Cách Sử Dụng Từ “Tell-Tale”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “tell-tale” – một tính từ nghĩa là “tố cáo, vạch trần”, và cũng có thể là danh từ chỉ người hay vật tố cáo điều gì đó. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “tell-tale” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “tell-tale”

“Tell-tale” có hai vai trò chính:

  • Tính từ: Vạch trần, tố cáo (thường là những điều bí mật hoặc sai trái).
  • Danh từ: Người hoặc vật tố cáo điều gì đó (hiếm gặp hơn).

Ví dụ:

  • Tính từ: The tell-tale blush on her cheeks revealed her embarrassment. (Gương mặt ửng đỏ tố cáo sự bối rối của cô ấy.)
  • Danh từ: The muddy footprints were a tell-tale of his presence. (Những dấu chân lấm bùn là bằng chứng tố cáo sự hiện diện của anh ta.)

2. Cách sử dụng “tell-tale”

a. Là tính từ

  1. Tell-tale + danh từ
    Ví dụ: The tell-tale signs of a lie were evident in his nervous behavior. (Những dấu hiệu tố cáo một lời nói dối đã lộ rõ trong hành vi bồn chồn của anh ấy.)

b. Là danh từ

  1. The + tell-tale + of + something
    Ví dụ: The broken window was the tell-tale of a burglary. (Cửa sổ bị vỡ là bằng chứng của một vụ trộm.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Tính từ tell-tale Vạch trần, tố cáo The tell-tale signs of stress were visible on his face. (Những dấu hiệu tố cáo sự căng thẳng hiện rõ trên khuôn mặt anh ấy.)
Danh từ tell-tale Người/vật tố cáo The empty bottle was a tell-tale of his drinking problem. (Chai rỗng là bằng chứng cho vấn đề nghiện rượu của anh ta.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “tell-tale”

  • Tell-tale heart: (Thường dùng trong văn học) trái tim tố cáo (ý chỉ cảm giác tội lỗi hoặc lo lắng bị vạch trần).
    Ví dụ: The beating of his tell-tale heart kept him awake all night. (Tiếng đập của trái tim tố cáo khiến anh ta thức trắng đêm.)

4. Lưu ý khi sử dụng “tell-tale”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Tính từ: Dùng để mô tả những dấu hiệu, bằng chứng vạch trần điều gì đó (thường là tiêu cực).
    Ví dụ: Tell-tale smell of smoke. (Mùi khói tố cáo.)
  • Danh từ: Chỉ người hoặc vật là bằng chứng, dấu hiệu của một hành động, sự kiện.
    Ví dụ: The stain on the carpet was the tell-tale. (Vết bẩn trên thảm là bằng chứng.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Tell-tale” vs “revealing”:
    “Tell-tale”: Nhấn mạnh sự tố cáo, vạch trần điều bí mật.
    “Revealing”: Chỉ sự tiết lộ thông tin nói chung.
    Ví dụ: Tell-tale sign of a lie. (Dấu hiệu tố cáo một lời nói dối.) / Revealing information about the project. (Thông tin tiết lộ về dự án.)

c. “Tell-tale” thường mang nghĩa tiêu cực

  • “Tell-tale” thường được sử dụng trong những tình huống liên quan đến bí mật, sai trái, hoặc những điều không mong muốn.

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “tell-tale” trong ngữ cảnh không phù hợp:
    – Sai: *The tell-tale beautiful scenery.*
    – Đúng: The beautiful scenery was revealing. (Phong cảnh đẹp rất ấn tượng.)
  2. Nhầm lẫn giữa tính từ và danh từ:
    – Sai: *The tell-tale was obvious.*
    – Đúng: The tell-tale sign was obvious. (Dấu hiệu tố cáo đã quá rõ ràng.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Tell-tale” như “kể tội”, “vạch mặt”.
  • Thực hành: “Tell-tale blush”, “tell-tale sign”.
  • Đọc sách: Tìm kiếm “tell-tale” trong các tác phẩm văn học, đặc biệt là truyện trinh thám, kinh dị.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “tell-tale” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The tell-tale redness in his eyes suggested he had been crying. (Vết đỏ tố cáo trong mắt anh ta cho thấy anh ta đã khóc.)
  2. The tell-tale sign of a leak was the damp patch on the ceiling. (Dấu hiệu tố cáo của sự rò rỉ là mảng ẩm ướt trên trần nhà.)
  3. Her tell-tale nervousness gave her away during the interview. (Sự lo lắng tố cáo của cô ấy đã bán đứng cô ấy trong cuộc phỏng vấn.)
  4. The tell-tale odor of gas filled the room, alerting everyone to the danger. (Mùi khí gas tố cáo tràn ngập căn phòng, cảnh báo mọi người về nguy hiểm.)
  5. The tell-tale footprints in the snow revealed where they had gone. (Dấu chân tố cáo trên tuyết tiết lộ nơi họ đã đi.)
  6. The tell-tale clinking of glasses suggested a party was in full swing. (Tiếng leng keng của ly tách tố cáo cho thấy một bữa tiệc đang diễn ra sôi nổi.)
  7. The tell-tale hesitation in his voice hinted at his uncertainty. (Sự do dự tố cáo trong giọng nói của anh ta gợi ý về sự không chắc chắn của anh ta.)
  8. The tell-tale shadow moving across the wall frightened the children. (Cái bóng tố cáo di chuyển trên bức tường khiến lũ trẻ sợ hãi.)
  9. The tell-tale squeak of the floorboards betrayed their presence in the attic. (Tiếng kêu cót két tố cáo của ván sàn đã phản bội sự hiện diện của họ trên gác mái.)
  10. The tell-tale sweat on his brow indicated he was lying. (Mồ hôi tố cáo trên trán anh ta cho thấy anh ta đang nói dối.)
  11. The tell-tale mark on his shirt gave away his secret. (Vết bẩn tố cáo trên áo sơ mi của anh ta đã tiết lộ bí mật của anh ta.)
  12. The tell-tale silence after the question made everyone suspicious. (Sự im lặng tố cáo sau câu hỏi khiến mọi người nghi ngờ.)
  13. The tell-tale tremor in her hand revealed her anxiety. (Sự run rẩy tố cáo trong tay cô ấy tiết lộ sự lo lắng của cô ấy.)
  14. The tell-tale smile on his face showed he was pleased with himself. (Nụ cười tố cáo trên khuôn mặt anh ấy cho thấy anh ấy hài lòng về bản thân.)
  15. The tell-tale scratch on the car revealed the accident. (Vết xước tố cáo trên xe tiết lộ vụ tai nạn.)
  16. The tell-tale sign of rain was the darkening sky. (Dấu hiệu tố cáo của mưa là bầu trời tối sầm lại.)
  17. The tell-tale rustling in the bushes alerted the hunter. (Tiếng xào xạc tố cáo trong bụi cây đã báo động cho người thợ săn.)
  18. The tell-tale crumbs on his face showed he had been eating cookies. (Những vụn bánh quy tố cáo trên khuôn mặt anh ta cho thấy anh ta đã ăn bánh quy.)
  19. The tell-tale cough gave away the spy’s location. (Tiếng ho tố cáo đã tiết lộ vị trí của gián điệp.)
  20. The tell-tale stain on the document revealed the tampering. (Vết bẩn tố cáo trên tài liệu cho thấy sự giả mạo.)