Cách Sử Dụng Từ “Tergiversator”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “tergiversator” – một danh từ chỉ người hay lẩn tránh, thoái thác, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “tergiversator” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “tergiversator”

“Tergiversator” là một danh từ mang nghĩa chính:

• Người hay lẩn tránh, thoái thác: Một người không thẳng thắn, thường xuyên thay đổi ý kiến hoặc trốn tránh trách nhiệm.

Dạng liên quan: “tergiversate” (động từ – lẩn tránh, thoái thác), “tergiversation” (danh từ – sự lẩn tránh, thoái thác), “tergiversatory” (tính từ – có tính chất lẩn tránh).

Ví dụ:

• Danh từ: He is a tergiversator. (Anh ta là một người hay lẩn tránh.)
• Động từ: He tergiversated on the issue. (Anh ta lẩn tránh vấn đề.)
• Danh từ (sự lẩn tránh): His tergiversation annoyed everyone. (Sự lẩn tránh của anh ta khiến mọi người khó chịu.)
• Tính từ: His tergiversatory tactics were obvious. (Chiến thuật lẩn tránh của anh ta rất rõ ràng.)

2. Cách sử dụng “tergiversator”

a. Là danh từ

1. A/The + tergiversator
   Ví dụ: He is known as a tergiversator. (Anh ta được biết đến là một người hay lẩn tránh.)
2. Become a + tergiversator
   Ví dụ: He became a tergiversator under pressure. (Anh ta trở thành người hay lẩn tránh khi chịu áp lực.)

b. Là động từ (tergiversate)

1. Tergiversate + on/about + danh từ/vấn đề
   Ví dụ: He tergiversated on the details of the contract. (Anh ta lẩn tránh các chi tiết của hợp đồng.)

c. Là danh từ (tergiversation)

1. His/Her + tergiversation
   Ví dụ: His tergiversation made it hard to trust him. (Sự lẩn tránh của anh ta khiến khó tin tưởng anh ta.)

d. Là tính từ (tergiversatory)

1. Tergiversatory + tactics/statements
   Ví dụ: His tergiversatory statements confused the audience. (Những tuyên bố lẩn tránh của anh ta khiến khán giả bối rối.)

e. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	tergiversator	Người hay lẩn tránh, thoái thác	He is a tergiversator. (Anh ta là một người hay lẩn tránh.)
Động từ	tergiversate	Lẩn tránh, thoái thác	He tergiversated on the issue. (Anh ta lẩn tránh vấn đề.)
Danh từ	tergiversation	Sự lẩn tránh, thoái thác	His tergiversation annoyed everyone. (Sự lẩn tránh của anh ta khiến mọi người khó chịu.)
Tính từ	tergiversatory	Có tính chất lẩn tránh	His tergiversatory tactics were obvious. (Chiến thuật lẩn tránh của anh ta rất rõ ràng.)

Chia động từ “tergiversate”: tergiversate (nguyên thể), tergiversated (quá khứ/phân từ II), tergiversating (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “tergiversator”

• Không có cụm từ thông dụng cụ thể với “tergiversator”, tuy nhiên, các cụm từ sau có thể liên quan đến hành động của một “tergiversator”:
• Beat around the bush: Nói vòng vo, không đi thẳng vào vấn đề.
  Ví dụ: He was beating around the bush instead of answering directly. (Anh ta đang nói vòng vo thay vì trả lời trực tiếp.)
• Evasive tactics: Chiến thuật lẩn tránh.
  Ví dụ: He employed evasive tactics to avoid answering the question. (Anh ta sử dụng các chiến thuật lẩn tránh để tránh trả lời câu hỏi.)

4. Lưu ý khi sử dụng “tergiversator”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Chỉ người có xu hướng lẩn tránh, không đáng tin cậy.
  Ví dụ: Calling him a tergiversator is a serious accusation. (Gọi anh ta là một người hay lẩn tránh là một lời buộc tội nghiêm trọng.)
• Động từ: Hành động lẩn tránh, thường trong bối cảnh tranh luận hoặc thảo luận.
  Ví dụ: Don’t tergiversate; just answer the question directly. (Đừng lẩn tránh; hãy trả lời câu hỏi trực tiếp.)
• Tính từ: Mô tả hành động hoặc lời nói mang tính lẩn tránh.
  Ví dụ: The politician’s tergiversatory answers avoided the real issue. (Những câu trả lời lẩn tránh của chính trị gia đã né tránh vấn đề thực sự.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Tergiversator” vs “equivocator”:
  – “Tergiversator”: Lẩn tránh bằng cách thay đổi ý kiến hoặc trốn tránh trách nhiệm.
  – “Equivocator”: Lẩn tránh bằng cách sử dụng ngôn ngữ mơ hồ, hai nghĩa.
  Ví dụ: He is a tergiversator who never takes responsibility. (Anh ta là một người hay lẩn tránh, không bao giờ chịu trách nhiệm.) / He is an equivocator who uses vague language to deceive. (Anh ta là một người nói nước đôi, sử dụng ngôn ngữ mơ hồ để đánh lừa.)
• “Tergiversate” vs “prevaricate”:
  – “Tergiversate”: Lẩn tránh bằng cách thay đổi ý kiến hoặc hành động.
  – “Prevaricate”: Lẩn tránh bằng cách nói dối hoặc không nói toàn bộ sự thật.
  Ví dụ: He tergiversated on his previous statement. (Anh ta lẩn tránh tuyên bố trước đó của mình.) / He prevaricated when asked about his whereabouts. (Anh ta nói dối khi được hỏi về nơi ở của mình.)

c. Mức độ trang trọng

• Lưu ý: “Tergiversator” và các dạng liên quan là những từ tương đối trang trọng và ít được sử dụng trong giao tiếp hàng ngày.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai dạng từ:
   – Sai: *He is a tergiversate.*
   – Đúng: He is a tergiversator. (Anh ta là một người hay lẩn tránh.)
2. Sử dụng “tergiversator” để chỉ sự thiếu quyết đoán đơn thuần:
   – Sai: *He is a tergiversator because he can’t make up his mind.*
   – Đúng: He is indecisive because he can’t make up his mind. (Anh ta thiếu quyết đoán vì không thể đưa ra quyết định.)
3. Không hiểu rõ nghĩa của từ: Đảm bảo hiểu rõ nghĩa “lẩn tránh, thoái thác” trước khi sử dụng.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Tergiversator” với hình ảnh một người luôn lảng tránh ánh mắt trực diện.
• Thực hành: Sử dụng từ trong các câu ví dụ để làm quen với cách dùng.
• Đọc: Tìm kiếm từ “tergiversator” trong các bài viết hoặc văn bản để hiểu rõ hơn về ngữ cảnh sử dụng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “tergiversator” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The witness was a known tergiversator, making his testimony unreliable. (Nhân chứng là một người hay lẩn tránh, khiến lời khai của anh ta không đáng tin cậy.)
2. The politician was accused of being a tergiversator on key policy issues. (Chính trị gia bị cáo buộc là một người hay lẩn tránh về các vấn đề chính sách quan trọng.)
3. He became a tergiversator after facing intense scrutiny from the media. (Anh ta trở thành người hay lẩn tránh sau khi đối mặt với sự giám sát gay gắt từ giới truyền thông.)
4. Don’t be a tergiversator; stand up for what you believe in. (Đừng là một người hay lẩn tránh; hãy đứng lên vì những gì bạn tin tưởng.)
5. The lawyer accused the witness of tergiversating during cross-examination. (Luật sư cáo buộc nhân chứng lẩn tránh trong quá trình thẩm vấn chéo.)
6. He tergiversated on his previous statement, leaving everyone confused. (Anh ta lẩn tránh tuyên bố trước đó của mình, khiến mọi người bối rối.)
7. The company tergiversated when asked about its environmental record. (Công ty lẩn tránh khi được hỏi về hồ sơ môi trường của mình.)
8. The politician’s tergiversation on the issue angered many voters. (Sự lẩn tránh của chính trị gia về vấn đề này đã khiến nhiều cử tri tức giận.)
9. His constant tergiversation made it difficult to reach a consensus. (Sự lẩn tránh liên tục của anh ta khiến việc đạt được sự đồng thuận trở nên khó khăn.)
10. The negotiator’s tergiversation prolonged the negotiations. (Sự lẩn tránh của người đàm phán đã kéo dài các cuộc đàm phán.)
11. The politician’s tergiversatory responses raised suspicions about his honesty. (Những câu trả lời lẩn tránh của chính trị gia đã làm dấy lên nghi ngờ về sự trung thực của ông.)
12. His tergiversatory tactics were designed to confuse the public. (Chiến thuật lẩn tránh của anh ta được thiết kế để gây nhầm lẫn cho công chúng.)
13. The company issued a tergiversatory statement to avoid taking responsibility. (Công ty đã đưa ra một tuyên bố lẩn tránh để tránh chịu trách nhiệm.)
14. The report was criticized for its tergiversatory language and lack of clarity. (Báo cáo bị chỉ trích vì ngôn ngữ lẩn tránh và thiếu rõ ràng.)
15. His attempt to tergiversate only made him look more guilty. (Nỗ lực lẩn tránh của anh ta chỉ khiến anh ta trông có tội hơn.)
16. The journalist exposed the politician’s tergiversation on the campaign trail. (Nhà báo đã vạch trần sự lẩn tránh của chính trị gia trên đường vận động tranh cử.)
17. The board members grew tired of the CEO’s constant tergiversation. (Các thành viên hội đồng quản trị ngày càng mệt mỏi với sự lẩn tránh liên tục của CEO.)
18. His tergiversatory arguments failed to convince the jury. (Những lập luận lẩn tránh của anh ta không thuyết phục được bồi thẩm đoàn.)
19. The witness’s tergiversation raised serious doubts about the veracity of his story. (Sự lẩn tránh của nhân chứng đã làm dấy lên nghi ngờ nghiêm trọng về tính xác thực của câu chuyện của anh ta.)
20. The company’s tergiversatory behavior damaged its reputation. (Hành vi lẩn tránh của công ty đã làm tổn hại đến danh tiếng của mình.)