Cách Sử Dụng Từ “Swanked”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “swanked” – một dạng quá khứ và quá khứ phân từ của động từ “swank”, thường liên quan đến sự khoe khoang, diễu võ dương oai, hoặc ăn chơi xa xỉ. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “swanked” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “swanked”

“Swanked” là dạng quá khứ và quá khứ phân từ của động từ “swank” mang nghĩa chính:

• Khoe khoang, diễu võ dương oai: Thể hiện sự giàu có, địa vị hoặc thành công một cách phô trương.
• Ăn chơi xa xỉ: Tiêu xài hoang phí và phô trương.

Dạng liên quan: “swank” (động từ, danh từ – sự khoe khoang, người khoe khoang), “swanky” (tính từ – sang trọng, hào nhoáng).

Ví dụ:

• Động từ (quá khứ): He swanked about his new car. (Anh ta khoe khoang về chiếc xe mới của mình.)
• Tính từ: A swanky restaurant. (Một nhà hàng sang trọng.)
• Danh từ: He is such a swank. (Anh ta là một kẻ khoe khoang.)

2. Cách sử dụng “swanked”

a. Là động từ (quá khứ)

1. Subject + swanked + about/around + something
   Ví dụ: He swanked about his promotion. (Anh ta khoe khoang về việc thăng chức của mình.)
2. Subject + swanked + (that) + clause
   Ví dụ: She swanked that she had won the lottery. (Cô ta khoe khoang rằng cô ta đã trúng xổ số.)

b. Là động từ (quá khứ phân từ – ít phổ biến, thường dùng trong câu bị động)

1. Subject + was/were + swanked + about/around
   Ví dụ: He was swanked about for his achievements. (Anh ta bị khoe khoang về những thành tích của mình.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ (quá khứ)	swanked	Khoe khoang, diễu võ dương oai (quá khứ)	He swanked about his new car. (Anh ta khoe khoang về chiếc xe mới của mình.)
Động từ (quá khứ phân từ)	swanked	Bị khoe khoang về (quá khứ phân từ, ít dùng)	He was swanked about for his achievements. (Anh ta bị khoe khoang về những thành tích của mình.)
Động từ (nguyên thể)	swank	Khoe khoang, diễu võ dương oai (nguyên thể)	He likes to swank. (Anh ta thích khoe khoang.)
Tính từ	swanky	Sang trọng, hào nhoáng	A swanky hotel. (Một khách sạn sang trọng.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “swank” (và các dạng liên quan)

• Swank about/around: Đi lại khoe khoang.
  Ví dụ: He swanked around the party. (Anh ta đi lại khoe khoang khắp bữa tiệc.)
• Swanky restaurant/hotel: Nhà hàng/khách sạn sang trọng.
  Ví dụ: They stayed at a swanky hotel. (Họ ở tại một khách sạn sang trọng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “swanked”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• “Swank” (và “swanked”): Thường mang nghĩa tiêu cực, thể hiện sự không thích thú với việc khoe khoang.
  Ví dụ: Don’t swank about your wealth. (Đừng khoe khoang về sự giàu có của bạn.)
• “Swanky”: Thường dùng để mô tả những nơi sang trọng, nhưng có thể mang ý mỉa mai nếu dùng không cẩn thận.
  Ví dụ: This is a swanky place! (Đây là một nơi sang trọng!) (Có thể mang ý khen hoặc chê, tùy giọng điệu.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Swank” vs “boast”:
  – “Swank”: Khoe khoang một cách phô trương, thường liên quan đến sự giàu có hoặc địa vị.
  – “Boast”: Khoe khoang về thành tích hoặc khả năng của bản thân.
  Ví dụ: He swanked about his new car. (Anh ta khoe khoang về chiếc xe mới của mình.) / He boasted about his exam results. (Anh ta khoe khoang về kết quả thi của mình.)
• “Swanky” vs “luxurious”:
  – “Swanky”: Sang trọng, hào nhoáng, thường mang tính phô trương.
  – “Luxurious”: Sang trọng, tiện nghi, tập trung vào sự thoải mái và chất lượng.
  Ví dụ: A swanky hotel. (Một khách sạn sang trọng.) / A luxurious spa. (Một spa sang trọng.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “swanked” trong ngữ cảnh không phù hợp:
   – Sai: *She swanked to help the poor.* (Nếu muốn nói cô ấy giúp đỡ người nghèo một cách hào phóng, nên dùng từ khác.)
   – Đúng: She donated generously to help the poor. (Cô ấy quyên góp hào phóng để giúp đỡ người nghèo.)
2. Nhầm lẫn giữa “swank” và “swanky”:
   – Sai: *The party was very swank.* (Nếu muốn nói bữa tiệc rất sang trọng.)
   – Đúng: The party was very swanky. (Bữa tiệc rất sang trọng.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Swank” như “khoe mẽ”, “swanky” như “lộng lẫy nhưng có chút khoe khoang”.
• Thực hành: Sử dụng trong các câu ví dụ về những người bạn không thích khoe khoang.
• Liên tưởng: “Swank” với hình ảnh một người đeo đầy trang sức và khoe khoang.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “swanked” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. He swanked about his expensive watch. (Anh ta khoe khoang về chiếc đồng hồ đắt tiền của mình.)
2. She swanked that she had met a famous celebrity. (Cô ta khoe khoang rằng cô ta đã gặp một người nổi tiếng.)
3. They swanked about their luxurious vacation. (Họ khoe khoang về kỳ nghỉ sang trọng của họ.)
4. He was swanked about for winning the award. (Anh ta bị khoe khoang về việc giành giải thưởng.)
5. She swanked around the office showing off her new dress. (Cô ta đi lại khoe khoang khắp văn phòng, khoe chiếc váy mới của mình.)
6. They swanked about the size of their new house. (Họ khoe khoang về kích thước ngôi nhà mới của họ.)
7. He swanked about how much money he earned. (Anh ta khoe khoang về số tiền anh ta kiếm được.)
8. She swanked about her connections to important people. (Cô ta khoe khoang về mối quan hệ của mình với những người quan trọng.)
9. They swanked about the exclusive club they belonged to. (Họ khoe khoang về câu lạc bộ độc quyền mà họ thuộc về.)
10. He swanked about his intelligence and accomplishments. (Anh ta khoe khoang về trí thông minh và thành tích của mình.)
11. She swanked about her ability to get everything she wanted. (Cô ta khoe khoang về khả năng có được mọi thứ mình muốn.)
12. They swanked about their travels to exotic locations. (Họ khoe khoang về những chuyến du lịch đến những địa điểm kỳ lạ.)
13. He swanked about the expensive gifts he received. (Anh ta khoe khoang về những món quà đắt tiền mà anh ta nhận được.)
14. She swanked about her perfect family and life. (Cô ta khoe khoang về gia đình và cuộc sống hoàn hảo của mình.)
15. They swanked about their ability to get special treatment. (Họ khoe khoang về khả năng được đối xử đặc biệt.)
16. He swanked about his knowledge of obscure subjects. (Anh ta khoe khoang về kiến thức của mình về những chủ đề khó hiểu.)
17. She swanked about her designer clothes and accessories. (Cô ta khoe khoang về quần áo và phụ kiện hàng hiệu của mình.)
18. They swanked about their influence and power. (Họ khoe khoang về ảnh hưởng và quyền lực của họ.)
19. He swanked about his athletic abilities. (Anh ta khoe khoang về khả năng thể thao của mình.)
20. She swanked about her beauty and charm. (Cô ta khoe khoang về vẻ đẹp và sự quyến rũ của mình.)