Cách Sử Dụng Từ “Supermajorities”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “supermajorities” – một thuật ngữ pháp lý và chính trị quan trọng, đề cập đến đa số lớn hơn đa số đơn giản. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ cảnh và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “supermajorities” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “supermajorities”

“Supermajorities” có một vai trò chính:

• Danh từ: Đa số đặc biệt, một tỷ lệ phiếu bầu cao hơn đa số đơn giản (thường là 2/3 hoặc 3/5) cần thiết để thông qua một số quyết định quan trọng.

Ví dụ:

• Danh từ: The amendment required supermajorities to pass. (Sửa đổi yêu cầu đa số đặc biệt để thông qua.)

2. Cách sử dụng “supermajorities”

a. Là danh từ

1. Supermajorities + động từ
   Ví dụ: Supermajorities are often required for constitutional changes. (Đa số đặc biệt thường được yêu cầu cho các thay đổi hiến pháp.)
2. Động từ + supermajorities
   Ví dụ: They failed to achieve supermajorities in the vote. (Họ đã không đạt được đa số đặc biệt trong cuộc bỏ phiếu.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ (số nhiều)	supermajorities	Đa số đặc biệt	The bill requires supermajorities to pass. (Dự luật yêu cầu đa số đặc biệt để thông qua.)
Danh từ (số ít)	supermajority	Đa số đặc biệt (số ít)	A supermajority was needed to override the veto. (Cần có đa số đặc biệt để bác bỏ quyền phủ quyết.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “supermajorities”

• Require supermajorities: Yêu cầu đa số đặc biệt.
  Ví dụ: The law requires supermajorities for tax increases. (Luật yêu cầu đa số đặc biệt để tăng thuế.)
• Achieve supermajorities: Đạt được đa số đặc biệt.
  Ví dụ: It’s difficult to achieve supermajorities in a divided government. (Rất khó để đạt được đa số đặc biệt trong một chính phủ bị chia rẽ.)
• Secure supermajorities: Đảm bảo đa số đặc biệt.
  Ví dụ: The party is trying to secure supermajorities in both houses. (Đảng đang cố gắng đảm bảo đa số đặc biệt ở cả hai viện.)

4. Lưu ý khi sử dụng “supermajorities”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Chính trị, pháp luật: Quyết định quan trọng, thay đổi hiến pháp, bác bỏ quyền phủ quyết.
  Ví dụ: The constitutional amendment requires supermajorities in both houses. (Sửa đổi hiến pháp yêu cầu đa số đặc biệt ở cả hai viện.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Supermajorities” vs “majority”:
  – “Supermajorities”: Đa số cao hơn đa số đơn giản, thường là 2/3 hoặc 3/5.
  – “Majority”: Đa số đơn giản (hơn 50%).
  Ví dụ: A simple majority passed the bill, but a supermajority is needed to override the veto. (Đa số đơn giản thông qua dự luật, nhưng cần có đa số đặc biệt để bác bỏ quyền phủ quyết.)

c. “Supermajorities” là danh từ số nhiều

• Sai: *The supermajorities is important.*
  Đúng: Supermajorities are important. (Đa số đặc biệt là quan trọng.)
• Đúng: A supermajority is important. (Một đa số đặc biệt là quan trọng.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “supermajorities” khi chỉ cần đa số đơn giản:
   – Sai: *A supermajorities passed the routine budget.*
   – Đúng: A majority passed the routine budget. (Đa số thông qua ngân sách thường kỳ.)
2. Nhầm lẫn “supermajority” với “plurality”:
   – Sai: *The candidate won with a supermajority of votes.* (Nếu không đạt quá 50%)
   – Đúng: The candidate won with a plurality of votes. (Ứng cử viên thắng với số phiếu bầu cao nhất, nhưng có thể không quá 50%.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Supermajorities” như “một nhóm lớn hơn nhiều người cần thiết”.
• Thực hành: “Require supermajorities”, “achieve supermajorities”.
• Liên hệ: Gắn với các ví dụ cụ thể về các quyết định cần đa số đặc biệt (ví dụ: sửa đổi hiến pháp).

Phần 2: Ví dụ sử dụng “supermajorities” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The treaty requires supermajorities in both houses of parliament for ratification. (Hiệp ước yêu cầu đa số đặc biệt ở cả hai viện của quốc hội để phê chuẩn.)
2. Achieving supermajorities is a significant challenge in today’s polarized political climate. (Đạt được đa số đặc biệt là một thách thức đáng kể trong bối cảnh chính trị phân cực ngày nay.)
3. The constitution mandates supermajorities for amendments to the bill of rights. (Hiến pháp quy định đa số đặc biệt để sửa đổi dự luật về quyền.)
4. They were unable to secure supermajorities to override the president’s veto. (Họ không thể đảm bảo đa số đặc biệt để bác bỏ quyền phủ quyết của tổng thống.)
5. The proposed law requires supermajorities in the state legislature to pass. (Luật được đề xuất yêu cầu đa số đặc biệt trong cơ quan lập pháp tiểu bang để thông qua.)
6. Supermajorities are often necessary for decisions that have long-term consequences. (Đa số đặc biệt thường cần thiết cho các quyết định có hậu quả lâu dài.)
7. The coalition government struggled to maintain supermajorities on key votes. (Chính phủ liên minh đã đấu tranh để duy trì đa số đặc biệt trong các cuộc bỏ phiếu quan trọng.)
8. The supermajorities requirement is designed to protect minority rights. (Yêu cầu đa số đặc biệt được thiết kế để bảo vệ quyền của các nhóm thiểu số.)
9. The debate centered on whether supermajorities should be required for budget decisions. (Cuộc tranh luận tập trung vào việc liệu có nên yêu cầu đa số đặc biệt cho các quyết định ngân sách hay không.)
10. The amendment failed to receive the necessary supermajorities. (Sửa đổi đã không nhận được đa số đặc biệt cần thiết.)
11. The governor needs to build supermajorities support to pass his legislative agenda. (Thống đốc cần xây dựng sự hỗ trợ đa số đặc biệt để thông qua chương trình lập pháp của mình.)
12. The courts have ruled that supermajorities are required for certain types of zoning changes. (Tòa án đã phán quyết rằng đa số đặc biệt là cần thiết cho một số loại thay đổi quy hoạch.)
13. The success of the project depends on obtaining supermajorities agreement from the stakeholders. (Sự thành công của dự án phụ thuộc vào việc đạt được thỏa thuận đa số đặc biệt từ các bên liên quan.)
14. The rules committee recommended supermajorities for procedural votes. (Ủy ban quy tắc đã đề xuất đa số đặc biệt cho các cuộc bỏ phiếu thủ tục.)
15. The public strongly supported the proposal, but it still failed to gain supermajorities approval in the legislature. (Công chúng ủng hộ mạnh mẽ đề xuất, nhưng nó vẫn không đạt được sự chấp thuận đa số đặc biệt trong cơ quan lập pháp.)
16. The supermajorities threshold is higher in the Senate than in the House. (Ngưỡng đa số đặc biệt cao hơn ở Thượng viện so với Hạ viện.)
17. The senators worked together to forge supermajorities consensus on the issue. (Các thượng nghị sĩ đã làm việc cùng nhau để tạo ra sự đồng thuận đa số đặc biệt về vấn đề này.)
18. The bill was controversial, and it was unclear whether it could garner supermajorities support. (Dự luật gây tranh cãi, và không rõ liệu nó có thể nhận được sự ủng hộ đa số đặc biệt hay không.)
19. The organization advocates for supermajorities voting on key decisions to ensure broad support. (Tổ chức ủng hộ việc bỏ phiếu đa số đặc biệt về các quyết định quan trọng để đảm bảo sự ủng hộ rộng rãi.)
20. The study examined the impact of supermajorities requirements on legislative outcomes. (Nghiên cứu xem xét tác động của các yêu cầu đa số đặc biệt đối với kết quả lập pháp.)