Cách Sử Dụng Từ “Weaseled”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “weaseled” – dạng quá khứ và quá khứ phân từ của động từ “weasel”, thường mang ý nghĩa lẩn tránh hoặc trốn tránh. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “weaseled” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “weaseled”

“Weaseled” là dạng quá khứ và quá khứ phân từ của động từ “weasel” mang nghĩa chính:

• Lẩn tránh: Tránh né trách nhiệm hoặc câu trả lời trực tiếp bằng cách sử dụng lời lẽ mơ hồ hoặc không trung thực.

Dạng liên quan: “weasel” (động từ – lẩn tránh), “weaseling” (dạng V-ing – đang lẩn tránh), “weaselly” (tính từ – xảo quyệt, lẩn tránh).

Ví dụ:

• Quá khứ: He weaseled out of the deal. (Anh ta lẩn tránh khỏi thỏa thuận.)
• Quá khứ phân từ: She has weaseled her way into a promotion. (Cô ta đã lẩn tránh để được thăng chức.)
• Động từ: Don’t weasel! (Đừng lẩn tránh!)

2. Cách sử dụng “weaseled”

a. Là quá khứ của động từ

1. Chủ ngữ + weaseled + (out of/around/away) + tân ngữ
   Ví dụ: He weaseled out of his responsibilities. (Anh ta lẩn tránh trách nhiệm của mình.)

b. Là quá khứ phân từ của động từ

1. Have/Has/Had + weaseled + (out of/around/away) + tân ngữ
   Ví dụ: She has weaseled her way into the company. (Cô ta đã lẩn tránh để vào công ty.)

c. Các dạng khác của “weasel”

1. Weasel (động từ nguyên thể): They try to weasel information from us. (Họ cố gắng lẩn tránh để lấy thông tin từ chúng ta.)
2. Weaseling (dạng V-ing): He is weaseling around the question. (Anh ta đang lẩn tránh câu hỏi.)
3. Weaselly (tính từ): He has a weaselly reputation. (Anh ta có một tiếng tăm xảo quyệt.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ (quá khứ)	weaseled	Lẩn tránh (trong quá khứ)	He weaseled out of the meeting. (Anh ta lẩn tránh cuộc họp.)
Động từ (quá khứ phân từ)	weaseled	Đã lẩn tránh	She has weaseled her way to the top. (Cô ta đã lẩn tránh để lên đến đỉnh cao.)
Động từ (nguyên thể)	weasel	Lẩn tránh	Don’t weasel! (Đừng lẩn tránh!)

Chia động từ “weasel”: weasel (nguyên thể), weaseled (quá khứ/phân từ II), weaseling (hiện tại phân từ), weasels (ngôi thứ ba số ít).

3. Một số cụm từ thông dụng với “weasel”

• Weasel out of: Lẩn tránh khỏi điều gì đó.
  Ví dụ: He weaseled out of the deal. (Anh ta lẩn tránh khỏi thỏa thuận.)
• Weasel words: Lời lẽ mơ hồ, không trung thực được sử dụng để lẩn tránh.
  Ví dụ: The politician used weasel words to avoid answering the question directly. (Chính trị gia sử dụng lời lẽ mơ hồ để tránh trả lời câu hỏi trực tiếp.)

4. Lưu ý khi sử dụng “weaseled”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Thường dùng trong ngữ cảnh tiêu cực, khi ai đó cố tình tránh né trách nhiệm hoặc sự thật.
• Đôi khi mang ý nghĩa gian xảo hoặc không trung thực.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Weasel” vs “evade”:
  – “Weasel”: Mang ý nghĩa lẩn tránh bằng lời nói hoặc hành động không trung thực.
  – “Evade”: Chỉ đơn giản là tránh né, không nhất thiết mang ý nghĩa tiêu cực.
  Ví dụ: He weaseled out of paying the bill. (Anh ta lẩn tránh việc trả hóa đơn.) / He evaded the question. (Anh ta né tránh câu hỏi.)
• “Weasel” vs “dodge”:
  – “Weasel”: Lẩn tránh bằng cách sử dụng lời lẽ mơ hồ.
  – “Dodge”: Lẩn tránh bằng cách di chuyển nhanh hoặc tránh né physically.
  Ví dụ: She weaseled around the issue. (Cô ta lẩn tránh vấn đề.) / He dodged the ball. (Anh ta né quả bóng.)

c. Sử dụng đúng giới từ đi kèm

• Thường đi kèm với “out of”, “around”, hoặc “away”.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai thì của động từ:
   – Sai: *He weasel out of it.*
   – Đúng: He weaseled out of it. (Anh ta lẩn tránh khỏi việc đó.)
2. Nhầm lẫn với các từ đồng nghĩa mà không hiểu rõ sắc thái:
   – Sai: *He evaded out of the meeting.* (Câu này không tự nhiên)
   – Đúng: He weaseled out of the meeting. (Anh ta lẩn tránh cuộc họp.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: Hình dung một con chồn (weasel) đang lẩn trốn để nhớ ý nghĩa của từ.
• Thực hành: Sử dụng từ trong các câu ví dụ để quen với cách dùng.
• Chú ý ngữ cảnh: “Weasel” thường mang ý nghĩa tiêu cực, hãy sử dụng cẩn thận.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “weaseled” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. He weaseled out of the agreement at the last minute. (Anh ta lẩn tránh khỏi thỏa thuận vào phút cuối.)
2. She has weaseled her way into a position of power. (Cô ta đã lẩn tránh để có được vị trí quyền lực.)
3. The politician weaseled around the questions about his finances. (Chính trị gia lẩn tránh các câu hỏi về tài chính của mình.)
4. They weaseled their way out of the debt. (Họ lẩn tránh khỏi khoản nợ.)
5. He weaseled out of his promise to help. (Anh ta lẩn tránh lời hứa giúp đỡ.)
6. She has weaseled information from her coworkers. (Cô ta đã lẩn tránh để lấy thông tin từ đồng nghiệp.)
7. The company weaseled out of its environmental responsibilities. (Công ty lẩn tránh trách nhiệm bảo vệ môi trường.)
8. He weaseled his way into her good graces. (Anh ta lẩn tránh để lấy được sự ưu ái của cô ấy.)
9. She weaseled out of telling the truth. (Cô ta lẩn tránh việc nói sự thật.)
10. They weaseled around the issue of accountability. (Họ lẩn tránh vấn đề trách nhiệm giải trình.)
11. He weaseled out of the difficult conversation. (Anh ta lẩn tránh cuộc trò chuyện khó khăn.)
12. She has weaseled her way into a free trip. (Cô ta đã lẩn tránh để có được một chuyến đi miễn phí.)
13. The government weaseled around the questions about the budget. (Chính phủ lẩn tránh các câu hỏi về ngân sách.)
14. He weaseled out of the project at the last minute. (Anh ta lẩn tránh khỏi dự án vào phút cuối.)
15. She has weaseled her way out of trouble before. (Cô ta đã lẩn tránh khỏi rắc rối trước đây.)
16. They weaseled around the rules to get what they wanted. (Họ lẩn tránh các quy tắc để đạt được điều họ muốn.)
17. He weaseled out of admitting his mistake. (Anh ta lẩn tránh việc thừa nhận sai lầm của mình.)
18. She has weaseled her way into the hearts of many people. (Cô ta đã lẩn tránh để chiếm được trái tim của nhiều người.)
19. The company weaseled around the safety regulations. (Công ty lẩn tránh các quy định an toàn.)
20. He weaseled out of taking responsibility for his actions. (Anh ta lẩn tránh việc chịu trách nhiệm cho hành động của mình.)