Cách Sử Dụng Từ “Uncouth”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “uncouth” – một tính từ nghĩa là “khiếm nhã/vô duyên”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “uncouth” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “uncouth”

“Uncouth” là một tính từ mang nghĩa chính:

• Khiếm nhã/Vô duyên: Mô tả hành vi, lời nói, hoặc cách cư xử thô lỗ, thiếu lịch sự.

Dạng liên quan: Không có dạng danh từ hoặc trạng từ thông dụng.

Ví dụ:

• Tính từ: His uncouth behavior was embarrassing. (Hành vi khiếm nhã của anh ta thật đáng xấu hổ.)

2. Cách sử dụng “uncouth”

a. Là tính từ

1. Uncouth + danh từ
   Ví dụ: Uncouth manners. (Cách cư xử khiếm nhã.)
2. Be + uncouth
   Ví dụ: He is uncouth. (Anh ta vô duyên.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ	uncouth	Khiếm nhã/Vô duyên	His uncouth behavior was embarrassing. (Hành vi khiếm nhã của anh ta thật đáng xấu hổ.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “uncouth”

• Uncouth behavior: Hành vi khiếm nhã.
  Ví dụ: His uncouth behavior at the party was unacceptable. (Hành vi khiếm nhã của anh ta tại bữa tiệc là không thể chấp nhận được.)
• Uncouth manners: Cách cư xử khiếm nhã.
  Ví dụ: The child displayed uncouth manners at the dinner table. (Đứa trẻ thể hiện cách cư xử khiếm nhã tại bàn ăn.)

4. Lưu ý khi sử dụng “uncouth”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tính từ: Sử dụng để mô tả những hành vi, lời nói, hoặc cách cư xử thô lỗ, thiếu tế nhị. Thường mang tính tiêu cực.
  Ví dụ: His uncouth remarks offended many people. (Những lời nhận xét khiếm nhã của anh ta đã xúc phạm nhiều người.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Uncouth” vs “rude”:
  – “Uncouth”: Nhấn mạnh sự thiếu tinh tế, thô lỗ về mặt hình thức và cách cư xử.
  – “Rude”: Nhấn mạnh sự bất lịch sự, thiếu tôn trọng.
  Ví dụ: Uncouth table manners. (Cách ăn uống thô lỗ.) / Rude to interrupt someone. (Bất lịch sự khi ngắt lời ai đó.)
• “Uncouth” vs “vulgar”:
  – “Uncouth”: Thô lỗ, thiếu tinh tế.
  – “Vulgar”: Thô tục, khiếm nhã, thường liên quan đến ngôn ngữ hoặc hành vi gợi dục.
  Ví dụ: Uncouth language. (Ngôn ngữ thô lỗ.) / Vulgar jokes. (Những câu chuyện cười thô tục.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “uncouth” để mô tả vật vô tri:
   – Sai: *The uncouth table.*
   – Đúng: The rough table. (Cái bàn thô ráp.) (Sử dụng từ khác phù hợp hơn.)
2. Sử dụng “uncouth” trong ngữ cảnh cần sự trang trọng và lịch sự cao độ:
   – Nên dùng từ khác như “impolite” hoặc “discourteous”.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Uncouth” như “không có văn hóa”, “thiếu tế nhị”.
• Thực hành: “Uncouth behavior”, “uncouth remarks”.
• Sử dụng từ điển đồng nghĩa: Khi cần diễn tả các mức độ khác nhau của sự thô lỗ.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “uncouth” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. His uncouth behavior at the restaurant was embarrassing. (Hành vi khiếm nhã của anh ta tại nhà hàng thật đáng xấu hổ.)
2. She found his uncouth manners quite off-putting. (Cô ấy thấy cách cư xử khiếm nhã của anh ta khá khó chịu.)
3. The uncouth guest made a series of inappropriate jokes. (Vị khách khiếm nhã đã kể một loạt những câu chuyện cười không phù hợp.)
4. It was uncouth of him to interrupt the speaker. (Việc anh ta ngắt lời người nói là khiếm nhã.)
5. The uncouth villagers had never seen a car before. (Những người dân làng quê mùa chưa từng thấy ô tô trước đây.)
6. His uncouth language offended the audience. (Ngôn ngữ khiếm nhã của anh ta đã xúc phạm khán giả.)
7. Her uncouth comments made everyone uncomfortable. (Những bình luận khiếm nhã của cô ấy khiến mọi người khó chịu.)
8. The uncouth man pushed his way to the front of the line. (Người đàn ông khiếm nhã chen ngang lên đầu hàng.)
9. His uncouth appearance made him stand out in the crowd. (Vẻ ngoài khiếm nhã của anh ta khiến anh ta nổi bật giữa đám đông.)
10. She was shocked by his uncouth advances. (Cô ấy sốc trước những hành động khiếm nhã của anh ta.)
11. The uncouth child threw food on the floor. (Đứa trẻ khiếm nhã ném thức ăn xuống sàn.)
12. He was reprimanded for his uncouth behavior in the meeting. (Anh ta bị khiển trách vì hành vi khiếm nhã của mình trong cuộc họp.)
13. The uncouth tourists were loud and disruptive. (Những khách du lịch khiếm nhã ồn ào và gây rối.)
14. Her uncouth questions were invasive and inappropriate. (Những câu hỏi khiếm nhã của cô ấy xâm phạm và không phù hợp.)
15. The uncouth waiter spilled wine on the customer. (Người phục vụ khiếm nhã làm đổ rượu lên khách hàng.)
16. His uncouth gestures were offensive to the older generation. (Những cử chỉ khiếm nhã của anh ta xúc phạm thế hệ lớn tuổi.)
17. The uncouth host made a number of social faux pas. (Người chủ nhà khiếm nhã đã mắc một số sai lầm về mặt xã giao.)
18. She refused to associate with such an uncouth individual. (Cô ấy từ chối giao du với một cá nhân khiếm nhã như vậy.)
19. His uncouth table manners were a source of embarrassment for his family. (Cách ăn uống khiếm nhã của anh ta là một nguồn xấu hổ cho gia đình anh ta.)
20. The uncouth behavior of some fans can ruin the experience for others. (Hành vi khiếm nhã của một số người hâm mộ có thể phá hỏng trải nghiệm của những người khác.)