Cách Sử Dụng Cụm Từ “To Date”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “to date” – một trạng ngữ nghĩa là “cho đến nay/tính đến thời điểm hiện tại”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng (nếu có), và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “to date” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “to date”

“To date” là một trạng ngữ mang nghĩa chính:

• Cho đến nay/Tính đến thời điểm hiện tại: Chỉ một khoảng thời gian từ quá khứ đến thời điểm hiện tại đang nói.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi từ vựng quan trọng nào khác.

Ví dụ:

• To date, the project has been successful. (Cho đến nay, dự án đã thành công.)

2. Cách sử dụng “to date”

a. Là trạng ngữ

1. To date, + mệnh đề
   Ví dụ: To date, we have not received any complaints. (Cho đến nay, chúng tôi chưa nhận được bất kỳ khiếu nại nào.)
2. Mệnh đề + to date
   Ví dụ: The company has doubled its profits to date. (Công ty đã tăng gấp đôi lợi nhuận tính đến thời điểm hiện tại.)

b. Không có dạng tính từ hay động từ

“To date” chỉ là một cụm trạng từ, không có dạng tính từ hay động từ tương ứng.

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Trạng ngữ	to date	Cho đến nay/Tính đến thời điểm hiện tại	To date, we have completed half the project. (Cho đến nay, chúng tôi đã hoàn thành một nửa dự án.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “to date”

• Không có cụm từ đặc biệt nào thường đi kèm với “to date” ngoài cách sử dụng thông thường của nó.

4. Lưu ý khi sử dụng “to date”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Chỉ thời gian: Sử dụng khi muốn nói về những gì đã xảy ra từ một thời điểm trong quá khứ đến hiện tại.
  Ví dụ: To date, the research shows promising results. (Cho đến nay, nghiên cứu cho thấy kết quả đầy hứa hẹn.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “To date” vs “until now” / “so far” / “up to now”:
  – “To date”, “until now”, “so far”, và “up to now” có nghĩa tương tự nhau và có thể thay thế cho nhau trong nhiều trường hợp. Tuy nhiên, “to date” thường được sử dụng trong văn phong trang trọng hơn.
  Ví dụ: So far, so good. (Cho đến nay vẫn tốt.) / Until now, no one has complained. (Cho đến nay, chưa ai phàn nàn.)

c. “To date” không phải động từ, danh từ, hay tính từ

• Sai: *The to date is impressive.*
  Đúng: The progress to date is impressive. (Tiến độ cho đến nay rất ấn tượng.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “to date” như một động từ:
   – Sai: *We to date the documents.*
   – Đúng: We updated the documents. (Chúng tôi đã cập nhật tài liệu.)
2. Sử dụng “to date” như một danh từ:
   – Sai: *The to date shows improvement.*
   – Đúng: The data to date shows improvement. (Dữ liệu đến nay cho thấy sự cải thiện.)
3. Đặt sai vị trí “to date” (mặc dù ít gặp):
   – Sai: *We have to date finished.*
   – Đúng: To date, we have finished. (Cho đến nay, chúng tôi đã hoàn thành.) / We have finished to date. (Chúng tôi đã hoàn thành cho đến nay.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên kết: “To date” như một “báo cáo tiến độ” từ trước đến nay.
• Thực hành: “Results to date”, “The project to date”.
• Thay thế: Thử thay bằng “so far” hoặc “until now” để kiểm tra tính phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “to date”

Ví dụ minh họa

1. To date, the company has launched three new products. (Tính đến nay, công ty đã tung ra ba sản phẩm mới.)
2. The research, to date, shows no significant side effects. (Nghiên cứu, tính đến nay, không cho thấy tác dụng phụ đáng kể nào.)
3. To date, over 1000 people have signed up for the event. (Cho đến nay, hơn 1000 người đã đăng ký tham gia sự kiện.)
4. The project is, to date, on schedule and within budget. (Dự án, tính đến nay, đúng tiến độ và nằm trong ngân sách.)
5. To date, we have received positive feedback from our customers. (Cho đến nay, chúng tôi đã nhận được phản hồi tích cực từ khách hàng.)
6. The website has, to date, received over a million visits. (Trang web, tính đến nay, đã nhận được hơn một triệu lượt truy cập.)
7. To date, no one has been able to solve the mystery. (Cho đến nay, chưa ai có thể giải quyết được bí ẩn này.)
8. The organization has helped, to date, over 500 families in need. (Tổ chức đã giúp đỡ, tính đến nay, hơn 500 gia đình có hoàn cảnh khó khăn.)
9. To date, the vaccine has proven to be highly effective. (Cho đến nay, vắc-xin đã chứng minh được tính hiệu quả cao.)
10. The program has trained, to date, over 200 volunteers. (Chương trình đã đào tạo, tính đến nay, hơn 200 tình nguyện viên.)
11. To date, the city has experienced record-breaking temperatures. (Cho đến nay, thành phố đã trải qua nhiệt độ cao kỷ lục.)
12. The museum has acquired, to date, over 5,000 artifacts. (Bảo tàng đã thu thập, tính đến nay, hơn 5.000 hiện vật.)
13. To date, the investigation has not yielded any new leads. (Cho đến nay, cuộc điều tra chưa mang lại bất kỳ đầu mối mới nào.)
14. The company’s profits have increased, to date, by 20%. (Lợi nhuận của công ty đã tăng, tính đến nay, 20%.)
15. To date, the government has invested millions in infrastructure projects. (Cho đến nay, chính phủ đã đầu tư hàng triệu đô la vào các dự án cơ sở hạ tầng.)
16. The athlete has won, to date, three Olympic gold medals. (Vận động viên đã giành được, tính đến nay, ba huy chương vàng Olympic.)
17. To date, the charity has raised over $1 million for the cause. (Cho đến nay, tổ chức từ thiện đã quyên góp được hơn 1 triệu đô la cho mục đích này.)
18. The project has created, to date, over 100 new jobs. (Dự án đã tạo ra, tính đến nay, hơn 100 việc làm mới.)
19. To date, the storm has caused widespread damage. (Cho đến nay, cơn bão đã gây ra thiệt hại trên diện rộng.)
20. The singer has released, to date, five studio albums. (Ca sĩ đã phát hành, tính đến nay, năm album phòng thu.)