Cách Sử Dụng Từ “Verdict”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “verdict” – một danh từ nghĩa là “bản án”, “phán quyết” hoặc “ý kiến”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “verdict” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “verdict”

“Verdict” là một danh từ mang các nghĩa chính:

• Bản án/Phán quyết: Quyết định chính thức của tòa án hoặc bồi thẩm đoàn trong một vụ án.
• Ý kiến/Đánh giá: Sự đánh giá hoặc kết luận được đưa ra sau khi cân nhắc, thường trong ngữ cảnh không chính thức.

Dạng liên quan: Không có dạng động từ hoặc tính từ trực tiếp, nhưng có các từ liên quan như “verdicts” (số nhiều – các bản án), “vermilion” (danh từ/tính từ – màu đỏ son, không liên quan trực tiếp), và các từ gốc Latin như “verdictum” (danh từ – phán quyết, hiếm).

Ví dụ:

• Danh từ: The jury delivered a guilty verdict. (Bồi thẩm đoàn đưa ra bản án có tội.)
• Danh từ: Her verdict on the movie was harsh. (Ý kiến của cô ấy về bộ phim rất khắt khe.)
• Danh từ: Multiple verdicts were issued in the case. (Nhiều bản án được đưa ra trong vụ án.)

2. Cách sử dụng “verdict”

a. Là danh từ

1. The/A + verdict
   Chỉ một bản án, phán quyết, hoặc ý kiến cụ thể.
   Ví dụ: The verdict was unanimous. (Bản án được nhất trí.)
2. Verdict + on + danh từ
   Chỉ ý kiến hoặc phán quyết về một vấn đề cụ thể.
   Ví dụ: What’s your verdict on the proposal? (Ý kiến của bạn về đề xuất là gì?)
3. Verdict + of + danh từ
   Chỉ nội dung của bản án (như có tội, vô tội).
   Ví dụ: A verdict of not guilty was announced. (Bản án vô tội được công bố.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	verdict	Bản án/phán quyết/ý kiến	The jury delivered a guilty verdict. (Bồi thẩm đoàn đưa ra bản án có tội.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “verdict”

• Guilty verdict: Bản án có tội.
  Ví dụ: The guilty verdict shocked the community. (Bản án có tội gây sốc cho cộng đồng.)
• Not guilty verdict: Bản án vô tội.
  Ví dụ: The not guilty verdict relieved the defendant. (Bản án vô tội khiến bị cáo nhẹ nhõm.)
• Reach a verdict: Đưa ra phán quyết.
  Ví dụ: The jury took hours to reach a verdict. (Bồi thẩm đoàn mất hàng giờ để đưa ra phán quyết.)

4. Lưu ý khi sử dụng “verdict”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ (bản án): Dùng trong ngữ cảnh pháp luật để chỉ quyết định chính thức của tòa án hoặc bồi thẩm đoàn.
  Ví dụ: The verdict will be announced tomorrow. (Bản án sẽ được công bố ngày mai.)
• Danh từ (ý kiến): Dùng trong ngữ cảnh không chính thức để chỉ sự đánh giá hoặc kết luận sau khi cân nhắc.
  Ví dụ: My verdict is that the book is average. (Ý kiến của tôi là cuốn sách này bình thường.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Verdict” vs “judgment”:
  – “Verdict”: Phán quyết cụ thể của bồi thẩm đoàn hoặc ý kiến sau cân nhắc, thường trong vụ án.
  – “Judgment”: Quyết định của thẩm phán hoặc sự đánh giá chung, có thể không liên quan đến bồi thẩm đoàn.
  Ví dụ: The jury’s verdict was guilty. (Bản án của bồi thẩm đoàn là có tội.) / The judge’s judgment included a fine. (Phán quyết của thẩm phán bao gồm tiền phạt.)
• “Verdict” vs “opinion”:
  – “Verdict”: Ý kiến mang tính kết luận, thường sau khi cân nhắc kỹ lưỡng, có thể trong ngữ cảnh pháp luật hoặc không.
  – “Opinion”: Ý kiến chung, không nhất thiết mang tính quyết định.
  Ví dụ: Her verdict on the dish was negative. (Ý kiến của cô ấy về món ăn là tiêu cực.) / Her opinion on the dish was casual. (Ý kiến của cô ấy về món ăn chỉ là bình thường.)

c. “Verdict” không phải động từ hoặc tính từ

• Sai: *They verdict the case.*
  Đúng: They delivered a verdict in the case. (Họ đưa ra bản án trong vụ án.)
• Sai: *A verdict decision.*
  Đúng: A decisive verdict. (Bản án quyết định.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “verdict” với động từ:
   – Sai: *The jury verdict guilty.*
   – Đúng: The jury delivered a guilty verdict. (Bồi thẩm đoàn đưa ra bản án có tội.)
2. Nhầm “verdict” với “judgment” khi cần quyết định của thẩm phán:
   – Sai: *The verdict sentenced him to jail.*
   – Đúng: The judgment sentenced him to jail. (Phán quyết tuyên án anh ta vào tù.)
3. Nhầm “verdict” với “opinion” khi cần ý kiến không trang trọng:
   – Sai: *My verdict is that it’s okay.* (Ngữ cảnh quá thân mật)
   – Đúng: My opinion is that it’s okay. (Ý kiến của tôi là nó ổn.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Verdict” như “một bồi thẩm đoàn đứng lên công bố bản án trong phòng xử án”.
• Thực hành: “Guilty verdict”, “reach a verdict”.
• So sánh: Thay bằng “guess” hoặc “suggestion”, nếu không phù hợp thì “verdict” đúng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “verdict” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The jury delivered the verdict. (Bồi thẩm đoàn đưa ra phán quyết.)
2. She awaited the court’s verdict. (Cô ấy chờ phán quyết của tòa.)
3. The verdict was unanimous. (Phán quyết nhất trí.)
4. They appealed the guilty verdict. (Họ kháng cáo phán quyết có tội.)
5. The verdict shocked the public. (Phán quyết làm sốc công chúng.)
6. He accepted the verdict calmly. (Anh ấy chấp nhận phán quyết bình tĩnh.)
7. The verdict concluded the trial. (Phán quyết kết thúc phiên tòa.)
8. She analyzed the verdict’s impact. (Cô ấy phân tích tác động của phán quyết.)
9. The verdict was not guilty. (Phán quyết là không có tội.)
10. They debated the verdict’s fairness. (Họ tranh luận về tính công bằng của phán quyết.)
11. The verdict was delivered quickly. (Phán quyết được đưa ra nhanh chóng.)
12. She respected the jury’s verdict. (Cô ấy tôn trọng phán quyết của bồi thẩm đoàn.)
13. The verdict influenced future cases. (Phán quyết ảnh hưởng đến các vụ án sau.)
14. He feared a harsh verdict. (Anh ấy lo sợ phán quyết nghiêm khắc.)
15. The verdict was widely publicized. (Phán quyết được công khai rộng rãi.)
16. They celebrated the favorable verdict. (Họ ăn mừng phán quyết có lợi.)
17. The verdict sparked protests. (Phán quyết gây ra biểu tình.)
18. She documented the verdict process. (Cô ấy ghi lại quy trình phán quyết.)
19. The verdict was legally binding. (Phán quyết có tính ràng buộc pháp lý.)
20. They questioned the verdict’s validity. (Họ đặt câu hỏi về tính hợp lệ của phán quyết.)