Cách Sử Dụng Từ “Takeover”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “takeover” – một danh từ nghĩa là “sự tiếp quản/thâu tóm”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “takeover” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “takeover”

“Takeover” có vai trò chính là:

  • Danh từ: Hành động một công ty mua lại quyền kiểm soát một công ty khác.

Ví dụ:

  • The company launched a takeover bid. (Công ty đã đưa ra một lời đề nghị tiếp quản.)

2. Cách sử dụng “takeover”

a. Là danh từ

  1. A/The + takeover + of + danh từ
    Ví dụ: The takeover of the company was successful. (Việc tiếp quản công ty đã thành công.)

b. Các dạng khác (ví dụ, động từ)

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ takeover Sự tiếp quản/thâu tóm The takeover of the rival company was a surprise. (Việc tiếp quản công ty đối thủ là một bất ngờ.)
Động từ (take over) take over Tiếp quản/thâu tóm The larger firm plans to take over the smaller one. (Công ty lớn hơn có kế hoạch tiếp quản công ty nhỏ hơn.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “takeover”

  • Hostile takeover: Tiếp quản thù địch (khi công ty mục tiêu không muốn bị mua lại).
    Ví dụ: The company fought against the hostile takeover. (Công ty đã chiến đấu chống lại việc tiếp quản thù địch.)
  • Friendly takeover: Tiếp quản thân thiện (khi công ty mục tiêu đồng ý bị mua lại).
    Ví dụ: The friendly takeover went smoothly. (Việc tiếp quản thân thiện diễn ra suôn sẻ.)
  • Takeover bid: Lời đề nghị tiếp quản.
    Ví dụ: They received a takeover bid from a competitor. (Họ đã nhận được một lời đề nghị tiếp quản từ một đối thủ cạnh tranh.)

4. Lưu ý khi sử dụng “takeover”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • “Takeover” thường được sử dụng trong bối cảnh kinh doanh, tài chính, và liên quan đến việc mua bán, sáp nhập công ty.
    Ví dụ: The takeover will create a larger corporation. (Việc tiếp quản sẽ tạo ra một tập đoàn lớn hơn.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Takeover” vs “merger”:
    “Takeover”: Một công ty mua lại quyền kiểm soát công ty khác (thường có sự áp đặt).
    “Merger”: Hai hoặc nhiều công ty hợp nhất thành một (thường là thỏa thuận ngang bằng).
    Ví dụ: The company underwent a takeover. (Công ty trải qua một cuộc tiếp quản.) / The merger created a new entity. (Việc sáp nhập tạo ra một thực thể mới.)

c. Phân biệt các dạng

  • “Takeover” (danh từ) vs “take over” (động từ):
    “Takeover”: Chỉ hành động tiếp quản.
    “Take over”: Chỉ hành động tiếp quản.
    Ví dụ: The takeover was successful. (Cuộc tiếp quản thành công.) / They plan to take over the company. (Họ dự định tiếp quản công ty.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng sai ngữ cảnh:
    – Sai: *The takeover of the house.* (Không phù hợp, nên dùng “bought” hoặc “inherited”).
    – Đúng: The takeover of the company. (Việc tiếp quản công ty.)
  2. Nhầm lẫn với “merger”:
    – Sai: *The takeover created a friendly alliance.*
    – Đúng: The merger created a friendly alliance. (Việc sáp nhập tạo ra một liên minh thân thiện.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Takeover” là “chiếm lấy quyền kiểm soát”.
  • Thực hành: “Hostile takeover”, “takeover bid”.
  • Đọc tin tức kinh tế: Chú ý cách từ “takeover” được sử dụng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “takeover” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The company announced a takeover of its main competitor. (Công ty thông báo việc tiếp quản đối thủ cạnh tranh chính.)
  2. The takeover battle lasted for several months. (Cuộc chiến tiếp quản kéo dài vài tháng.)
  3. The board of directors approved the takeover proposal. (Hội đồng quản trị đã phê duyệt đề xuất tiếp quản.)
  4. Shareholders will vote on the takeover at the next meeting. (Các cổ đông sẽ bỏ phiếu về việc tiếp quản tại cuộc họp tới.)
  5. The takeover price was significantly higher than the market value. (Giá tiếp quản cao hơn đáng kể so với giá trị thị trường.)
  6. The takeover resulted in significant job losses. (Việc tiếp quản dẫn đến mất việc làm đáng kể.)
  7. The government investigated the takeover for antitrust concerns. (Chính phủ đã điều tra việc tiếp quản vì lo ngại chống độc quyền.)
  8. The takeover deal is expected to close by the end of the year. (Thỏa thuận tiếp quản dự kiến sẽ hoàn tất vào cuối năm.)
  9. The takeover target rejected the initial offer. (Mục tiêu tiếp quản đã từ chối lời đề nghị ban đầu.)
  10. The takeover was financed with a large loan. (Việc tiếp quản được tài trợ bằng một khoản vay lớn.)
  11. The successful takeover strengthened the company’s market position. (Việc tiếp quản thành công đã củng cố vị thế thị trường của công ty.)
  12. The hostile takeover attempt failed. (Nỗ lực tiếp quản thù địch đã thất bại.)
  13. The takeover created a larger and more diversified company. (Việc tiếp quản đã tạo ra một công ty lớn hơn và đa dạng hơn.)
  14. The takeover was controversial, with some employees opposing it. (Việc tiếp quản gây tranh cãi, với một số nhân viên phản đối.)
  15. The takeover led to significant changes in management. (Việc tiếp quản dẫn đến những thay đổi đáng kể trong quản lý.)
  16. The takeover was a strategic move to expand into new markets. (Việc tiếp quản là một động thái chiến lược để mở rộng sang các thị trường mới.)
  17. The takeover was completed despite regulatory hurdles. (Việc tiếp quản đã hoàn thành mặc dù có những rào cản pháp lý.)
  18. The takeover was seen as a sign of the company’s growing power. (Việc tiếp quản được xem là một dấu hiệu cho thấy sức mạnh ngày càng tăng của công ty.)
  19. The takeover was ultimately beneficial to both companies. (Việc tiếp quản cuối cùng có lợi cho cả hai công ty.)
  20. The potential takeover is making investors nervous. (Việc tiếp quản tiềm năng đang khiến các nhà đầu tư lo lắng.)