Cách Sử Dụng Từ “Unappropriated”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “unappropriated” – một tính từ nghĩa là “chưa được cấp phát/chưa được sử dụng”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “unappropriated” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “unappropriated”

“Unappropriated” là một tính từ mang nghĩa chính:

  • Chưa được cấp phát: Chưa được phân bổ cho một mục đích cụ thể.
  • Chưa được sử dụng: Chưa được dùng cho một mục đích nào đó.

Dạng liên quan: “appropriate” (động từ – cấp phát, sử dụng), “appropriation” (danh từ – sự cấp phát).

Ví dụ:

  • Tính từ: Unappropriated funds. (Các quỹ chưa được cấp phát.)
  • Động từ: The government appropriated funds. (Chính phủ cấp phát các quỹ.)
  • Danh từ: Fund appropriation. (Sự cấp phát quỹ.)

2. Cách sử dụng “unappropriated”

a. Là tính từ

  1. Unappropriated + danh từ
    Ví dụ: Unappropriated land. (Đất chưa được sử dụng.)
  2. Be + unappropriated (hiếm gặp, thường dùng để diễn tả trạng thái)
    Ví dụ: The funds are unappropriated. (Các quỹ chưa được cấp phát.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Tính từ unappropriated Chưa được cấp phát/chưa được sử dụng Unappropriated resources. (Các nguồn lực chưa được sử dụng.)
Động từ appropriate Cấp phát/sử dụng The city council appropriated funds for the new park. (Hội đồng thành phố đã cấp ngân sách cho công viên mới.)
Danh từ appropriation Sự cấp phát/sự sử dụng The appropriation of funds must be approved. (Việc cấp phát quỹ phải được phê duyệt.)

Chia động từ “appropriate”: appropriate (nguyên thể), appropriated (quá khứ/phân từ II), appropriating (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “unappropriated”

  • Không có cụm từ quá thông dụng với “unappropriated” mà nó thường được dùng trực tiếp với danh từ để mô tả trạng thái.

4. Lưu ý khi sử dụng “unappropriated”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Chủ yếu dùng trong ngữ cảnh tài chính, quản lý đất đai, hoặc các nguồn lực khác.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Unappropriated” vs “unallocated”:
    “Unappropriated”: Nhấn mạnh việc chưa được sử dụng cho mục đích nào.
    “Unallocated”: Nhấn mạnh việc chưa được phân bổ vào một danh mục cụ thể.
    Ví dụ: Unappropriated funds. (Quỹ chưa được sử dụng.) / Unallocated budget. (Ngân sách chưa được phân bổ.)
  • “Unappropriated” vs “unused”:
    “Unappropriated”: Trang trọng hơn, thường dùng trong văn bản chính thức.
    “Unused”: Thông dụng hơn, dùng trong nhiều ngữ cảnh.
    Ví dụ: Unappropriated land. (Đất chưa được sử dụng, văn bản chính thức.) / Unused ticket. (Vé chưa sử dụng, thông dụng.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Dùng “unappropriated” thay cho “unallocated” sai mục đích:
    – Sai: *Unappropriated budget.*
    – Đúng: Unallocated budget. (Ngân sách chưa được phân bổ.)
  2. Nhầm lẫn giữa “appropriate” (động từ) và “unappropriated” (tính từ):
    – Sai: *The funds are appropriate.* (nếu muốn nói “quỹ chưa được cấp phát”).
    – Đúng: The funds are unappropriated. (Các quỹ chưa được cấp phát.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Unappropriated” = “not assigned”, “not used”.
  • Thực hành: “Unappropriated resources”, “the funds are unappropriated”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “unappropriated” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The unappropriated funds were reallocated to education. (Các quỹ chưa được cấp phát đã được tái phân bổ cho giáo dục.)
  2. The city has a large amount of unappropriated land. (Thành phố có một lượng lớn đất chưa được sử dụng.)
  3. These unappropriated resources could be used for development. (Những nguồn lực chưa được cấp phát này có thể được sử dụng cho phát triển.)
  4. The government is considering how to use the unappropriated tax revenue. (Chính phủ đang xem xét cách sử dụng doanh thu thuế chưa được cấp phát.)
  5. The committee discussed the use of unappropriated funds. (Ủy ban đã thảo luận về việc sử dụng các quỹ chưa được cấp phát.)
  6. Unappropriated funds can be used for emergency expenses. (Các quỹ chưa được cấp phát có thể được sử dụng cho các chi phí khẩn cấp.)
  7. The unappropriated land is available for commercial development. (Đất chưa được sử dụng có sẵn cho phát triển thương mại.)
  8. There are still some unappropriated seats in the theater. (Vẫn còn một số ghế chưa được sử dụng trong rạp hát.)
  9. The company has a policy for managing unappropriated assets. (Công ty có chính sách quản lý tài sản chưa được cấp phát.)
  10. All unappropriated funds must be reported to the treasurer. (Tất cả các quỹ chưa được cấp phát phải được báo cáo cho thủ quỹ.)
  11. We must identify the areas with unappropriated land. (Chúng ta phải xác định các khu vực có đất chưa được sử dụng.)
  12. The use of these unappropriated resources is subject to approval. (Việc sử dụng các nguồn lực chưa được cấp phát này phải được phê duyệt.)
  13. The city is planning to develop the unappropriated land into a park. (Thành phố đang lên kế hoạch phát triển vùng đất chưa được sử dụng thành một công viên.)
  14. The budget included a line item for unappropriated funds. (Ngân sách bao gồm một khoản mục cho các quỹ chưa được cấp phát.)
  15. The unappropriated funds will be used to support local businesses. (Các quỹ chưa được cấp phát sẽ được sử dụng để hỗ trợ các doanh nghiệp địa phương.)
  16. The treasurer is responsible for managing the unappropriated funds. (Thủ quỹ chịu trách nhiệm quản lý các quỹ chưa được cấp phát.)
  17. The council is deciding how to allocate the unappropriated budget surplus. (Hội đồng đang quyết định cách phân bổ thặng dư ngân sách chưa được cấp phát.)
  18. The unappropriated resources were essential for disaster relief. (Các nguồn lực chưa được cấp phát rất cần thiết cho cứu trợ thiên tai.)
  19. The unappropriated land was transformed into a community garden. (Vùng đất chưa được sử dụng đã được biến thành một khu vườn cộng đồng.)
  20. The unappropriated funds will be distributed among the various departments. (Các quỹ chưa được cấp phát sẽ được phân phối giữa các phòng ban khác nhau.)