Cách Sử Dụng Từ “Tank”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “tank” – một danh từ nghĩa là “xe tăng”, “bình chứa”, hoặc “bể”, và một động từ nghĩa là “thất bại thảm hại” hoặc “đi xuống nhanh chóng”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “tank” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “tank”

“Tank” có hai vai trò chính:

  • Danh từ: Xe tăng (phương tiện quân sự), bình chứa (như bình xăng, nước), hoặc bể (như bể cá).
  • Động từ: Thất bại thảm hại (thường trong kinh doanh, thể thao, hoặc giải trí), hoặc đi xuống nhanh chóng (như giá cả, hiệu suất).

Ví dụ:

  • Danh từ: The army deployed tanks. (Quân đội triển khai xe tăng.)
  • Danh từ: The car’s fuel tank is full. (Bình xăng của xe đã đầy.)
  • Động từ: The movie tanked at the box office. (Bộ phim thất bại thảm hại tại phòng vé.)

2. Cách sử dụng “tank”

a. Là danh từ

  1. The/A + tank
    Chỉ một xe tăng, bình chứa, hoặc bể cụ thể.
    Ví dụ: The tank was heavily armored. (Xe tăng được bọc thép dày.)
  2. Tank + of + danh từ
    Mô tả bình hoặc bể chứa một chất cụ thể.
    Ví dụ: Tank of water. (Bể nước.)

b. Là động từ

  1. Tank
    Thất bại thảm hại hoặc suy giảm nhanh chóng.
    Ví dụ: The stock tanked overnight. (Cổ phiếu sụp đổ qua đêm.)
  2. Tank + tân ngữ
    Hiếm dùng, nhưng có thể chỉ hành động làm thất bại hoặc phá hủy.
    Ví dụ: They tanked the project. (Họ làm dự án thất bại.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ tank Xe tăng/bình chứa/bể The army deployed tanks. (Quân đội triển khai xe tăng.)
Động từ tank Thất bại thảm hại/suy giảm The movie tanked at the box office. (Bộ phim thất bại thảm hại tại phòng vé.)

Chia động từ “tank”: tank (nguyên thể), tanked (quá khứ/phân từ II), tanking (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “tank”

  • Fuel tank: Bình nhiên liệu.
    Ví dụ: The fuel tank needs refilling. (Bình nhiên liệu cần được đổ đầy.)
  • Tank top: Áo ba lỗ.
    Ví dụ: She wore a tank top to the gym. (Cô ấy mặc áo ba lỗ đến phòng gym.)
  • Tank in the market: Sụp đổ trên thị trường.
    Ví dụ: The company’s shares tanked in the market. (Cổ phiếu công ty sụp đổ trên thị trường.)

4. Lưu ý khi sử dụng “tank”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Danh từ (xe tăng): Dùng trong quân sự để chỉ phương tiện bọc thép.
    Ví dụ: Battle tank. (Xe tăng chiến đấu.)
  • Danh từ (bình/bể): Dùng để chỉ nơi chứa chất lỏng hoặc khí.
    Ví dụ: Fish tank. (Bể cá.)
  • Động từ: Dùng trong ngữ cảnh không chính thức để chỉ thất bại thảm hại hoặc suy giảm nhanh.
    Ví dụ: The plan tanked. (Kế hoạch thất bại thảm hại.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Tank” (danh từ) vs “container”:
    “Tank”: Bình hoặc bể chuyên dụng, thường chứa chất lỏng hoặc khí.
    “Container”: Vật chứa nói chung, có thể chứa bất kỳ thứ gì.
    Ví dụ: Water tank. (Bể nước.) / Food container. (Hộp đựng thức ăn.)
  • “Tank” (động từ) vs “fail”:
    “Tank”: Thất bại thảm hại, thường đột ngột và nghiêm trọng.
    “Fail”: Thất bại nói chung, có thể nhẹ hoặc không đáng kể.
    Ví dụ: The show tanked. (Chương trình thất bại thảm hại.) / The test failed. (Bài kiểm tra không đạt.)

c. “Tank” (động từ) thường không cần tân ngữ

  • Đúng: The economy tanked. (Nền kinh tế sụp đổ.)
  • Sai: *The economy tanked the market.* (Không tự nhiên)
    Đúng: The economy tanked, affecting the market. (Nền kinh tế sụp đổ, ảnh hưởng đến thị trường.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “tank” với “container” khi nói về hộp không chuyên dụng:
    – Sai: *The tank held the books.*
    – Đúng: The container held the books. (Hộp chứa sách.)
  2. Nhầm “tank” (động từ) với “fail” khi thất bại không nghiêm trọng:
    – Sai: *She tanked the simple task.*
    – Đúng: She failed the simple task. (Cô ấy thất bại trong nhiệm vụ đơn giản.)
  3. Nhầm “tank” với tính từ:
    – Sai: *The tank performance was poor.*
    Đúng: The tanked performance was poor. (Hiệu suất thất bại thảm hại rất tệ.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Tank” như “xe tăng mạnh mẽ hoặc bình chứa lớn lao xuống thất bại”.
  • Thực hành: “Fuel tank”, “the movie tanked”.
  • So sánh: Thay bằng “succeed” hoặc “bottle”, nếu ngược nghĩa thì “tank” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “tank” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The tank held fresh water. (Bể chứa nước sạch.)
  2. He drove a military tank. (Anh ấy lái xe tăng quân sự.)
  3. She wore a tank top. (Cô ấy mặc áo ba lỗ.)
  4. The fish swam in the tank. (Cá bơi trong bể.)
  5. The tank was full of fuel. (Bình chứa đầy nhiên liệu.)
  6. They cleaned the aquarium tank. (Họ lau bể cá.)
  7. The tank rolled through mud. (Xe tăng lăn qua bùn.)
  8. She filled the oxygen tank. (Cô ấy nạp bình oxy.)
  9. The tank was heavily armored. (Xe tăng bọc thép nặng.)
  10. He checked the propane tank. (Anh ấy kiểm tra bình propane.)
  11. The tank was brightly lit. (Bể cá được chiếu sáng rực rỡ.)
  12. They repaired the leaking tank. (Họ sửa bể rò rỉ.)
  13. She bought a new tank top. (Cô ấy mua áo ba lỗ mới.)
  14. The tank carried vital supplies. (Bình chứa nguồn cung thiết yếu.)
  15. The tank navigated rough terrain. (Xe tăng vượt địa hình gồ ghề.)
  16. He fed fish in the tank. (Anh ấy cho cá trong bể ăn.)
  17. The tank stored emergency water. (Bể chứa nước khẩn cấp.)
  18. They drained the old tank. (Họ rút cạn bể cũ.)
  19. The tank was part of training. (Xe tăng là phần của huấn luyện.)
  20. She decorated the fish tank. (Cô ấy trang trí bể cá.)