Cách Sử Dụng Từ “Temporale”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “temporale” – một danh từ tiếng Ý nghĩa là “cơn bão”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “temporale” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “temporale”

“Temporale” có vai trò chính là:

• Danh từ: Cơn bão (thường là bão có sấm sét).

Dạng liên quan: “Temporali” (số nhiều của temporale).

Ví dụ:

• Danh từ số ít: Un temporale estivo. (Một cơn bão mùa hè.)
• Danh từ số nhiều: Ci sono temporali in arrivo. (Có những cơn bão đang đến.)

2. Cách sử dụng “temporale”

a. Là danh từ (số ít)

1. Un/Il/Questo + temporale
   Một/Cái/Cơn bão này.
   Ví dụ: Il temporale è forte. (Cơn bão rất mạnh.)

b. Là danh từ (số nhiều)

1. I/Questi + temporali
   Những/Các cơn bão này.
   Ví dụ: I temporali causano danni. (Những cơn bão gây ra thiệt hại.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ (số ít)	temporale	Cơn bão	Il temporale è arrivato. (Cơn bão đã đến.)
Danh từ (số nhiều)	temporali	Những cơn bão	Ci sono temporali previsti. (Dự báo có những cơn bão.)

Chia danh từ “temporale”: temporale (số ít), temporali (số nhiều).

3. Một số cụm từ thông dụng với “temporale”

• Temporale estivo: Cơn bão mùa hè.
  Ví dụ: Un temporale estivo si è abbattuto sulla città. (Một cơn bão mùa hè đã ập xuống thành phố.)
• Previsioni di temporali: Dự báo bão.
  Ví dụ: Le previsioni del tempo indicano previsioni di temporali. (Dự báo thời tiết cho thấy có dự báo bão.)
• Essere sorpreso da un temporale: Bị bất ngờ bởi một cơn bão.
  Ví dụ: Siamo stati sorpresi da un temporale mentre eravamo in montagna. (Chúng tôi đã bị bất ngờ bởi một cơn bão khi đang ở trên núi.)

4. Lưu ý khi sử dụng “temporale”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Dùng để chỉ các loại bão, đặc biệt là bão có sấm sét.
  Ví dụ: Il temporale ha interrotto l’elettricità. (Cơn bão đã làm mất điện.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Temporale” vs “tempesta”:
  – “Temporale”: Thường chỉ bão có sấm sét, mưa lớn.
  – “Tempesta”: Có thể chỉ nhiều loại bão khác nhau (bão tuyết, bão cát…).
  Ví dụ: Un forte temporale. (Một cơn bão lớn.) / Una tempesta di neve. (Một trận bão tuyết.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “temporale” thay cho các loại bão khác:
   – Sai: *Una tempesta temporale.* (Lặp nghĩa)
   – Đúng: Una forte tempesta. (Một cơn bão lớn.)
2. Nhầm lẫn số ít và số nhiều:
   – Sai: *I temporale è forte.*
   – Đúng: Il temporale è forte. (Cơn bão rất mạnh.) Hoặc I temporali sono forti. (Những cơn bão rất mạnh.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Temporale” như “cơn bão kèm sấm sét”.
• Thực hành: “Un temporale estivo”, “i temporali arrivano”.
• Liên tưởng: Liên tưởng đến hình ảnh mưa lớn, sấm chớp khi nghe từ “temporale”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “temporale” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. Il temporale ha causato allagamenti in città. (Cơn bão gây ra ngập lụt trong thành phố.)
2. Abbiamo dovuto interrompere la gita a causa del temporale. (Chúng tôi phải dừng chuyến đi dã ngoại vì cơn bão.)
3. I fulmini del temporale illuminavano il cielo. (Những tia sét của cơn bão chiếu sáng bầu trời.)
4. Le previsioni del tempo annunciano temporali per domani. (Dự báo thời tiết thông báo có bão vào ngày mai.)
5. Il temporale è durato tutta la notte. (Cơn bão kéo dài cả đêm.)
6. Siamo rimasti bloccati in casa a causa del temporale. (Chúng tôi bị mắc kẹt ở nhà vì cơn bão.)
7. Il temporale ha abbattuto molti alberi. (Cơn bão đã quật đổ nhiều cây cối.)
8. Dopo il temporale è uscito l’arcobaleno. (Sau cơn bão, cầu vồng xuất hiện.)
9. Il rumore del temporale era assordante. (Tiếng ồn của cơn bão rất chói tai.)
10. Il temporale ha interrotto le comunicazioni telefoniche. (Cơn bão đã làm gián đoạn liên lạc điện thoại.)
11. Abbiamo trovato rifugio in una grotta per ripararci dal temporale. (Chúng tôi tìm thấy nơi trú ẩn trong một hang động để tránh cơn bão.)
12. Il temporale ha rovinato il raccolto. (Cơn bão đã phá hỏng mùa màng.)
13. I bambini avevano paura del temporale. (Những đứa trẻ sợ cơn bão.)
14. Il temporale ha reso impraticabili le strade. (Cơn bão đã khiến các con đường không thể đi lại được.)
15. Dopo il temporale, l’aria era fresca e pulita. (Sau cơn bão, không khí trở nên trong lành và sạch sẽ.)
16. Il temporale si è abbattuto sulla costa. (Cơn bão ập vào bờ biển.)
17. Abbiamo visto un temporale in lontananza. (Chúng tôi nhìn thấy một cơn bão ở đằng xa.)
18. Il temporale ha causato danni ingenti. (Cơn bão gây ra thiệt hại lớn.)
19. Durante il temporale, è meglio stare in casa. (Trong cơn bão, tốt nhất là nên ở trong nhà.)
20. Speriamo che il temporale passi presto. (Chúng tôi hy vọng cơn bão sẽ sớm qua.)