior” thay vì “subordinate” khi muốn nói về chất lượng thấp hơn.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Subordinate” với “sub” (dưới) và “ordinate” (trật tự), nghĩa là “ở dưới trật tự”.
• Thực hành: Sử dụng “subordinate” trong các tình huống thực tế, như khi nói về cấu trúc tổ chức hoặc mối quan hệ công việc.
• Đọc và nghe: Lắng nghe cách người bản xứ sử dụng “subordinate” trong các ngữ cảnh khác nhau.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “subordinate” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The company has a clear chain of command, with each employee subordinate to a supervisor. (Công ty có một chuỗi chỉ huy rõ ràng, với mỗi nhân viên là cấp dưới của một người giám sát.)
2. As a new employee, he was subordinate to everyone else on the team. (Là một nhân viên mới, anh ấy là cấp dưới của tất cả mọi người trong nhóm.)
3. In the military, soldiers must be subordinate to their commanding officers. (Trong quân đội, binh lính phải là cấp dưới của các sĩ quan chỉ huy của họ.)
4. She was willing to subordinate her personal desires to the needs of her family. (Cô ấy sẵn sàng đặt những mong muốn cá nhân của mình dưới nhu cầu của gia đình.)
5. The company’s success is subordinate to the well-being of its employees. (Sự thành công của công ty phụ thuộc vào hạnh phúc của nhân viên.)
6. In a well-functioning organization, everyone understands who is subordinate to whom. (Trong một tổ chức hoạt động tốt, mọi người đều hiểu ai là cấp dưới của ai.)
7. The artist was willing to subordinate his own ego to the needs of the project. (Nghệ sĩ sẵn sàng đặt cái tôi của mình dưới nhu cầu của dự án.)
8. The manager asked her subordinates to submit their reports by Friday. (Người quản lý yêu cầu các cấp dưới của mình nộp báo cáo trước thứ Sáu.)
9. The general expected complete obedience from his subordinates. (Vị tướng mong đợi sự tuân thủ tuyệt đối từ các cấp dưới của mình.)
10. The team leader made sure to listen to the opinions of her subordinates. (Người lãnh đạo nhóm đảm bảo lắng nghe ý kiến của các cấp dưới của mình.)
11. He was promoted to a position where he had several subordinates working under him. (Anh được thăng chức lên vị trí mà anh có một vài cấp dưới làm việc dưới quyền.)
12. The company values teamwork and encourages subordinates to share their ideas. (Công ty coi trọng tinh thần đồng đội và khuyến khích các cấp dưới chia sẻ ý tưởng của họ.)
13. The success of the mission depends on the willingness of soldiers to subordinate their fears to the orders of their commanders. (Sự thành công của nhiệm vụ phụ thuộc vào sự sẵn sàng của binh lính để đặt nỗi sợ hãi của họ dưới mệnh lệnh của chỉ huy.)
14. Good leaders know how to motivate and inspire their subordinates. (Những nhà lãnh đạo giỏi biết cách thúc đẩy và truyền cảm hứng cho các cấp dưới của họ.)
15. Effective communication is essential for managers to effectively supervise their subordinates. (Giao tiếp hiệu quả là điều cần thiết để người quản lý giám sát hiệu quả các cấp dưới của họ.)
16. The department head held a meeting to discuss the new policies with his subordinates. (Người đứng đầu bộ phận đã tổ chức một cuộc họp để thảo luận về các chính sách mới với các cấp dưới của mình.)
17. The teacher explained the concept of a subordinate clause to her students. (Giáo viên giải thích khái niệm về mệnh đề phụ cho học sinh của mình.)
18. The project manager delegated tasks to his subordinates based on their skills and experience. (Người quản lý dự án giao nhiệm vụ cho các cấp dưới của mình dựa trên kỹ năng và kinh nghiệm của họ.)
19. The architect designed the building with a clear hierarchy, with the main entrance subordinate to the overall design. (Kiến trúc sư thiết kế tòa nhà với một hệ thống phân cấp rõ ràng, với lối vào chính phụ thuộc vào thiết kế tổng thể.)
20. The student used a subordinate conjunction to connect two clauses in the sentence. (Học sinh đã sử dụng một liên từ phụ thuộc để kết nối hai mệnh đề trong câu.)