Cách Sử Dụng Từ “Transgressed”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “transgressed” – dạng quá khứ/phân từ II của động từ “transgress” nghĩa là “vi phạm/xâm phạm”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “transgressed” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “transgressed”

“Transgressed” là dạng quá khứ đơn và quá khứ phân từ của động từ “transgress”, có nghĩa:

• Động từ: Vi phạm (luật pháp, quy tắc, đạo đức), xâm phạm (giới hạn).

Dạng liên quan: “transgression” (danh từ – sự vi phạm/sự xâm phạm).

Ví dụ:

• Động từ (quá khứ): He transgressed the law. (Anh ta đã vi phạm pháp luật.)
• Động từ (phân từ II): The boundaries have been transgressed. (Các ranh giới đã bị xâm phạm.)
• Danh từ: His transgression was forgiven. (Sự vi phạm của anh ta đã được tha thứ.)

2. Cách sử dụng “transgressed”

a. Là động từ (quá khứ đơn)

1. Subject + transgressed + object
   Ví dụ: The company transgressed environmental regulations. (Công ty đã vi phạm các quy định về môi trường.)

b. Là động từ (quá khứ phân từ)

1. Have/Has/Had + transgressed + object
   Ví dụ: They have transgressed moral boundaries. (Họ đã xâm phạm các ranh giới đạo đức.)
2. Be + transgressed + by + subject
   Ví dụ: The rules were transgressed by several students. (Các quy tắc đã bị vi phạm bởi một số học sinh.)

c. Là danh từ (transgression)

1. A/The/His/Her + transgression
   Ví dụ: His transgression had serious consequences. (Sự vi phạm của anh ta đã gây ra hậu quả nghiêm trọng.)
2. Transgression + against + danh từ
   Ví dụ: Transgression against human rights. (Sự vi phạm quyền con người.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ (nguyên thể)	transgress	Vi phạm/xâm phạm	Do not transgress the rules. (Đừng vi phạm các quy tắc.)
Động từ (quá khứ/phân từ II)	transgressed	Đã vi phạm/xâm phạm	He transgressed the law. (Anh ta đã vi phạm pháp luật.)
Danh từ	transgression	Sự vi phạm/sự xâm phạm	His transgression was a mistake. (Sự vi phạm của anh ta là một sai lầm.)

Chia động từ “transgress”: transgress (nguyên thể), transgressed (quá khứ/phân từ II), transgressing (hiện tại phân từ), transgresses (ngôi thứ ba số ít).

3. Một số cụm từ thông dụng với “transgress”

• Transgress against: Vi phạm chống lại ai/cái gì.
  Ví dụ: To transgress against the law. (Vi phạm pháp luật.)
• Transgress the boundaries: Xâm phạm ranh giới.
  Ví dụ: They transgressed the boundaries of acceptable behavior. (Họ đã xâm phạm ranh giới của hành vi chấp nhận được.)

4. Lưu ý khi sử dụng “transgressed”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Transgress: Hành động vi phạm, thường mang tính nghiêm trọng hơn.
  Ví dụ: A leader who transgressed the public trust. (Một nhà lãnh đạo đã vi phạm lòng tin của công chúng.)
• Transgression: Hành động vi phạm, lỗi lầm.
  Ví dụ: He asked for forgiveness for his transgressions. (Anh ấy xin tha thứ cho những vi phạm của mình.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Transgress” vs “violate”:
  – “Transgress”: Vi phạm luật lệ, đạo đức.
  – “Violate”: Xâm phạm, phá vỡ (hợp đồng, thỏa thuận).
  Ví dụ: He transgressed the law. (Anh ta vi phạm pháp luật.) / He violated the contract. (Anh ta vi phạm hợp đồng.)
• “Transgression” vs “offense”:
  – “Transgression”: Sự vi phạm nghiêm trọng hơn.
  – “Offense”: Sự xúc phạm hoặc vi phạm nhẹ.
  Ví dụ: His transgression was a crime. (Sự vi phạm của anh ta là một tội ác.) / His offense was minor. (Sự vi phạm của anh ta là nhỏ.)

c. Sử dụng trang trọng

• Lưu ý: “Transgress” mang tính trang trọng và thường dùng trong văn viết hoặc ngữ cảnh nghiêm túc.

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm lẫn thì:
   – Sai: *He transgress the law yesterday.*
   – Đúng: He transgressed the law yesterday. (Anh ta đã vi phạm pháp luật hôm qua.)
2. Sử dụng sai giới từ:
   – Sai: *Transgress in the rules.*
   – Đúng: Transgress against the rules. (Vi phạm các quy tắc.)
3. Sử dụng “transgress” trong ngữ cảnh không phù hợp:
   – Nên: Dùng “break” hoặc “violate” trong ngữ cảnh ít trang trọng hơn.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên kết: “Transgress” với “vi phạm” (vi phạm luật lệ, đạo đức).
• Thực hành: “He transgressed the rules”, “his transgression”.
• Thay thế: Nếu không chắc chắn, dùng “violate” hoặc “break” thay thế.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “transgressed” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. He transgressed the speed limit on the highway. (Anh ấy đã vượt quá tốc độ cho phép trên đường cao tốc.)
2. The soldiers transgressed the enemy’s territory. (Những người lính đã xâm phạm lãnh thổ của kẻ thù.)
3. She transgressed the trust her family placed in her. (Cô ấy đã vi phạm lòng tin mà gia đình đã đặt vào cô ấy.)
4. The company transgressed environmental regulations to increase profits. (Công ty đã vi phạm các quy định về môi trường để tăng lợi nhuận.)
5. He had transgressed the laws of the land and faced severe consequences. (Anh ta đã vi phạm luật pháp của đất nước và phải đối mặt với hậu quả nghiêm trọng.)
6. The researchers transgressed ethical boundaries in their experiments. (Các nhà nghiên cứu đã vi phạm các ranh giới đạo đức trong các thí nghiệm của họ.)
7. She felt that he had transgressed her personal space. (Cô ấy cảm thấy rằng anh ta đã xâm phạm không gian cá nhân của cô ấy.)
8. The hacker transgressed the security system and stole sensitive data. (Tin tặc đã xâm phạm hệ thống bảo mật và đánh cắp dữ liệu nhạy cảm.)
9. He transgressed his promise and broke his word. (Anh ấy đã vi phạm lời hứa và thất hứa.)
10. The politician transgressed public trust by accepting bribes. (Chính trị gia đã vi phạm lòng tin của công chúng bằng cách nhận hối lộ.)
11. The boundaries of good taste were transgressed in the film. (Các ranh giới của gu thẩm mỹ tốt đã bị vi phạm trong bộ phim.)
12. She worried that she had transgressed social norms. (Cô ấy lo lắng rằng mình đã vi phạm các chuẩn mực xã hội.)
13. The organization transgressed its mission statement. (Tổ chức đã vi phạm tuyên bố sứ mệnh của mình.)
14. He transgressed the rules of the game and was disqualified. (Anh ta đã vi phạm luật chơi và bị loại.)
15. The company has transgressed the principles of fair competition. (Công ty đã vi phạm các nguyên tắc cạnh tranh công bằng.)
16. She accused him of having transgressed the boundaries of their friendship. (Cô ấy cáo buộc anh ta đã vi phạm các ranh giới của tình bạn của họ.)
17. They transgressed the laws of nature with their dangerous experiments. (Họ đã vi phạm các quy luật của tự nhiên với những thí nghiệm nguy hiểm của họ.)
18. The artist transgressed traditional art forms. (Nghệ sĩ đã vi phạm các hình thức nghệ thuật truyền thống.)
19. He knew he had transgressed and was prepared to face the consequences. (Anh ta biết mình đã vi phạm và sẵn sàng đối mặt với hậu quả.)
20. The judge said the defendant had transgressed the community’s values. (Thẩm phán nói rằng bị cáo đã vi phạm các giá trị của cộng đồng.)