Cách Sử Dụng Từ “Whisper”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “whisper” – một động từ nghĩa là “thì thầm” hoặc “nói nhỏ”, và một danh từ nghĩa là “lời thì thầm” hoặc “tiếng xì xào”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “whisper” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “whisper”
“Whisper” có hai vai trò chính:
- Động từ:
- Thì thầm hoặc nói nhỏ: Nói với giọng nhẹ, kín đáo, thường để giữ bí mật hoặc tránh bị nghe thấy.
- Xì xào (nghĩa bóng): Truyền bá tin đồn hoặc thông tin một cách kín đáo.
- Danh từ:
- Lời thì thầm: Âm thanh nhẹ nhàng khi nói nhỏ hoặc bí mật.
- Tiếng xì xào: Âm thanh nhẹ, như tiếng gió hoặc tin đồn lan truyền.
Dạng liên quan: “whispering” (danh từ – sự thì thầm; tính từ – liên quan đến thì thầm), “whispered” (tính từ – được thì thầm), “whisperer” (danh từ – người thì thầm, hiếm).
Ví dụ:
- Động từ: She whispered a secret to me. (Cô ấy thì thầm một bí mật với tôi.)
- Động từ: Rumors whispered through the crowd. (Tin đồn xì xào trong đám đông.)
- Danh từ: I heard a whisper in the dark. (Tôi nghe một lời thì thầm trong bóng tối.)
- Tính từ: His whispered words were barely audible. (Những lời thì thầm của anh ấy hầu như không nghe được.)
2. Cách sử dụng “whisper”
a. Là động từ
- Whisper + tân ngữ
Thì thầm một thông điệp, bí mật, hoặc lời nói đến ai đó.
Ví dụ: He whispered her name. (Anh ấy thì thầm tên cô ấy.) - Whisper + to + tân ngữ
Thì thầm với một người cụ thể.
Ví dụ: She whispered to her friend. (Cô ấy thì thầm với bạn mình.) - Whisper + that + mệnh đề
Thì thầm hoặc xì xào về một sự thật hoặc tin đồn.
Ví dụ: They whispered that the plan failed. (Họ xì xào rằng kế hoạch đã thất bại.)
b. Là danh từ
- A/The + whisper
Chỉ một lời thì thầm, tiếng xì xào, hoặc tin đồn nhẹ nhàng.
Ví dụ: A whisper spread through the room. (Một tiếng xì xào lan khắp căn phòng.) - In a + whisper
Chỉ cách thức nói nhỏ hoặc thì thầm.
Ví dụ: She spoke in a whisper. (Cô ấy nói bằng giọng thì thầm.)
c. Là tính từ (whispered)
- Whispered + danh từ
Mô tả thứ được nói hoặc truyền đạt bằng cách thì thầm.
Ví dụ: A whispered conversation. (Cuộc trò chuyện thì thầm.)
d. Là danh từ (whispering)
- The + whispering
Chỉ hành động hoặc âm thanh của sự thì thầm.
Ví dụ: The whispering in the hall was distracting. (Tiếng thì thầm trong hội trường gây mất tập trung.)
e. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Động từ | whisper | Thì thầm/xì xào | She whispered a secret to me. (Cô ấy thì thầm một bí mật với tôi.) |
Danh từ | whisper | Lời thì thầm/tiếng xì xào | I heard a whisper in the dark. (Tôi nghe một lời thì thầm trong bóng tối.) |
Tính từ | whispered | Được thì thầm | A whispered conversation. (Cuộc trò chuyện thì thầm.) |
Danh từ | whispering | Sự thì thầm | The whispering in the hall was distracting. (Tiếng thì thầm trong hội trường gây mất tập trung.) |
Chia động từ “whisper”: whisper (nguyên thể), whispered (quá khứ/phân từ II), whispering (hiện tại phân từ).
3. Một số cụm từ thông dụng với “whisper”
- In a whisper: Bằng giọng thì thầm.
Ví dụ: He told her in a whisper. (Anh ấy nói với cô ấy bằng giọng thì thầm.) - Whisper of something: Gợi ý nhẹ hoặc tin đồn về một thứ.
Ví dụ: There’s a whisper of scandal in the news. (Có một tin đồn về scandal trên báo.) - Stage whisper: Thì thầm to (thường trên sân khấu, cố ý để khán giả nghe thấy).
Ví dụ: She used a stage whisper to make her point. (Cô ấy dùng giọng thì thầm to để nhấn mạnh ý mình.)
4. Lưu ý khi sử dụng “whisper”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Động từ (thì thầm): Dùng để chỉ hành động nói nhỏ, nhẹ nhàng, thường mang sắc thái bí mật, thân mật, hoặc cẩn thận.
Ví dụ: They whispered to avoid waking the baby. (Họ thì thầm để tránh đánh thức em bé.) - Động từ (xì xào): Dùng trong ngữ cảnh tin đồn hoặc thông tin lan truyền kín đáo.
Ví dụ: People whispered about her absence. (Mọi người xì xào về sự vắng mặt của cô ấy.) - Danh từ (lời thì thầm): Dùng để chỉ âm thanh nhẹ nhàng của giọng nói hoặc một thông điệp kín đáo.
Ví dụ: A whisper echoed in the cave. (Một lời thì thầm vang vọng trong hang.) - Danh từ (tiếng xì xào): Dùng để chỉ âm thanh nhẹ, như gió, lá cây, hoặc tin đồn.
Ví dụ: There was a whisper of gossip in the air. (Có một tiếng xì xào của tin đồn trong không khí.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Whisper” vs “murmur”:
– “Whisper”: Nhấn mạnh giọng nói nhỏ, kín đáo, thường mang ý bí mật hoặc riêng tư.
– “Murmur”: Nhấn mạnh âm thanh nhẹ, liên tục, có thể không rõ ràng, như tiếng nước chảy hoặc đám đông nói nhỏ.
Ví dụ: She whispered the secret. (Cô ấy thì thầm bí mật.) / The crowd murmured in agreement. (Đám đông thì thào đồng ý.) - “Whisper” vs “mutter”:
– “Whisper”: Nhấn mạnh giọng nói nhẹ, thường cố ý kín đáo.
– “Mutter”: Nhấn mạnh nói nhỏ, lẩm bẩm, thường mang sắc thái phàn nàn hoặc khó chịu.
Ví dụ: He whispered to his friend. (Anh ấy thì thầm với bạn.) / He muttered complaints under his breath. (Anh ấy lẩm bẩm phàn nàn.)
c. “Whisper” thường mang sắc thái nhẹ nhàng hoặc bí mật
- Sai: *She whispered loudly to the crowd.* (Mâu thuẫn vì whisper ám chỉ nói nhỏ)
Đúng: She spoke softly to the crowd. (Cô ấy nói nhẹ nhàng với đám đông.)
5. Những lỗi cần tránh
- Nhầm “whisper” (động từ) với danh từ:
– Sai: *Her whisper was a secret.*
– Đúng: Her whispering was a secret. (Sự thì thầm của cô ấy là một bí mật.) - Nhầm “whisper” với “murmur” khi cần âm thanh liên tục:
– Sai: *The stream whispered softly.*
– Đúng: The stream murmured softly. (Dòng suối rì rào nhẹ nhàng.) - Nhầm “whispered” với trạng từ:
– Sai: *He spoke whispered.*
– Đúng: He spoke in a whispered tone. (Anh ấy nói bằng giọng thì thầm.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Hình dung: “Whisper” như “một giọng nói nhỏ nhẹ trong bóng tối hoặc một tin đồn lan truyền kín đáo”.
- Thực hành: “In a whisper”, “whisper of something”.
- So sánh: Thay bằng “shout” hoặc “yell”, nếu ngược nghĩa thì “whisper” phù hợp.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “whisper” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- She whispered a secret softly. (Cô ấy thì thầm một bí mật nhẹ nhàng.)
- They whispered in the dark. (Họ thì thầm trong bóng tối.)
- His whisper was barely audible. (Lời thì thầm của anh ấy hầu như không nghe được.)
- She whispered to avoid waking him. (Cô ấy thì thầm để tránh đánh thức anh ấy.)
- The wind whispered through trees. (Gió thì thầm qua cây cối.)
- They whispered about the plan. (Họ thì thầm về kế hoạch.)
- Her whisper carried urgency. (Lời thì thầm của cô ấy mang tính khẩn cấp.)
- He whispered sweet words. (Anh ấy thì thầm những lời ngọt ngào.)
- She whispered during the movie. (Cô ấy thì thầm trong lúc xem phim.)
- They whispered to stay discreet. (Họ thì thầm để giữ kín đáo.)
- The whisper spread quickly. (Lời thì thầm lan truyền nhanh.)
- She whispered her fears quietly. (Cô ấy thì thầm nỗi sợ lặng lẽ.)
- His whisper calmed her. (Lời thì thầm của anh ấy làm cô ấy dịu lại.)
- They whispered in the library. (Họ thì thầm trong thư viện.)
- Her whisper was conspiratorial. (Lời thì thầm của cô ấy mang tính âm mưu.)
- He whispered to his friend. (Anh ấy thì thầm với bạn mình.)
- The leaves whispered in breeze. (Lá cây thì thầm trong gió.)
- She whispered instructions clearly. (Cô ấy thì thầm hướng dẫn rõ ràng.)
- They whispered during the ceremony. (Họ thì thầm trong buổi lễ.)
- His whisper betrayed excitement. (Lời thì thầm của anh ấy lộ ra sự phấn khích.)